De Vietnam Stage Artists Association houdt een begrafenis voor volkskunstenaar Tran Bang

Volksartiest Trinh Thuy Mui, voorzitter van de Vietnamese Vereniging van Podiumkunstenaars, heeft zojuist bevestigd dat de vereniging op de ochtend van 24 juli samen met het Vietnamese Cheo Theater en de familie een begrafenis zal houden voor Volksartiest Tran Bang in het Nationaal Uitvaartcentrum (nr. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi ).

De voormalige directeur van het Hanoi Cheo Theater koestert ook veel herinneringen aan Volkskunstenaar Tran Bang. Ze zei dat Volkskunstenaar Tran Bang Cheo nieuw leven inblies om de eigen essentiële waarden te promoten. Met zijn passie en talent bouwde hij het Vietnam Cheo Theater decennialang uit tot een van de sterkste nationale theaters.

Hij heeft ook vele generaties regisseurs en acteurs opgeleid. Zijn passie en intelligentie hebben met name waardevolle Cheo-kunstonderzoeken opgeleverd, die een grote invloed hebben gehad op de industrie. Veel van zijn studenten zijn inmiddels managers, volkskunstenaars en volksleraren geworden... die een bijdrage hebben geleverd aan de Vietnamese Cheo.

"Hoewel we weten dat het een onvermijdelijke wet is, is het hele 'cheo-dorp' nog steeds geschokt en willen ze niet geloven dat hij deze tijdelijke wereld heeft verlaten, zijn familieleden en generaties geliefde studenten heeft achtergelaten om naar de witte wolken te vliegen", aldus volkskunstenaar Thuy Mui.

Hội nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam sẽ tổ chức tang lễ cho NSND Trần Bảng - 1 — People's Artist Tran Bang en zijn zoon, regisseur Tran Luc (Foto: Facebook van het personage).

People's Artist Thanh Ngoan, voormalig directeur van het Vietnam Cheo Theater, vertelde verslaggever Dan Tri dat People's Artist Tran Bang haar gerespecteerde leraar is. Hij geeft zijn studenten altijd met passie en enthousiasme les over zijn vak.

"In 1979, toen hij nog les gaf aan het Vietnam Cheo Theater, werd ik toegelaten om daar te studeren. Mijn eerste indruk was dat hij een gekwalificeerd, zachtaardig en goed opgeleid persoon was. We hadden het geluk dat hij ons veel over Cheo kon vertellen.

Later, toen hij bij het Ministerie van Cultuur werkte, was hij nog steeds verbonden aan het Vietnam Cheo Theater. Toen hij 91 was, hadden we de eer een verjaardagsfeestje voor hem te organiseren. Hij was toen erg blij, want we hadden bijna "het hele Cheo-dorp" uitgenodigd", vertelde Volkskunstenaar Thanh Ngoan.

De kunstenares voegde eraan toe dat haar leraar vriendelijk maar ook vrij rechtdoorzee was; hij gaf nooit toe dat hij iets niet kon. Hij gaf ook toe en corrigeerde onmiddellijk enkele methoden die hij uit het Westen had meegenomen en die niet geschikt waren en "de opera hadden verwoest".

"De laatste jaren heeft volkskunstenaar Tran Bang, vanwege zijn hoge leeftijd en slechte gezondheid, niet veel aan Cheo deelgenomen. Toch heeft hij altijd een bijdrage geleverd aan het herstel van de traditionele Cheo-kunst.

Vroeger stond zijn huis in Giang Vo, dus ik ging er vaker heen. Sinds hij bij zijn zoon, directeur Tran Luc, in Lac Long Quan (Hanoi) is gaan wonen, kwam ik alleen nog om zijn mening vragen als er een belangrijke kwestie was.

"Hij was altijd dichtbij ons, behandelde ons als familie, en hij was onze vader en oom. Hij was een enorme 'schaduw' van de Cheo-kunst in het algemeen en van het Vietnam Cheo Theater in het bijzonder," vertrouwde Volkskunstenaar Thanh Ngoan toe.

Hội nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam sẽ tổ chức tang lễ cho NSND Trần Bảng - 2 — Volkskunstenaar Thanh Ngoan bezocht Volkskunstenaar Tran Bang toen hij nog gezond was (Foto: personage aangeleverd).

Toen People's Artist Thanh Ngoan haar masteropleiding volgde, was People's Artist Tran Bang haar docent. "Hij wilde al zijn kennis in het vak met mij delen. Hij wilde dat zijn studenten zoveel mogelijk leerden, dus gaf hij ze met enthousiasme les.

Een paar jaar geleden, toen ik nog directeur was van het Vietnam Cheo Theater, belde hij mij op en zei dat hij erg gehecht was aan het theater, dat hij van oprechte, eenvoudige gevoelens hield, niet van formaliteit...", vertelde de vrouwelijke kunstenaar.

Toen ze het nieuws hoorde van het overlijden van Volkskunstenaar Tran Bang, was kunstenares Thanh Ngoan diep bedroefd. Ze gelooft dat zij en andere kunstenaars de vorige generatie zullen voortzetten om de kunst van Cheo te behouden en verder te ontwikkelen.

Bronlink