
Het organiseren van boekpresentaties en interactieve evenementen creëert meer mogelijkheden voor studenten om met boeken in aanraking te komen.
Van een "gat" naar een nieuwe golf van creatief werk.
De Vietnamese kinderliteratuur wordt vaak omschreven als een langdurig "gat". Velen beweren dat het vakgebied van kinderboeken ooit verwaarloosd werd, met een tekort aan originele auteurs, terwijl de markt gedomineerd werd door vertaalde boeken. Op een gegeven moment werd kinderliteratuur vergeleken met een "droogtegebied", met weinig toegewijde schrijvers voor kinderen en een markt die gedomineerd werd door buitenlandse kinderboeken.
Vanuit deze situatie zijn er duidelijke initiatieven ontstaan om de kinderliteratuur nieuw leven in te blazen. Een van de hoogtepunten is de Cricket Kinderprijs, die sinds 2020 wordt georganiseerd door de krant Sport en Cultuur (Vietnam News Agency). Deze prijs eert werken "van kinderen" en "voor kinderen", maar is tegelijkertijd uitgebreid naar vele kunstvormen en draagt bij aan het creëren van een bredere creatieve ruimte voor schrijvers en kunstenaars.
Daarnaast heeft de schrijfwedstrijd voor kinderliteratuur, georganiseerd door de Vietnamese Schrijversvereniging, een nieuwe impuls gekregen. In korte tijd ontving de organisatiecommissie 246 inzendingen, waaronder 102 gedichten en 144 prozawerken, en selecteerde 16 uitstekende werken die werden bekroond. Dichter Nguyen Quang Thieu, voorzitter van de Vietnamese Schrijversvereniging, merkte op dat het aantal kinderboekenschrijvers toeneemt en dat de leeftijd van de schrijvers ook daalt.
Vanuit een ander perspectief is schrijver Nguyen Binh Phuong - vicevoorzitter van de Vietnamese schrijversvereniging - van mening dat de huidige kinderliteratuur "rijkdom in inhoud en uitdrukkingsvorm" vertoont, inclusief genres die vroeger minder aandacht kregen, zoals fantasy of sciencefiction .
Naast literaire prijzen speelt uitgeverij Kim Dong ook een cruciale rol in het stimuleren van een creatieve omgeving. Sinds 2023 heeft de Kim Dong Literatuurprijs 612 inzendingen ontvangen uit 55 provincies en steden, evenals van auteurs uit het buitenland. Deze prijs wordt gezien als een nieuw ontmoetingspunt voor schrijvers van kinderliteratuur, van 9 tot 93 jaar.
Tegelijkertijd organiseerde uitgeverij Kim Dong ook talrijke seminars en uitwisselingen op verschillende locaties om schrijvers en jonge lezers met elkaar in contact te brengen. Daarnaast werd de volgende fase van de schrijfcampagne, die tot 2027 loopt, voortgezet, waarbij de doelgroep wordt uitgebreid met tieners en jongvolwassenen.
Ook in de uitgeverswereld beginnen verschillende uitgevers zich meer op dit gebied te richten. Onlangs lanceerde uitgeverij Tre officieel haar collectie kinderboeken met veel binnenlandse werken, wat bijdraagt aan een breder aanbod voor jonge lezers.
Uit deze ontwikkelingen ontstaat een "nieuwe golf". Naast bekende namen als Nguyen Nhat Anh, Tran Duc Tien, Nguyen Ngoc Thuan, Y Ban, enzovoort, ziet de kinderliteratuur de opkomst van vele nieuwe schrijvers zoals Giai Du, Phat Duong, Cao Nguyet Nguyen, Cao Viet Quynh, Cao Khai An, Pham Thu Ha en vele andere veelbelovende jonge auteurs.

Kinderen stromen massaal naar de boekenbeurs bij het Ho Guom-meer.
Er is geen gebrek aan boeken, maar waar zijn de lezers?
Op het eerste gezicht lijkt de kinderliteratuur te floreren. Er zijn meer boeken, meer prijzen en meer auteurs dan voorheen. Tijdens een recent seminar getiteld "Kinderliteratuur vanuit het perspectief van jonge schrijvers" werd echter één probleem aan de kaak gesteld: kinderen lezen nog steeds minder, ondanks de overvloed aan goede en prachtig vormgegeven boeken.
Dr. Trinh Dang Nguyen Huong (Instituut voor Literatuur) stelt dat de reden waarom kinderen minder lezen "niet bij de kinderen zelf ligt", maar eerder bij volwassenen die een levensstijl creëren waardoor kinderen "geen tijd of mentale ruimte hebben om te lezen". Kinderen hebben niet alleen te weinig tijd, maar ook te weinig mentale ruimte om zich in boeken te verdiepen. Naarmate het leven hectischer wordt en telefoons en sociale media het grootste deel van hun vrije tijd in beslag nemen, wordt het steeds moeilijker om de tijd te nemen voor uitgebreid lezen.
De jonge schrijfster Pham Thu Ha wijst ook op een andere hedendaagse oorzaak: de gewoonte om korte berichten op sociale media te consumeren zorgt ervoor dat kinderen geleidelijk hun vermogen om diepgaand te lezen verliezen. Volgens haar ligt een deel van de verantwoordelijkheid bij volwassenen, omdat "luie ouders zijn makkelijker dan strenge ouders", nu telefoons een hulpmiddel zijn geworden dat gezelschap vervangt.
Vanuit haar perspectief gelooft dichter Huynh Mai Lien dat poëzie geen "magische kracht" heeft om kinderen weg te lokken van elektronische apparaten. Korte gedichten kunnen weliswaar emoties oproepen, maar belangrijker is de invloed vanuit het gezin – waar volwassenen de eerste zaadjes van poëzie en leesgewoonten bij jonge kinderen planten. Ze benadrukt ook het gebrek aan initiatieven zoals "Poëziefeestjes" voor kinderen, waarmee ze aantoont dat kinderliteratuur niet alleen een tekort heeft aan werken, maar ook aan culturele ervaringen waarmee kinderen literatuur kunnen "beleven".
Volgens dichter Nguyen Quang Thieu, als we willen dat Vietnamese kinderen opgroeien tot vriendelijke mensen die de naam Vietnam waardig zijn, moet die vriendelijkheid de schoonheid van de Vietnamese cultuur, gebruiken en geschiedenis belichamen… Om dit te bereiken, hebben we veel kinderliteratuur nodig die diep geworteld is in de Vietnamese cultuur.
Je zou kunnen zeggen dat alle meningen op één punt samenkomen: het probleem met kinderliteratuur is tegenwoordig niet een gebrek aan werken, maar eerder dat de werken hun ware lezers nog niet hebben gevonden. Kinderen hebben niet de tijd en de psychologische ruimte om te lezen; gezinnen zijn niet echt de basis geworden voor leesgewoonten; terwijl de digitale entertainmentomgeving een groot deel van hun geestelijk leven domineert.
De vraag "hoe we kinderen van lezen laten houden" kan daarom niet alleen op de schouders van schrijvers of uitgeverijen worden gelegd. Het vereist de samenwerking van gezinnen, scholen en de maatschappij om een rustiger levenstempo te creëren, kinderen meer ademruimte te geven, zodat boeken niet slechts een optie zijn, maar weer een natuurlijke behoefte.
Volgens Nhandan.vn
Bron: https://baoangiang.com.vn/khong-so-thieu-chi-so-khong-co-doc-gia-a487569.html







Reactie (0)