Hanoi, verleden en heden in de harten van expats

Die nostalgie brengen Vietnamezen in Tsjechië over in het programma Hanoi toen en nu - 10 jaar reis.

Het programma vond plaats in het Dong Do Event Center in de hoofdstad Praag en herschepte het duizend jaar oude Hanoi met zijn heroïsche cultuur, landschappen en typische keuken . Tijdens een reis van tien jaar naar Hanoi, zowel vroeger als nu, kunnen liefhebbers van de hoofdstad vrienden ontmoeten, hun liefde en nostalgie voor hun vaderland delen, de reis van herinneringen en het heden herbeleven en samen de liefde voor Vietnam voelen, midden in Europa.

Aan het programma namen vertegenwoordigers van de Vietnamese ambassade, leiders van de Vietnamese vereniging in Tsjechië en vele Vietnamezen die in Tsjechië en Europa wonen, studeren en werken, deel.

Het herscheppen van het landschap van Hanoi in het programma Hanoi verleden en heden - 10 jaar reis. Foto: MAI LAN

In de afgelopen tien jaar is het programma Hanoi, toen en nu, een verbindende brug geworden, die liefde en nationale trots uitdrukt. Het evenement van dit jaar markeert niet alleen een decennium, maar heeft ook een bijzondere betekenis: het is een brug geworden die Tsjechische expats verbindt en liefde en nationale trots verspreidt met hun thuisland Vietnam.

De kunstvoorstellingen in het programma namen het publiek mee terug in de tijd en brachten een diepe boodschap over de herinneringen aan Hanoi. Aan het begin zong de Vietnamese gemeenschap in Praag het lied Marching to Hanoi. De heroïsche melodieën herinnerden aan de heldhaftige geest van de dag waarop leger en bevolking marcheerden om de historische hoofdstad te bevrijden (10 oktober 1954). Vervolgens bracht volkskunstenaar Dieu Huong, met haar krachtige en emotionele stem, het publiek terug naar de herinneringen en de schoonheid van Hanoi.

De uitvoering van Xam Ha Noi, uitgevoerd door Dieu An, een vertegenwoordiger van de Vietnamese generatie geboren in Tsjechië, liet een diepe indruk achter. Opgegroeid in een vreemd land, maar met rustieke melodieën en oprechte emoties, herschepte Dieu An de ruimte van het oude Hanoi en gaf hij uitdrukking aan de gehechtheid van de jonge generatie aan de nationale culturele wortels. Vooral de uitvoering van 12 Flower Seasons, gecombineerd met de uitvoering van Ao Dai, creëerde een kleurrijk beeld van Hanoi met de emoties van Hanoi's schoonheid gedurende elk bloemenseizoen. De sierlijke Ao Dai eert zowel de schoonheid van Vietnamese vrouwen als roept nationale trots op, waardoor het publiek de verbondenheid en liefde voor het vaderland duidelijker kon voelen.

Naast de optredens was er ook een gezellige ruimte met beelden die aan Hanoi deden denken. Het ging om het eeuwenoude, elegante en met mos bedekte symbool van de Quan Chuong-poort, de hoeken van de oude straten naar het Hoan Kiem-meer en het postkantoor van Hanoi. De levendige sfeer van de inwoners van Hanoi tijdens de heroïsche verzetsjaren en het vredige leven werd nauwgezet en levendig nagebootst, met behulp van de bekende straatnaamborden van de oude straten, elke ijstheezaak op de hoek van de straat, eethuisjes op de stoep, kades, cyclo's, tapbierwinkels in Hanoi, ijssalons in Trang Tien...

In het kader van het programma genoot de gemeenschap ook volop van de culinaire hoogstandjes van Hanoi. 18 zorgvuldig geselecteerde gerechten, zoals verse groene rijst, gekookte pinda's, geroosterde pinda's met basilicum, banh cha, banh troi tau, pho, zwarte lotusthee, gefrituurde loempia's, salade van gedroogd rundvlees, enz. brachten de zoete smaken van het thuisland naar mensen ver van huis.

Tien jaar is geen lang traject, maar het is lang genoeg om het programma te laten uitgroeien tot een vertrouwde culturele ontmoetingsplek, die de smaken, muziek en herinneringen van Hanoi dichter bij de gemeenschap brengt.

Het programma is een spirituele brug geworden die de adem van Hanoi overbrengt naar de harten van mensen die ver van huis wonen en werken. Hierdoor voelt de Vietnamese gemeenschap de waarde van de nationale cultuur duidelijker en houdt ze meer van hun thuisland.

THANH HANG

Bron: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-xua-va-nay-trong-long-nguoi-xa-xu-post812915.html