Hai Duong en Hai Phong waren het over veel belangrijke zaken met betrekking tot de fusie eens.

Op de middag van 18 april ondertekenden de leiders van de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong in Hai Phong City een plan om de bouw en uitvoering van het project voor de fusie van de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong op elkaar af te stemmen.

Het Permanente Comité van het Partijcomité van de stad Hai Phong en het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Hai Duong hebben zojuist Conclusie nr. 555-KL/TUHP-TUHD gepubliceerd over het project om de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong samen te voegen; voorbereidingen voor het congres van het Partijcomité van de stad Hai Phong na de fusie, termijn 2025-2030.

Zorg voor uniforme ontwikkeling van principes en criteria voor het inrichten en toewijzen van personeel.

In de conclusie werd overeengekomen om door te gaan met het bevorderen van informatie, propaganda, verspreiding, begrip en inzicht van de publieke opinie en de mensen van de twee gemeenten met betrekking tot de uitvoering van het beleid van de centrale overheid om de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong samen te voegen, en de inrichting en reorganisatie van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau.

In principe werd ingestemd met de goedkeuring van het coördinatieplan tussen het vaste comité van het partijcomité van de stad Hai Phong en het vaste comité van het provinciaal partijcomité van Hai Duong over de ontwikkeling en uitvoering van het project om de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong samen te voegen.

In principe overeenstemming bereiken over de inhoud van het conceptproject om de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong samen te voegen. Het Partijcomité van het Volkscomité van de stad Hai Phong aanstellen als voorzitter en nauw blijven samenwerken met het Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Hai Duong om het conceptproject te voltooien, verslag uit te brengen aan de vaste commissies van de twee lokale partijcomités ter goedkeuring; de mening van de kiezers te verzamelen en de volgende stappen volgens de regelgeving te implementeren; de voltooiing van het project te waarborgen en tijdig verslag uit te brengen aan de centrale overheid.

Het organisatiecomité van het partijcomité van de stad Hai Phong zit het voorzitterschap waar en coördineert met het organisatiecomité van het provinciaal partijcomité van Hai Duong om advies te geven over de ontwikkeling van principes en criteria voor het organiseren en aanstellen van kaders onder het beheer van de vaste commissies van de twee lokale partijcomités bij een fusie, en rapporteert aan de vaste commissies van de twee lokale partijcomités voor goedkeuring en implementatie.

Met betrekking tot de constructie van het project voor het samenvoegen van gespecialiseerde adviesbureaus ter ondersteuning van de Partij, de Volksraad, het Volkscomité, het Vietnamees Vaderlandfront en sociaal- politieke organisaties, massaverenigingen die door de Partij en de Staat zijn toegewezen aan de twee locaties; het oprichten en samenvoegen van partijcomités op lokaal niveau die direct onder het stadspartijcomité en het provinciaal partijcomité vallen; het plan om de delegatie van de Nationale Vergadering samen te voegen..., worden de agentschappen en eenheden van de stad Hai Phong aangewezen om het voortouw te nemen en te coördineren met de agentschappen en eenheden van de provincie Hai Duong om het project en plan te ontwikkelen; verslag uitbrengen aan de vaste commissies van de partijcomités van de twee locaties voor unanieme goedkeuring.

Onderzoek en investeer in de aanleg van een verkeersroute die de stad Hai Duong met Hai Phong verbindt

Betreffende de inrichting van bestuurseenheden op gemeentelijk niveau: Ga akkoord met het verminderen van ongeveer 70% van het aantal bestaande bestuurseenheden op gemeentelijk niveau in de twee gemeenten. De inrichting van nieuwe bestuurseenheden op gemeentelijk niveau moet voldoen aan de voorwaarden van Resolutie nr. 76/2025/UBTVQH15 van 14 april 2025 van het Permanent Comité van de Nationale Assemblee.

In principe werd overeenstemming bereikt over de inrichting van werkhoofdkantoren, vervoermiddelen en huisvesting voor kaderleden, ambtenaren, overheidsmedewerkers en arbeiders van de provincie Hai Duong, overeenkomstig het voorstel van het Permanente Comité van het Partijcomité van de stad Hai Phong.

Tegelijkertijd moeten we overeenstemming bereiken over het beleid om de behoeften te blijven inventariseren, onderzoek te doen en het plan aan te vullen om ervoor te zorgen dat een redelijk aantal kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers tegelijkertijd kunnen werken op het huidige administratieve hoofdkantoor van de provincie Hai Duong en in het administratief-politieke centrum van de stad Hai Phong in de beginfase van de fusie. Onderzoek en investeer in de aanleg van een verkeersroute die de stad Hai Duong met Hai Phong verbindt, met een omvang die past bij de positie en het belang van de stad Hai Phong na de fusie, om in de toekomst te voldoen aan de reisbehoeften van de mensen en de ontwikkelingsoriëntatie van de stad.

Wijs het Partijcomité van het Volkscomité van de stad Hai Phong aan als voorzitter en coördinator van het Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Hai Duong om specifieke plannen voor te stellen, advies te geven over aanpassingen en aanvullingen op het publieke investeringsplan voor de periode 2021-2025 en tijdens de volgende vergadering verslag uit te brengen aan de vaste commissies van de twee lokale partijcomités met het oog op een spoedige implementatie.

Betreffende het sociaaleconomische ontwikkelingsplan van de stad na de fusie: Ga akkoord met de toewijzing van het Partijcomité van het Volkscomité van de stad Hai Phong om het voorzitterschap te bekleden en te coördineren met het Partijcomité van het Volkscomité van de provincie Hai Duong om het sociaaleconomische ontwikkelingsplan van de stad na de fusie te bestuderen en te ontwikkelen om de groeidoelstellingen te behalen. Tegelijkertijd bestudeer en ontwikkel ik ramingen van inkomsten en uitgaven en middellangetermijnplannen voor publieke investeringen voor 2021-2025, en plannen voor publieke investeringen voor 2025, waarbij ik zorg voor de realisatie van sociaaleconomische doelstellingen overeenkomstig de richtlijnen van de centrale overheid.

Overeenstemming over de voorbereidingen voor het partijcongres van de stad Hai Phong na de fusie

Met betrekking tot de voorbereidende werkzaamheden voor het Politieke Rapport dat na de fusie (termijn 2025-2030) moet worden ingediend bij het Congres van Afgevaardigden van het Partijcomité van de stad Hai Phong, is overeengekomen om het concept Politieke Rapport van het huidige Partijcomité van de stad Hai Phong als basis te gebruiken voor de twee gemeenten om een ​​gezamenlijk rapport aan te vullen, bij te werken en op te stellen.

Er is overeengekomen een werkgroep op te richten die de vaste commissies van de partijcomités van de twee gemeenten zal adviseren en bijstaan ​​bij het opzetten en uitvoeren van het project voor de fusie van de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong. Deze werkgroep zal de organisatie van het Congres van Afgevaardigden van het partijcomité van de stad Hai Phong na de fusie coördineren, voor de periode 2025-2030, overeenkomstig de richtlijnen van de centrale overheid en de partijcomités van de twee gemeenten. Deze werkgroep zal operationeel zijn vanaf 22 april 2025.

Uniformeer de richting van het beoordelen, controleren en vergelijken van het systeem van juridische documenten die zijn uitgegeven door de Volksraad en het Volkscomité van de provincie Hai Duong en de stad Hai Phong en die nog steeds van kracht zijn, met name documenten met betrekking tot specifieke regimes en beleid, planning, investeringen en gespecialiseerd staatsbeheer, om aanpassingen voor te stellen of de afschaffing van overlappende, tegenstrijdige of niet langer geschikte documenten voor te stellen.

Tegelijkertijd moeten we een aantal nieuwe beleidslijnen herzien die de centrale overheid heeft uitgevaardigd. Daarbij delegeren we de bevoegdheid aan gemeenten die nog geen beleid hebben uitgevaardigd door de twee gemeenten om voorstellen te doen voor de constructie van een uniform en synchroon systeem van juridische documenten dat van toepassing is op de nieuwe bestuurlijke eenheden.

Kom overeen om het organisatiesysteem en de administratieve procedures tussen de twee lokale overheden te herzien om de verbinding, synchrone en soepele werking tussen de verschillende niveaus te waarborgen; ontwikkel een plan voor de integratie van gespecialiseerde databases, wijs aandachtspunten aan, stel een implementatieplan op en zorg voor informatiebeveiliging. Pas op basis daarvan het digitale transformatieplan aan en consolideer het, identificeer de belangrijkste taken in het Actieplan ter implementatie van Resolutie nr. 57-NQ/TW van 22 december 2024 van het Politbureau, die van toepassing zal zijn op de nieuwe administratieve eenheid.

PV

Bron: https://baohaiduong.vn/hai-duong-va-hai-phong-thong-nhat-nhieu-noi-dung-quan-trong-lien-quan-den-hop-nhat-410043.html