Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De overeenkomst tussen Vietnam en China over de regelgeving voor het beheer van landgrenzen is effectief geïmplementeerd.

Op 4 en 5 november vond in de wijk Lao Cai, provincie Lao Cai, de 12e bijeenkomst van het Vietnam-China Land Border Joint Committee (UBLH) plaats.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/11/2025

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc
Plaats van de 12e bijeenkomst van het Gezamenlijke Comité voor de Landgrens tussen Vietnam en China. (Foto: Bao Chi)

De Vietnamese delegatie stond onder leiding van kameraad Trinh Duc Hai, voorzitter van de Nationale Grenscommissie van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Vietnam en voorzitter van de Vietnamese subcommissie binnen de Grenscommissie. De Chinese delegatie stond onder leiding van kameraad Trieu Lap Kien, adjunct-directeur van de afdeling Grens en Maritiem van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van China en voorzitter van de Chinese subcommissie binnen de Grenscommissie.

Ook aanwezig waren vertegenwoordigers van ministeries, afdelingen en gemeenten die lid zijn van de subcommissies van beide partijen binnen de UBLH. De bijeenkomst verliep in een sfeer van vriendschap, oprechtheid, openhartigheid en wederzijds begrip.

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc
De hoofden van de twee delegaties ondertekenden en wisselden de notulen uit. (Foto: Bao Chi)

Tijdens de bijeenkomst hebben beide partijen de activiteiten van de Border Management Board sinds de 11e bijeenkomst van de Border Management Board (november 2024) tot nu toe samengevat en zijn ze overeengekomen dat de Overeenkomst over de Regels voor het beheer van de landgrenzen tussen Vietnam en China effectief is uitgevoerd. Het mechanisme van de Border Management Board heeft soepel gefunctioneerd en veel positieve resultaten opgeleverd dankzij de nauwe en harmonieuze samenwerking van beide partijen.

Beide partijen waardeerden de effectieve en inhoudelijke coördinatie bij het aansturen van de functionele troepen van de twee landen om effectief samen te werken op het gebied van grensbeheer en -bescherming. Er werden veel grensprojecten goedgekeurd en de opening/upgrade van grenspoorten en -openingen werd actief bevorderd. Ook werden grensoverschrijdende verkeersverbindingen bevorderd en zo werd bijgedragen aan de verbetering van vriendschappelijke uitwisselingen en samenwerking op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling in het bijzonder de grensgebieden tussen de twee landen. Ook werd er in het algemeen een actieve bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van het uitgebreide strategische samenwerkingspartnerschap tussen Vietnam en China.

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc
Vertegenwoordigers van de subcommissies van beide partijen in de UBLH maakten een souvenirfoto. (Foto: Bao Chi)

Beide partijen voerden daarnaast diepgaande gesprekken in de geest van vriendschap en samenwerking over belangrijke onderwerpen op het gebied van samenwerking op veel gebieden die voor beide partijen van belang waren.

Tegelijkertijd werden er kerntaken afgesproken die de komende tijd moeten worden uitgevoerd om te voldoen aan de eisen van grensbeheer en -bescherming en om ontwikkelingssamenwerking in de nieuwe situatie te bevorderen.

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc
De voorzitter van de afdeling Vietnam nam afscheid van de voorzitter van de afdeling China en sloot daarmee de twaalfde bijeenkomst van de UBLH succesvol af. (Foto: Bao Chi)

De 12e bijeenkomst van de UBLH werd succesvol afgesloten met de ondertekening van de notulen door beide partijen. Er werd besloten om de 13e bijeenkomst van de UBLH in 2026 in China te houden.

Source: https://baoquocte.vn/hiep-dinh-ve-quy-che-quan-ly-bien-gioi-tren-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-duoc-thuc-hien-hieu-qua-333451.html


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Held van de Arbeid Thai Huong kreeg in het Kremlin rechtstreeks de Vriendschapsmedaille uitgereikt door de Russische president Vladimir Poetin.
Verdwaald in het feeënmosbos op weg naar de verovering van Phu Sa Phin
Deze ochtend is het strandstadje Quy Nhon 'dromerig' in de mist
De betoverende schoonheid van Sa Pa in het 'wolkenjacht'-seizoen

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Deze ochtend is het strandstadje Quy Nhon 'dromerig' in de mist

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product