Symposium van het Provinciaal Volkscomité in februari: stemming over de goedkeuring van de organisatiestructuur van gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité na reorganisatie en enkele belangrijke inhoud

Op de ochtend van 19 februari hield het Volkscomité van de provincie Bac Giang een thematische conferentie om een ​​aantal punten van het ontwerpbesluit van het Provinciaal Volkscomité te bespreken en erover te stemmen. Het ging om de goedkeuring van de organisatiestructuur van gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité na de reorganisatie; de ​​samenvoeging van twee eenheden onder het Volkscomité van de stad Bac Giang; het project om 1 eenheid te vormen onder het Provinciaal Volkscomité; en de Resolutie van de Provinciale Volksraad over de regelgeving inzake de hoogte van de steun voor de bescherming en ontwikkeling van rijstbouwgrond, enz. Kameraad Nguyen Viet Oanh, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, zat de conferentie voor.

Bij de conferentie waren de volgende kameraden aanwezig: Lam Thi Huong Thanh - permanente vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; Mai Son - permanente vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Phan The Tuan - vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraden van het Provinciaal Volkscomité en vertegenwoordigers van leiders van departementen, takken en agentschappen van de provincie.

Conferentiescène.

Tijdens de conferentie presenteerden de leiders van het ministerie van Binnenlandse Zaken het ontwerpbesluit van het Provinciaal Volkscomité over de goedkeuring van de organisatiestructuur van gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité na de reorganisatie; Project voor de oprichting van het Provinciaal Landfonds Ontwikkelingscentrum onder het Provinciaal Volkscomité; Samenvoeging van de Construction Investment Project Management Board nr. 2 en de Construction Investment Project Management Board onder de stad Bac Giang; Samenvoeging van het Landfonds Ontwikkelingscentrum, Industrieel Cluster nr. 2 en het Landfonds Ontwikkelingscentrum en Industrieel Cluster onder de stad Bac Giang; Resolutie van de Provinciale Volksraad over de hoogte van de betaling aan de staat om het verloren gegane gebied aan gespecialiseerd rijstbouwland aan te vullen of de efficiëntie van het landgebruik voor rijstbouwland te verhogen; principes, reikwijdte, ondersteuningsniveaus en het gebruik van financieringsbronnen voor de bescherming en ontwikkeling van rijstbouwland in de provincie Bac Giang.

Met betrekking tot het ontwerpbesluit van het Provinciaal Volkscomité over de goedkeuring van de organisatiestructuur van gespecialiseerde agentschappen onder het Provinciaal Volkscomité na de reorganisatie, zei de leider van het ministerie van Binnenlandse Zaken dat het Provinciaal Volkscomité na de reorganisatie 12 gespecialiseerde agentschappen heeft, waaronder de ministeries van: Financiën; Bouw; Landbouw en Milieu; Wetenschap en Technologie; Binnenlandse Zaken; Kantoor van het Provinciaal Volkscomité; Etniciteit en Religie; Gezondheid; Onderwijs en Opleiding; Industrie en Handel; Cultuur, Sport en Toerisme; Justitie.

Le Tuan Phu, hoofd van het provinciaal volkscomité, sprak op de conferentie.

Sprekend over deze inhoud, zei Le Tuan Phu, hoofd van het Provinciaal Volkscomité, dat de ingediende inhoud volledig was volgens de regelgeving. Wat betreft de opmaak en vorm van de ingediende documenten, waren de ingediende documenten in overeenstemming met de regelgeving. Wat de inhoud betreft, bleven ze de zinnen en woorden controleren en redigeren op spelling. De ingediende documenten zorgden voor consistentie en rechtmatigheid met de huidige regelgeving. Tegelijkertijd waren ze gebaseerd op de praktische situatie in de regio. Hij verzocht het Ministerie van Binnenlandse Zaken om regelmatig contact op te nemen met het Regeringsstuurcomité over de samenvatting van Resolutie 18 om de richting van de inrichting van de inspectiesector bij te werken en tijdig advies te geven over eventuele aanpassingen. Het Provinciaal Volkscomité stemde in met de ingediende documenten en verzocht de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité om deze vergadering goed te keuren.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Viet Oanh, hield een toespraak op de conferentie.

Ter afsluiting van deze inhoud verzocht de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Viet Oanh, het Ministerie van Binnenlandse Zaken om de herzieningsopinies te verwerken, te bewerken en te completeren.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité benadrukte dat agentschappen, departementen en afdelingen na het nemen van een besluit aandacht moeten besteden aan de selectie van kaderleden, de organisatie van kaderleden en de interne organisatiestructuren om objectiviteit, onpartijdigheid en naleving van de regelgeving te waarborgen; en aan de selectie van competente leiders van departementen en eenheden, waarbij transparantie wordt gewaarborgd. Tegelijkertijd moet er aandacht worden besteed aan het snel vaststellen van regimes en beleid voor kaderleden in overeenstemming met de overheidsvoorschriften. Het Ministerie van Binnenlandse Zaken werkt de informatie van het Regeringsstuurcomité regelmatig bij om tijdig bij te sturen.

Hij verzocht de afdelingen en afdelingen zich te concentreren op het zo snel mogelijk regelen en voorbereiden van de omstandigheden om het organisatieapparaat te stabiliseren en te zorgen voor een effectieve, soepele werking zonder onderbreking van het werk, met name de one-stop-shop-eenheden.

De afgevaardigden stemden om de conceptdocumenten goed te keuren.

Hierna presenteerde de leider van het ministerie van Binnenlandse Zaken: Het project om het Provinciaal Landfonds Ontwikkelingscentrum op te richten onder het Provinciaal Volkscomité, dat wil zeggen het Provinciaal Landfonds Ontwikkelingscentrum onder het Provinciaal Volkscomité, zal worden opgericht op basis van de reorganisatie van het Landfonds Ontwikkelings- en Archiefcentrum onder het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu; de samenvoeging van de Inter-agency Housing Management Board en de Studentenhuisvesting onder het ministerie van Bouw.

De Construction Investment Project Management Board nr. 2 en de Construction Investment Project Management Board van de stad Bac Giang samenvoegen tot de Construction Investment Project Management Board van de stad Bac Giang, een publieke dienstverlenende instantie onder het Volkscomité van de stad Bac Giang. Het verlenen van publieke diensten en het ondersteunen van het staatsmanagement op het gebied van bouweconomie in de stad Bac Giang.

Voeg het Centrum voor Grondfonds en Industriële Clusterontwikkeling nr. 2 en het Centrum voor Grondfonds en Industriële Clusterontwikkeling van de stad Bac Giang samen in het Centrum voor Grondfonds en Industriële Clusterontwikkeling van de stad Bac Giang, met als functie het verlenen van openbare loopbaandiensten en het bedienen van het staatsbeheer in de stad op het gebied van economische middelen en milieu. Het is een openbare loopbaaneenheid die direct onder het Volkscomité van de stad Bac Giang valt.

De leiders van het Ministerie van Financiën presenteerden de ontwerpresolutie van de Provinciale Volksraad, waarin het niveau van de betalingen aan de staat wordt geregeld ter aanvulling van het verloren gegane gebied aan gespecialiseerde rijstteeltgrond of ter verhoging van de efficiëntie van het rijstteeltgrondgebruik (hierna te noemen: geld voor de bescherming en ontwikkeling van rijstteeltgrond); principes, reikwijdte, steunniveaus en het gebruik van financieringsbronnen voor de bescherming en ontwikkeling van rijstteeltgrond in de provincie Bac Giang. Deze resolutie vervangt Resolutie nr. 11/2016/NQ-HDND van 5 juli 2016 van de Provinciale Volksraad van Bac Giang, waarin het niveau van de inning van geld voor de bescherming en ontwikkeling van rijstteeltgrond in de provincie wordt geregeld.

Tijdens de conferentie stemden de afgevaardigden unaniem in met de bovenstaande inhoud en stemden ze ermee in deze goed te keuren. Tegelijkertijd stemden ze unaniem voor de goedkeuring van een aantal ontwerpdocumenten: Besluit tot intrekking van Besluit nr. 29/2024/QD-UBND van 27 september 2024 van het Provinciaal Volkscomité tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Verordening betreffende de functies, taken en bevoegdheden van een aantal gespecialiseerde agentschappen onder het Volkscomité van de provincie Bac Giang; Besluit tot vaststelling van de functies, taken en bevoegdheden van de departementen: Binnenlandse Zaken; Financiën; Bouw; Landbouw en Milieu; Wetenschap en Technologie; Cultuur, Sport en Toerisme; Onderwijs en Opleiding; Gezondheid; Etniciteit - Religie; Industrie en Handel; Justitie en het Bureau van het Provinciaal Volkscomité.

Leiders van de Provinciale Volksraad en het Volkscomité overhandigden bloemen om kameraden te feliciteren die een verzoek tot vervroegd pensioen hadden ingediend.

Om de uitvoering van het beleid van de centrale overheid inzake innovatie en reorganisatie van het politieke systeem te vergemakkelijken, hebben de kameraden Tran Quang Tan, directeur van het ministerie van Industrie en Handel, en Tran Minh Chieu, directeur van het ministerie van Informatie en Communicatie, om vervroegd pensioen verzocht vanaf 1 maart.

Namens de leiders van het Provinciaal Volkscomité feliciteerde, prees en waardeerde de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Nguyen Viet Oanh, de bijdragen van kameraden Tran Quang Tan en Tran Minh Chieu aan de sociaal-economische ontwikkeling van de provincie in de afgelopen tijd, met name op het gebied van industrie, handel en digitale transformatie van de provincie.

Felicitaties aan de kameraden voor het uitstekend volbrengen van hun taken. De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité hoopt dat de twee kameraden zullen blijven opletten, toezicht zullen houden, commentaar zullen blijven leveren en zullen bijdragen aan de provinciale en industriële leiders om hun toegewezen taken goed uit te voeren en continuïteit en ontwikkeling te garanderen, en bij te dragen aan de verdere ontwikkeling van Bac Giang en het bereiken van nieuwe hoogten in het nieuwe tijdperk. Tegelijkertijd wenst hij dat de twee kameraden terugkeren naar hun regio en hun ervaring zullen gebruiken om te blijven bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de regio.

Kameraden Tran Quang Tan en Tran Minh Chieu gaven hier uiting aan hun emoties en bedankten de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité en de leiders van de provincie, sectoren en gemeenten voor hun aandacht, steun en ondersteuning bij het voltooien van hun taken. Tegelijkertijd wensten ze de leiders van het Provinciaal Partijcomité, de Volksraad en het Volkscomité toe om te blijven samenwerken met de gezamenlijke leiders van sectoren en gemeenten om de toegewezen taken en doelstellingen succesvol te voltooien, nieuwe ontwikkelingen te realiseren, de leidende positie in de economische groei van het hele land te behouden en de provincie Bac Giang verder te ontwikkelen.

Hier overhandigden de leiders van het Provinciaal Volkscomité bloemen en maakten ze souvenirfoto's met kameraden Tran Quang Tan en Tran Minh Chieu.

Duong Thuy

Bron: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-chuyen-e-ubnd-tinh-thang-2-thao-luan-bieu-quyet-thong-qua-co-cau-to-chuc-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-sau-sap-xep-va-mot-so-noi-dun