Specifiek werkprogramma vandaag, zaterdag 27 mei:

In de ochtend (live uitgezonden op de televisie van de Nationale Vergadering van Vietnam) hield de Nationale Vergadering een plenaire vergadering in de aula om te luisteren naar: De indiening en het rapport over het onderzoek naar het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de wet op de openbare veiligheid van het volk; De indiening en het rapport over het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de wet op de in- en uitreis van Vietnamese burgers en de wet op de inreis, uitreis, doorreis en verblijf van buitenlanders in Vietnam; De indiening over het voorgestelde toezichtprogramma van de Nationale Vergadering voor 2024.

Vervolgens besprak de Nationale Vergadering het ontwerp van het Toezichtprogramma van de Nationale Vergadering voor 2024;

In de middag besprak de Nationale Vergadering in groepen: het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de Openbare Volksveiligheid; het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de in- en uitreis van Vietnamese staatsburgers en de Wet op de inreis, uitreis, doorreis en verblijf van buitenlanders in Vietnam.

Uitzicht op de bijeenkomst in de zaal op 26 mei.

* Gisteren, vrijdag 26 mei 2023, zette de Nationale Vergadering de vijfde werkdag van de vijfde zitting voort in het Huis van de Nationale Vergadering onder voorzitterschap van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue. De zitting werd live uitgezonden op de Vietnamese Nationale Vergadering Televisie.

Ochtend

De Nationale Vergadering hield een plenaire vergadering in de aula onder voorzitterschap van de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Duc Hai.

Inhoud 1: De Nationale Vergadering luisterde naar de minister van Planning en Investeringen Nguyen Chi Dung, die door de premier was gemachtigd, die het rapport presenteerde, en naar het lid van het vaste comité van de Nationale Vergadering, de voorzitter van de Commissie Financiën en Begroting van de Nationale Vergadering, Le Quang Manh, die het verificatierapport presenteerde over de ontwerpresolutie van de Nationale Vergadering over het testen van een aantal specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van Ho Chi Minhstad.

Inhoud 2: De Nationale Vergadering luisterde naar Le Quang Huy, lid van de vaste commissie van de Nationale Vergadering en voorzitter van de commissie Wetenschap, Technologie en Milieu van de Nationale Vergadering, die het rapport presenteerde over de uitleg, aanvaarding en herziening van het gewijzigde wetsontwerp inzake de bescherming van consumentenrechten. Vervolgens besprak de Nationale Vergadering een aantal inhoudelijke punten met verschillende meningen over het gewijzigde wetsontwerp inzake de bescherming van consumentenrechten.

Tijdens de discussiesessie namen 22 afgevaardigden het woord, waarbij de afgevaardigden in grote lijnen akkoord gingen met veel van de inhoud van het rapport over de uitleg, acceptatie en aanpassing van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering.

Daarnaast hebben afgevaardigden meningen ingebracht over: Toepassingsgebied en onderwerpen van de regelgeving; consumentenbegrip; rechten en plichten van consumenten; beginselen en beleid ter bescherming van consumentenrechten; bescherming van kwetsbare consumentenrechten; bescherming van consumentenrechten bij transacties met personen die onafhankelijke en reguliere commerciële activiteiten uitvoeren zonder bedrijfsregistratie; verboden handelingen; aanpak van overtredingen; verantwoordelijkheden van bedrijfsorganisaties en personen ten opzichte van consumenten; bescherming van consumentenrechten bij specifieke transacties; activiteiten van maatschappelijke organisaties ter bescherming van consumentenrechten; geschillenbeslechting; staatsbeheer van de bescherming van consumentenrechten; het waarborgen van een evenwicht tussen de rechten en plichten van consumenten en de rechten en plichten van bedrijfsorganisaties en personen.

Aan het einde van de discussiesessie gaf Le Quang Huy, lid van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en voorzitter van de Commissie Wetenschap, Technologie en Milieu van de Nationale Vergadering, namens het opstelbureau en het bureau dat verantwoordelijk is voor de herziening, een toelichting op een aantal kwesties die door afgevaardigden van de Nationale Vergadering waren aangekaart.

Middag

De Nationale Vergadering hield een plenaire vergadering in de aula onder voorzitterschap van de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Tran Quang Phuong.

Inhoud 1: De Nationale Vergadering luisterde naar Generaal Phan Van Giang, lid van het Politbureau, plaatsvervangend secretaris van de Centrale Militaire Commissie, Minister van Nationale Defensie, gemachtigd door de premier, die het rapport presenteerde, Voorzitter van de Commissie Nationale Defensie en Veiligheid van de Nationale Vergadering Le Tan Toi presenteerde het rapport over het wetsontwerp inzake het beheer en de bescherming van nationale defensiewerken en militaire zones.

Inhoud 2: De Nationale Vergadering besprak de resultaten van het toezicht op de afhandeling van de petities van kiezers die naar de 4e zitting van de 15e Nationale Vergadering waren gestuurd.

Het is de eerste keer dat de Nationale Assemblee deze inhoud in de plenaire vergadering bespreekt. Tijdens de discussiesessie namen 21 afgevaardigden het woord, waarbij de afgevaardigden in grote lijnen instemden met veel inhoud in het rapport met de toezichtresultaten van de vaste commissie van de Nationale Assemblee.

Daarnaast bespraken de afgevaardigden onderwerpen die voor veel kiezers van belang waren, zoals: landbouw, plattelandsgebieden, milieu, gezondheid, onderwijs, arbeid, oorlogsinvaliden, sociale zaken, verkeer, industrie en handel, cultuur en binnenlandse zaken.

Meningen van afgevaardigden over de reactie op petities van kiezers door de regering, centrale ministeries en afdelingen, waarbij duidelijk wordt aangegeven welke inhoud is gegeven aan de petities van kiezers die zijn beantwoord, en de kwaliteit van de reacties wordt beoordeeld. Ook wordt de inhoud beoordeeld die de Nationale Assemblee en de afgevaardigden van de Nationale Assemblee hebben ontvangen via contacten met kiezers en samenwerking met lokale overheden, relevante ministeries en afdelingen.

Om de kwaliteit van de behandeling en beantwoording van petities van kiezers verder te verbeteren, stelden afgevaardigden voor dat centrale ministeries en afdelingen specifieke oplossingen moeten hebben. Ook moeten agentschappen van de Nationale Assemblee het toezicht op de bekendmaking van juridische documenten blijven versterken. Dit moet de consistentie, synchronisatie en kwaliteit van het rechtssysteem waarborgen en fouten snel detecteren om verbeteringen voor te stellen. Delegaties en afgevaardigden van de Nationale Assemblee verbeteren de kwaliteit van het samenvatten, classificeren en behandelen van petities van kiezers. De overheid geeft ministeries en afdelingen opdracht om bestaande problemen en beperkingen op te lossen, petities die nog in behandeling zijn te beoordelen en grondig af te handelen en te zorgen voor de juiste routekaart voor de verslaglegging aan kiezers.

VIET CHUNG