Temidden van de woedende vloed, geef de moed niet op.

Tachtig jaar bestaat de Vietnamese Meteorologische en Hydrologische Dienst. Dat betekent tachtig jaar lang in stilte aan de zijde van de bevolking hebben gestaan, door alle seizoenen heen, te midden van stormen, overstromingen, barre weersomstandigheden en klimaatverandering. Dit jaar valt die jubileumdag samen met bijzondere dagen, nu Tuyen Quang worstelt met een historische overstroming, die als ongekend in decennia wordt beschouwd.

Meteorologische medewerkers voeren hun observatiewerkzaamheden in alle rust uit.

Als meteoroloog en hydroloog zal ik die dagen nooit vergeten, toen onze collega's, ondanks dat veel van hun huizen onder water stonden, onvermoeibaar op hun post bleven werken en de strijd aangingen met elk waterpeil, elke regenbui en elk gewelddadig moment van de natuur.

Het achtervolgen van het overstromingswater was niet zomaar een plicht, het was een opdracht vanuit het hart. Toen het nieuws binnenkwam: "Het station is geïsoleerd, al het water is weg", had het team alleen nog tijd om hun boeken en professionele documenten tijdelijk in nabijgelegen huizen op te bergen. Hun eigen huizen stonden misschien onder water, hun bezittingen weggespoeld, maar de data – hun enige wapen voor het voorspellen en waarschuwen voor overstromingen – moesten koste wat kost beschermd worden.

Een man belde zijn vrouw, de telefoon rinkelde midden in een stortbui. De stem aan de andere kant zei: "Oom Tuan en ik lopen nog steeds over de stoep, we volgen het overstromingswater om de waterstand te bepalen. Het regent nog steeds onophoudelijk. We hebben sinds vanochtend niets gegeten of gegeten. Ik ben zo uitgeput!" Op dat moment kon hij alleen maar bidden.

We zijn 24/7 op kantoor aanwezig, werken de gegevens elk uur bij en publiceren continu aanvullende voorspellingen op basis van de snelle en onvoorspelbare veranderingen in regenval en overstromingen. Hierdoor kunnen we mensen in de moeilijkste situaties bijstaan.

Toen de overstromingen kwamen, waren veel meteorologen en hydrologen tegelijkertijd bezig met hun werk en verloren ze hun bezittingen, doordat hun huizen onder water kwamen te staan. Sommigen zetten hun zorgen over hun gezin en jonge kinderen, die nog niet gegeten hadden, opzij en werkten ijverig aan hun gegevens. Door de stortregens en het snel stijgende water, zonder eten of drinken, hielden ze hun meetinstrumenten stevig vast en verpakten ze de gegevens in plastic om ze in veiligheid te brengen.

Een dunne regenjas, nog een paar batterijen – toch doorstonden ze de slapeloze nacht te midden van de overstromingen, niet uit moed, maar uit verantwoordelijkheidsgevoel. Want zonder gegevens en vroegtijdige waarschuwingen zouden de mensen het meest te lijden hebben.

Spoedoproepen zoals: "Ha, we kunnen Duyen en Lan Anh niet van voorraden voorzien!" of "Het water staat te hoog, we kunnen geen contact met ze opnemen..." zorgden voor enorme angst. "Stijgt het water nog steeds!?" Deze herhaalde vraag weerspiegelde de diepe bezorgdheid van de mensen en diende als een aansporing voor ons om onvermoeibaar door te werken.

Al tachtig jaar doorstaan ​​deze mensen in stilte de stormen. De meteorologie- en hydrologiesector kent geen glorieuze prestaties. Maar we beschikken wel over tijdige rapporten en nauwkeurige gegevens. Die cijfers zouden niet bestaan ​​als niemand ze had geregistreerd of gemeten.

Ondanks dat bijna al hun kleding en bezittingen door de overstroming bij het station waren weggespoeld en ze in groot gevaar verkeerden, verlieten de drie officieren van het hydrologisch station van Ha Giang, een station van klasse I in de provincie Tuyen Quang , hun post niet en voltooiden ze hun werk met succes.

Het achtervolgen van het overstromingswater, het beschermen van archieven, het verzamelen van gegevens en het elk uur bijwerken van voorspellingen zijn non-stop taken. Elk nieuwsbericht vertegenwoordigt zweet, onderbroken slaap en droge, pijnlijke ogen van het de hele nacht monitoren van gegevensschermen. En achter dat alles schuilt de zorg en het offer van echtgenoten, echtgenossen en jonge kinderen die wachten op plekken waar het overstromingswater nog niet is gezakt.

Natuurrampen worden steeds ernstiger, met extreme regenval, plotselinge overstromingen en aardverschuivingen die duidelijk de sporen dragen van de wereldwijde klimaatverandering. Elk jaar, storm na storm, overstroming na overstroming, moeten meteorologen en hydrologologen zich aanpassen, hun technologie moderniseren en hun expertise verbeteren, maar bovenal moeten ze standvastig blijven.

In een land waar niemand wordt achtergelaten, staat de sector Meteorologie en Hydrologie er niet alleen voor. We maken deel uit van een landelijke inspanning en werken samen met rampenbestrijdingsdiensten, het leger, de politie, medisch personeel en de media om de bevolking en het land te beschermen tijdens elk regen- en stormseizoen.

Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de traditionele dag van de Vietnamese Meteorologische en Hydrologische Dienst (3 oktober 1945 - 3 oktober 2025) wensen we elkaar geen grootse dingen toe; we hopen alleen op een spoedige opklaring, op voldoende voedsel en veiligheid voor de bevolking, en op meer mensen die deze stille reis "BEGRIJPEN, INVOEREN EN STEUNEN". Want als er één ding is dat ons door elke overstroming en elke storm heen helpt, dan is het: "Verantwoordelijkheid jegens het volk – geen slogan, maar een manier van leven."

We hopen dat onze landgenoten in de door overstromingen getroffen gebieden hun moeilijkheden snel te boven komen en een vredig leven kunnen hervatten. We wensen onze collega's sterkte en veerkracht toe en wensen de meteorologische en hydrologische sector veel succes in de toekomst.

Le Thi Ha - Meteoroloog bij het meteorologisch en hydrologisch station van Tuyen Quang

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/giua-lu-du-giu-trai-tim-khong-lui-buoc-c4a2a44/