Hoang Nam Tien – Een inspirerend persoon met een leeslust

De heer Hoang Nam Tien tijdens zijn leven

De wetenschappelijke gemeenschap was geschokt door het nieuws dat de heer Hoang Nam Tien – een praktiserend wetenschapper, een getalenteerde softwareontwikkelaar, een inspirerende CEO, een ‘kunstenaar’ van de Vietnamese taal, een persoon die ‘van zijn moedertaal houdt’ (zoals een liedje het noemde), een boekenliefhebber en ooit vergeleken met een ‘woordenverzamelaar’ (zoals dichter Le Dat zei) – ons voorgoed had verlaten op de middag van 31 juli 2025. Hij overleed voordat hij ‘‘Happy U60 Birthday’’ kon zeggen – op de geestige en menselijke manier waarop hij vaak tegen zijn vrienden sprak.

Als schrijver geloofde ik niet in dat hartverscheurende nieuws. Want laatst zag ik hem nog op technologie- en AI-forums, in startupcursussen, in de sprankelende ogen van vele jongeren die door hem geïnspireerd waren. En ook heel recent zag ik hem in een warme keuken, waar hij zelf Hanoi pho kookte om zijn vrienden te trakteren – een gerecht waar hij net zoveel van hield als van de herinneringen aan zijn geboortestad.

Hij is de auteur van tientallen "hot" boeken voor jongeren. De onafgemaakte plannen met uitgevers blijven nu bij plannen. Want de metgezel is stilletjes vertrokken, met achterlating van talloze spijtgevoelens...

Ik was diep ontroerd toen ik de oorlogsbrieven las die zijn vader, generaal-majoor Hoang Dan, vanuit het slagveld naar zijn moeder stuurde, te midden van de rook van bommen en kogels. Een klein boekje, maar vol liefde voor zijn ouders, en ook een stukje geschiedenis, een tragisch tijdsverhaal. De naam "Nam Tien" die zijn ouders hem gaven – toen zijn vader op het Zuidelijke slagveld was – was niet alleen een wens, maar ook een teken van de tijd, een belofte van eer.

Het was nog ontroerender om te weten dat hij tijdens zijn leven dol was op de roman Scarlet Sails van de Russische schrijver Alexander Grin, en zelfs de geboorteplaats van de auteur had bezocht, zich had verdiept in het festival en de echte boot met rode zeilen had bewonderd – een symbool van dromen, aspiraties en geloof. Ik begrijp het: alleen mensen met een artistieke ziel en een oprechte liefde voor het leven kunnen zo diep geraakt worden. Hij is zo iemand – rustig, subtiel, diepgaand en intens.

Hij zei ooit: "Hoe beter je bent in technologie, hoe meer boeken je moet lezen. Want AI kan een diepe ziel niet vervangen." Dat is als een laatste testament, een boodschap aan de jeugd van vandaag: als je een mooie en diepe ziel wilt hebben, kun je niet anders dan lezen. En ik geloof dat, ook al is hij overleden, zijn geest van levenslang leren en zijn filosofie van "vriendschap sluiten met AI" zich zullen blijven verspreiden – niet alleen in de technologiewereld, maar ook onder schrijvers, boekmakers en lezers.

Ik sms'te een jonge vriend die vroeger met hem werkte: "Als je een trefwoord moest kiezen om Hoang Nam Tien te beschrijven, welk trefwoord zou je dan kiezen?" Het bericht werd verzonden, maar er kwam geen antwoord. Maar ik vond mijn eigen trefwoord: "Veroveren". Hij veroverde lezers met boeken, veroverde de wereld met kennis en technologie, en veroverde de harten van mensen met zijn liefde voor zijn moedertaal – een liefde die niet overdreven is, maar altijd aanwezig is in elke regel van zijn boek, elk gebaar, elke handeling die hij doet.

In mijn hart – een vorige generatie bookmakers – zou ik hem graag "de opvolger" willen noemen, degene die de droom van leescultuur in het digitale tijdperk heeft voortgezet. Hij inspireert niet alleen, maar bewijst ook: in elk tijdperk, als er nog steeds een oprecht boek wordt geschreven en een lezer rustig bij de pagina's van een boek zit, dan heeft de wereld haar licht niet verloren.

Vaarwel, Hoang Nam Tien, de moderne woordenkunstenaar.

LE THIEN AN

Bron: https://www.sggp.org.vn/hoang-nam-tien-nguoi-truyen-cam-hung-bang-tinh-than-doc-sach-post806575.html