Programma van vandaag (22 juni):

In de ochtend stemde de Nationale Vergadering voor het aannemen van: Wet op elektronische transacties (gewijzigd); Resolutie over het toewijzen van de lijst en het kapitaalniveau voor taken en projecten in het kader van het programma voor sociaal -economisch herstel en ontwikkeling; het toewijzen, aanpassen en aanvullen van het middellangetermijninvesteringsplan voor de publieke begroting van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 en het toewijzen van het centrale begrotingsinvesteringsplan voor het kapitaal in 2023 van het nationale doelprogramma.

Vervolgens besprak de Nationale Vergadering in de vergaderzaal het wetsontwerp inzake de telecommunicatie (gewijzigd).

Middag: De Nationale Vergadering stemde voor het aannemen van: Resolutie over de oprichting van de thematische toezichtdelegatie van de Nationale Vergadering in 2024; Wet tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de openbare veiligheid van het volk.

Vervolgens besprak de Nationale Vergadering in de vergaderzaal het wetsontwerp inzake de identificatie van burgers (gewijzigd).

Een bijeenkomst tijdens de 5e zitting van de 15e Nationale Vergadering. Foto: VPQH

* Gisteren, woensdag 21 juni 2023, hervatte de Nationale Vergadering de 20e werkdag van de 5e zitting in het Huis van de Nationale Vergadering, onder voorzitterschap van de voorzitter van de Nationale Vergadering , Vuong Dinh Hue. De zitting werd live uitgezonden op de Vietnamese Nationale Vergadering Televisie.

De Nationale Vergadering heeft de hele dag in de hal gewerkt om het ontwerp van de gewijzigde Landwet te bespreken, onder leiding van vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Duc Hai.

Tijdens de discussiesessie spraken 56 afgevaardigden en debatteerden 6 afgevaardigden. De meerderheid van de afgevaardigden was van mening dat de organisatie van het verzamelen van publieke opinies over het ontwerp van de Grondwet (gewijzigd) doordacht en effectief was georganiseerd. De opstellers van het ontwerp hadden serieus onderzoek gedaan, de inhoud samengevat, verwerkt en uitgelegd. De afgevaardigden waren het in grote lijnen eens met veel inhoud van het Verificatierapport van de Economische Commissie van de Nationale Assemblee.

Daarnaast concentreerden de afgevaardigden zich op het bespreken van: De haalbaarheid van regelgeving om de standpunten en het beleid van de Partij inzake landbeheer en -gebruik volledig te institutionaliseren, met name de 8 sleutelgroepen van kwesties die aan de orde komen in Resolutie nr. 18-NQ/TW van 16 juni 2022 van het 13e Centraal Comité van de Partij over "Het blijven innoveren en perfectioneren van instellingen en beleid, het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van landbeheer en -gebruik, het creëren van momentum om ons land te transformeren tot een ontwikkeld land met een hoog inkomen"; consistentie en eenheid met andere wetten; de geschiktheid en haalbaarheid van regelgeving inzake landgebruiksplanning, landtoewijzing, landpacht, conversie van landgebruiksdoelen, compensatie, ondersteuning, hervestiging, landterugwinning voor nationale defensie, veiligheid, sociaal-economische ontwikkeling voor nationale en publieke belangen; mechanisme voor het bepalen van de grondprijs; mechanismen en beleid voor grondfinanciering;

Mechanismen en beleidsmaatregelen voor landterugwinning ten behoeve van sociaaleconomische ontwikkeling ten behoeve van nationale en publieke belangen; mechanismen voor zelfonderhandeling tussen mensen en ondernemingen bij de overdracht van landgebruiksrechten; principes en beleidsmaatregelen voor compensatie, ondersteuning en hervestiging; regelgeving inzake grondprijzen; vormen van grondtoewijzing en grondpacht; grondtoewijzing zonder inning van grondgebruiksvergoedingen, grondtoewijzing met inning van grondgebruiksvergoedingen, grondpacht met eenmalige betaling voor de gehele pachtperiode, grondpacht met jaarlijkse betaling;

Juridische voorschriften met betrekking tot de vastgoedmarkt, waaronder de markt voor grondgebruiksrechten; mechanismen en beleid inzake grondgebruiksregimes, beheer en gebruik van landbouwgrond, beheer en gebruik van grond voor meerdere doeleinden, grond voor etnische minderheden, grond voor religieuze activiteiten, grond voor educatieve doeleinden, etc.

Aan het einde van de discussiesessie gaf minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu Dang Quoc Khanh uitleg en verduidelijking over een aantal kwesties die door afgevaardigden van de Nationale Assemblee waren aangekaart.

In zijn slotwoord stelde de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Duc Hai, dat de Nationale Vergadering grote waardering uitsprak voor de verantwoordelijkheidszin van het Vietnamese Vaderlandfront, de regering, het agentschap dat verantwoordelijk is voor de herziening, het agentschap dat verantwoordelijk is voor het opstellen van het wetsvoorstel en de relevante instanties, alsmede voor de nauwe aansturing van de voorzitter van de Nationale Vergadering en het Permanente Comité van de Nationale Vergadering bij het verzamelen van publieke opinies en het verwerken en herzien van het wetsontwerp.

De Nationale Vergadering erkent, prijst en bedankt op respectvolle wijze alle bevolkingsgroepen in binnen- en buitenland, deskundigen en wetenschappers voor hun belangstelling, investering van tijd en moeite, en de bijdrage van vele belangrijke meningen aan het gewijzigde Wetsvoorstel Grondzaken. Tegelijkertijd hoopt de Nationale Vergadering dat mensen, deskundigen en wetenschappers meningen zullen blijven aanleveren om het wetsvoorstel te perfectioneren en de kwaliteit en uitvoerbaarheid ervan te waarborgen wanneer het van kracht wordt.

HAI THANH