(GLO) - Dichter Tran Chan Uy woont in Nha Trang. Hij was voorheen docent literatuur aan de Pedagogische Hogeschool en ging daarna werken bij radio- en televisiestation Khanh Hoa . Maar bovenal is hij een dichter, een dichter met een passie voor poëzie, die poëzie beschouwt als adem, als bron van leven.
 |
Zijn Facebookpagina staat vol gedichten, elk gedicht gaat vergezeld van een foto van de auteur. De foto's zijn netjes, elegant en vol rede, maar de gedichten zijn lyrisch, vol nostalgie naar het vaderland, de moeder van de vluchtige schoonheden. Dit is het vaderland: "Het guaveseizoen is aangebroken, de xuyến chi-bloemen zijn zuiver wit/Het gras is wild, de bakstenen muren zijn bedekt met groen mos/De guavegeur verspreidt een zuivere geur/Ik ben alleen, de tuin van mijn moeder is koud van de middagdauw". En dit is mijn moeder: "Mijn moeder is een witte wolk aan het einde van de hemel/Mijn vaderland is een uitgestrekte, verre mist". En jij: "In het digitale tijdperk zijn er te veel vreemde virussen/De computer heeft de bestanden met herinneringen en liefde gewist/Ik kom terug om in mijn hart te zoeken naar een tijd van fouten/Ik zie jouw beeld nog steeds verankerd in mijn hart".
Hij is voorzitter van de Vietnamese schrijversvereniging in de provincie Khanh Hoa.
Dichter Van Cong Hung selecteerde en introduceerde.
Lotus
 |
Illustratie: TN |
Vroege zomer lotusvuur
De rozenknoppen glinsteren
De bloemen van de late zomer zijn verwelkt
Een vleugje sterke geur.
Ik wacht al sinds het einde van de zomer op je.
Ik kom terug met de herfst
Gouden Maagd Shirt met Bladogen
Wat geef je mij nog meer?
LUISTER NAAR HET KIPPENGEKLAUW OP DE MIDDAG, IK MIS MOM
 |
Illustratie: Huyen Trang |
Lange tijd het geluid van kippen gehoord op de middag
Ik schrok en dacht dat ik niet ver van huis was.
Ik dacht dat ik nog steeds in de geboorteplaats van mijn vader was
Rustig middagdutje, strohuisje.
Mijn moeder stak het vuur aan om rijst te koken.
De wind beweegt de bamboebossen, de rook verspreidt een sterke geur van de velden.
De ooievaar draagt de kou over de rivier
Mijn moeder stak de kachel aan en wachtte tot ik thuiskwam.
Middagdutje met een blijvende herinnering aan de lokale sfeer
Mijn moeder doemt op op de dijk aan het einde van het dorp.
Een verrast middagdutje
Geschrokken dacht ik dat de veerboot 's middags de rivier overstak.
Moeder komt terug uit eenzaamheid
De wind ritselt door de velden, de zonsondergang is troosteloos.
We zijn ver van de kust van de zandbank
Een half leven vol hoogte- en dieptepunten, dwaas en wijs in een vreemd land.
Mijn moeder is de witte wolk aan het einde van de hemel
Het mistige thuisland is ver weg.
NACHT IN HET DORP
 |
Illustratie: HT |
De voeten van de dag hebben net de kust bereikt
De nachthand heeft een omhelzing gesloten
De slaap is nog niet gekomen
Buiten het raam schittert de avondster.
De reiger loopt 's nachts op zijn tenen in de koude dauw
De vis bijt de jonge maan en valt uit de kroosvijver.
De schuchtere vogel klapt 's nachts plotseling met zijn vleugels
De kraan schrok plotseling en keek om.
Ver weg van de rijstvelden zit de rijst nog vol met melk.
Belofte van gouden rijstvelden
Verlaten strand, dwaallichtje heeft net een vuurtje aangestoken
De krab nam zijn pantser af en flirtte met de maan.
Golven ademen, rivier stroomt, boot slaapt
De wind waait wild, de gong klinkt om de wacht te houden
Wie brengt nostalgie naar de oude buurt?
De geur van bloeiende grapefruit in de nacht blijft hangen.
Bronlink
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man wonen de 80e verjaardag bij van de traditionele dag van de Vietnamese inspectiesector](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Reactie (0)