De afgelopen jaren is Quang Ninh een van de regio's geweest die altijd heeft geëxperimenteerd met vernieuwend denken, nieuwe en creatieve manieren van werken heeft ontwikkeld en baanbrekende beslissingen en acties heeft genomen om bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling. Quang Ninh staat echter ook voor de uitdaging om een nieuwe drijvende kracht voor ontwikkeling te vinden in de context van de diepe economische integratie van ons land. Veel regio's in het land hebben spectaculaire baanbrekende ontwikkelingen doorgemaakt. Om haar positie te bevestigen als "groeipool van de noordelijke regio, een dynamisch en alomvattend ontwikkelingscentrum, een internationaal toeristisch centrum, een maritiem economisch centrum, een toegangspoort tot de belangrijkste economische regio van het noorden en het hele land"; wordt het bevorderen van de ontwikkeling van de erfgoedeconomie beschouwd als een juiste richting om bij te dragen aan het bevestigen en versterken van de waarde van lokale merken; en om Quang Ninh te helpen een standvastige en zelfverzekerde mindset te ontwikkelen om een nieuw tijdperk in te gaan - het tijdperk van nationale ontwikkeling.
Quang Ninh - Land van cultureel erfgoed; het behoud en de bevordering van de waarde van cultureel erfgoed hebben belangrijke bijdragen geleverd aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie tijdens het renovatieproces.
Quang Ninh is een land rijk aan cultureel erfgoed met 630 relikwieën, waaronder 8 bijzondere nationale relikwieën (op de tweede plaats in het land, na Hanoi Capital) , 56 nationale relikwieën, 101 provinciale relikwieën en meer dan 400 geïnventariseerde relikwieën; 362 immaterieel cultureel erfgoed (waaronder 15 nationaal immaterieel cultureel erfgoed). Quang Ninh is met name de provincie die 's werelds belangrijkste natuurlijke erfgoed bezit, Halongbaai, dat driemaal door UNESCO is erkend en zich momenteel voorbereidt op de opname van nog een werelderfgoed van Truc Lam Yen Tu Zen-boeddhisme dat teruggaat tot de Tran-dynastie en een plaats heeft veroverd in de heroïsche geschiedenis van het land (het complex van relikwieën en schilderachtige plekjes van Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac) . Dit is het erfgoed dat de provincie Quang Ninh heeft gevormd in het proces van internationale economische integratie. De diversiteit aan erfgoed van de provincie Quang Ninh weerspiegelt de culturele identiteit van de noordoostelijke regio van het land. De meest opvallende zijn echter de traditionele culturele kenmerken van de bewoners, afkomstig uit vele plaatsen in de Rode Rivierdelta, die zich er door de generaties heen hebben gevestigd. Dit heeft de inwoners van Quang Ninh gevormd met een open, genereuze en hardwerkende mentaliteit en levensstijl, die voortdurend streeft naar verbetering met kenmerken als "Moed, Zelfredzaamheid, Discipline, Solidariteit, Loyaliteit, Vrijgevigheid, Creativiteit en Beschaving" . Daarnaast vormt de factor "prachtige natuur" ook de pijler onder het culturele erfgoed van de zee en eilanden van de noordoostelijke regio. Dit erfgoed ontstond al vroeg in de geschiedenis van de nationale cultuur (met de culturele bezienswaardigheden van Halong, Cai Beo en Soi Nhu) en heeft nog steeds zijn eigen vitaliteit en duurzaamheid, hoewel het een proces van assimilatie en aanpassing aan nieuwe ontwikkelingsomstandigheden doormaakt. De uniciteit en diversiteit van de cultuur en de bevolking van Quang Ninh worden ook weerspiegeld in het culturele erfgoed van de inheemse etnische minderheidsgemeenschappen in de grensgebieden (Tay, Dao, San Chi...) . De afgelopen jaren is er altijd aandacht besteed aan het culturele erfgoed van de etnische gemeenschappen die in de provincie Quang Ninh wonen en zijn hun waardevolle waarden gepromoot in de culturele schat van de provincie Quang Ninh (met name immaterieel cultureel erfgoed zoals de Then-praktijk van de Tay, Nung, Thai; Hat nha to hat - dans in het gemeenschapshuis; Cua Ong Tempelfestival; Tien Cong Festival; Tra Co Gemeenschapshuisfestival; Bach Dang Festival; Soong co volksperformancekunst van de San Chi; Soong co volksperformancekunst van de San Diu; Windonthoudingsgebruik van de Dao; Cap sac-ceremonie van de Dao Thanh Y; Nieuwe rijstviering van de Tay...) .
Nadat onze partij de Doi Moi (1986) uitvoerde, werd het culturele erfgoed van Quang Ninh benut om bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de hele provincie. In de noordelijke regio, samen met grote steden zoals Hanoi en Hai Phong, is Quang Ninh een van de plaatsen die het voortouw heeft genomen in de ontwikkeling van toerisme en dienstensector, gebaseerd op de exploitatie van de waarde van natuurlijk erfgoed. De transformatie van de ontwikkelingsmethode van "bruin" naar "groen" in een duurzame richting, gebaseerd op drie pijlers: natuur - cultuur - mensen, cultuur gecombineerd met het benutten van de trend van vrede, samenwerking en integratie, is al vele jaren het motto van het partijcomité en de regering van de provincie Quang Ninh. Naast het exploiteren van natuurlijke toeristische bronnen, hebben investeringen in de restauratie en verfraaiing van relikwieën uit de staatsbegroting, in combinatie met maatschappelijke middelen voor historische en culturele relikwieën, ook aanzienlijk bijgedragen aan het creëren van nieuwe aantrekkelijke toeristische bestemmingen en routes (Dong Trieu, Quang Yen, Uong Bi, Ha Long, Mong Cai) . Dankzij deze inspanningen is het aantal toeristen dat Quang Ninh bezoekt de afgelopen jaren gestaag gegroeid. In de periode 2011-2019 bedroeg de samengestelde jaarlijkse groei van het aantal toeristen in Quang Ninh ongeveer 10,2%; daarvan waren internationale bezoekers goed voor 17,9% en binnenlandse bezoekers voor 8,2%. Na de Covid-19-pandemie heeft de toeristische sector van Quang Ninh zich sterk hersteld . In 2024 trok Quang Ninh 19 miljoen bezoekers, waaronder 3,5 miljoen internationale bezoekers, met een geschatte totale toeristische omzet van VND 46.460 miljard, een stijging van 38% ten opzichte van dezelfde periode. Het programma One Commune, One Product (OCOP) draagt bij aan de ontwikkeling van unieke en aantrekkelijke culturele toeristische producten met meer dan 500 producten, waarvan 393 producten een beoordeling van 3 tot 5 sterren hebben, die op e-commerceplatforms worden geplaatst... en die voldoen aan de behoeften van de mensen en toeristen.
Erfgoedeconomie - Beperkingen, uitdagingen en ontwikkelingsmogelijkheden van de provincie Quang Ninh in de huidige context
Naast de grote prestaties op het gebied van het beheer en de exploitatie van erfgoedwaarden, kan de laatste tijd worden gezien dat Quang Ninh nog steeds veel beperkingen heeft, namelijk: (i1) De situatie van voortdurende "ruwe" exploitatie van bestaande natuurlijke erfgoedwaarden gedurende decennia; (i2) De omzetting van traditionele levensonderhoudmethoden ontbeert nog steeds selectie, behoud en redelijke promotie van typische erfgoedwaarden in een aantal traditionele industrieën en sectoren van Quang Ninh (zoals veel industrieel erfgoed van de kolenindustrie uit de Franse koloniale periode die niet meer bestaat; visserij en zeelandbouw waarbij traditionele handmatige methoden en middelen werden gebruikt, zijn bijna volledig verdwenen; sommige spirituele toeristische bestemmingen, hoewel ze een grote aantrekkingskracht hebben, vertonen nog steeds tekenen van "transformatie" of "culturele afwijking" in de recente tijd) ; (i3) Traditionele levensstijlen, gewoonten en praktijken zijn ook sterk veranderd als gevolg van de snelle verstedelijking; (i4) Cultureel managementdenken is na vele decennia van "innovatie" nog steeds sterk afhankelijk van de staatsbegroting (vooral de lokale begroting) ; (i5) Het systeem van normen en technische voorschriften voor het behoud, de restauratie en de rehabilitatie van relikwieën, architectuur en kunst is nog steeds gebrekkig en niet geschikt voor de huidige omstandigheden in de provincie Quang Ninh (met name voor middeleeuws erfgoed dat te oud is, uit de Ly- en Tran-dynastieën); (i6) Erfgoedbeheerders beschikken niet over diepgaande kennis van geschiedenis, cultuur en erfgoedbeheer, terwijl erfgoedarchieven niet over een adequate wetenschappelijke basis beschikken...
Feitelijk staat Quang Ninh in de huidige context voor veel uitdagingen op het pad van de economische ontwikkeling van erfgoed, namelijk: (i1) Er zijn niet veel aantrekkelijke mechanismen en beleidsmaatregelen om sterke investeringen aan te trekken en te bevorderen en de maatschappelijke verantwoordelijkheid van bedrijven en gemeenschappen ten opzichte van erfgoedbronnen te vergroten; administratieve procedures met betrekking tot het beheer van de exploitatie van erfgoed worden langzaam gewijzigd en tijdig voltooid, waardoor institutionele knelpunten ontstaan (zoals procedures op het gebied van beheer van ruimtelijke ordening, milieu, mariene en eilandbronnen, bosbouw, investeringen in de bouw, publiek-private samenwerking, enz.) ; (i2) De noodzaak om de waarde van cultureel erfgoed in de provincie Quang Ninh te behouden en te bevorderen, hoewel geïntegreerd in de algemene ontwikkelingsplannen op provinciaal en districtsniveau (momenteel gepland tot 2030, met een visie tot 2050) , is bij de opstelling van deze plannen geen rekening gehouden met het erfgoedsysteem volgens de typische geoculturele ruimtelijke structuren, zoals in sommige grote culturele en toeristische centra, waardoor het moeilijk is om infrastructuur op het gebied van transport, stedelijke infrastructuur en nachtelijke economische ontwikkeling op veel plaatsen in de provincie te verbinden. (i3) Het gebrek aan nieuwe en unieke toeristische producten om te voldoen aan de behoeften van het ontwikkelende toerisme in het hele jaar door, heeft de aantrekkelijkheid van de toeristische en dienstensector verminderd, met name voor de behoeften van internationale toeristen met hoge bestedingsniveaus uit potentiële markten zoals Japan, Korea en Noord-Amerika. (i4) De culturele industrie die verband houdt met het promoten van de voordelen van het lokale erfgoed heeft zich de laatste tijd niet zo sterk ontwikkeld als in sommige andere provincies en steden (bijvoorbeeld door een gebrek aan films, reality-tv-programma's en elitekunstvoorstellingen die traditie en moderniteit combineren...) . (i5) De toeristische infrastructuur is niet in overeenstemming met het potentieel van het natuurlijke erfgoed in het gebied (geen enkel hotel, resort of restaurant is opgenomen in de belangrijkste regionale en wereldwijde prijzen zoals in Da Nang, Hue, Hoi An, Nha Trang...) . (i6) Economische ontwikkeling op het gebied van erfgoed vereist dat er van het overheidsapparaat op alle niveaus en in alle klassen en gemeenschappen bewustzijn en actie moet worden ondernomen om erfgoedwaarden te beschermen en promoten; dat er de mogelijkheid moet zijn om samen te werken en nauw met elkaar samen te werken in handelsactiviteiten en toeristische diensten die verband houden met erfgoed; dat de arbeid in de toeristische en dienstensector nog steeds seizoensgebonden is...
In de context waarin wereldwijde toeristische centra, regio's en vele plaatsen in het land grote vooruitgang boeken vergeleken met voorheen, dankzij kennis over het combineren en stimuleren van nieuwe groeimotoren, vormen de hierboven genoemde uitdagingen en beperkingen aanzienlijke obstakels voor de sterke ontwikkeling van de erfgoedeconomie, gebaseerd op het omzetten van het unieke en diverse potentieel van het culturele erfgoed van dit gebied in activa, nieuwe drijvende krachten, die niet alleen bijdragen aan het handhaven van een snelle en duurzame groeivoet, maar ook echt de merkwaarde van de provincie Quang Ninh vergroten, een van 's werelds belangrijkste toeristische bestemmingen, een van de plaatsen met de beste levenskwaliteit in Vietnam, wanneer Quang Ninh vastbesloten is om in 2030 een centraal bestuurde stad te worden.
Tijdens de ambtstermijn van 2020 tot 2025 biedt Quang Ninh ook grote kansen om haar erfgoedeconomie te ontwikkelen. Allereerst is het belangrijk om de ambitie te noemen om te blijven innoveren en zich te ontwikkelen, en de politieke vastberadenheid van het Partijcomité en de regering van de provincie Quang Ninh om een doorbraak in de ontwikkeling te bewerkstelligen. Het Provinciaal Volkscomité heeft Besluit nr. 80/QD-TTg aan de premier voorgelegd, waarin de planning van de provincie Quang Ninh voor de periode 2021-2030 wordt goedgekeurd, met een visie tot 2050, waarin Quang Ninh wordt aangemerkt als "een internationaal toeristisch centrum, een maritiem economisch centrum, een toegangspoort tot de Noordelijke Economische Regio...". Het Provinciaal Partijcomité van Quang Ninh heeft Resolutie nr. 17-NQ/TU van 30 oktober 2023 uitgevaardigd over het opbouwen en promoten van de culturele waarden en de menselijke kracht van Quang Ninh om een endogene bron te worden, een drijvende kracht voor snelle en duurzame ontwikkeling; Het heeft een aantal specifieke doelen, taken en oplossingen voor 2030 voorgesteld die verband houden met de erfgoedsector. Het Provinciaal Partijcomité van Quang Ninh heeft in samenwerking met het Communistisch Tijdschrift en de Centrale Theoretische Raad twee wetenschappelijke seminars georganiseerd. Dit leverde een belangrijke wetenschappelijke basis voor deelname aan de adviesorganen van de partij op centraal niveau om een aantal theoretische en praktische kwesties samen te vatten na 40 jaar implementatie van het Doi Moi-beleid in de richting van het socialisme. Met name de kwestie van het bevorderen van de ontwikkeling van de erfgoedeconomie als nieuwe groeimotor voor de provincie Quang Ninh is voorgesteld, onderzocht en voorbereid om te worden opgenomen in de documenten van het 16e Provinciaal Partijcongres, termijn 2025-2030.
Vooral momenteel bevordert onze partij institutionele hervormingen, waaronder veel institutionele aspecten die verband houden met de vrijmaking van de erfgoedeconomie. Secretaris-generaal Lam wees er duidelijk op: "Van de drie grootste knelpunten van vandaag, namelijk instellingen, infrastructuur en personeel, vormen instellingen het knelpunt der knelpunten." Als provincie met sterke punten op het gebied van natuurlijk erfgoed heeft Quang Ninh de afgelopen jaren te maken gehad met veel moeilijkheden en druk van de publieke opinie met betrekking tot de aanpassing van de wereldwijde natuurlijke planningsruimte van de Halongbaai, terwijl de realiteit aantoont dat er zonder baanbrekende beslissingen over infrastructuurontwikkeling geen nieuwe, moderne werken kunnen worden gerealiseerd die voldoen aan de behoeften van de moderne modernisering van de afgelopen tijd. Het moderne weg-, lucht- en waterwegennet voldoet aan internationale normen, zoals: Van Don International Airport en de internationale passagiershaven van Halong - momenteel de enige gespecialiseerde zeehaven voor toerisme in Vietnam.
De ontwikkeling van de erfgoedeconomie in de provincie kent momenteel ook veel voordelen als we weten hoe we nieuwe ontwikkelingstrends zoals digitale transformatie, groene transformatie, transformatie naar schone energie kunnen omarmen en een strategie hebben om de toepassing van geavanceerde wetenschappelijke en technologische prestaties te bevorderen bij het creëren van hoogwaardige culturele industriële producten op basis van erfgoed.
Het voorstellen van enkele groepen oplossingen voor de ontwikkeling van de erfgoedeconomie van de provincie Quang Ninh in de komende tijd
Om de erfgoedeconomie van Quang Ninh in de komende tijd echt tot bloei te brengen, is het noodzakelijk om de volgende hoofdgroepen oplossingen te bestuderen en gelijktijdig te implementeren:
Ten eerste is het noodzakelijk om de planning van de infrastructuur voor cultureel toerisme te blijven herzien en innoveren, met name de planning van spirituele toeristische routes, cultureel en historisch ervaringstoerisme in combinatie met hoogwaardig resorttoerisme, om zo de regionale connectiviteit te verbeteren. In het bijzonder is het noodzakelijk om speciale aandacht te besteden aan de benadering van het geoculturele structurele model en dit te integreren in de ontwikkelingsplanning, in verband met het bevorderen van de waarde van middeleeuws cultureel erfgoed langs de as: Van Don (waar de Van Don-handelshaven in 1147 werd gesticht) - Halong (waar zich overblijfselen bevinden van de oude citadel van Xich Tho, de berg Bai Tho en een grottenstelsel met sporen van oude mensen) - Uong Bi (waar het hoofdkwartier van An Hung in 1149 is gesticht en het boeddhistische relikwieënstelsel Truc Lam Yen Tu) - Dong Trieu (waar zich een relatief dicht relikwieënstelsel bevindt, zoals Thai Mieu van de Tran-dynastie, Am Ngoa Van, Ho Thien, de Quynh Lam-pagode...). Tegelijkertijd draagt de planning van cultureel toerisme volgens de erfgoedroute zoals hierboven beschreven ook bij aan het bevorderen van investeringen en het effectiever benutten van de transportinfrastructuur waarin is en zal worden geïnvesteerd (internationale passagiershavens, luchthavens, snelwegen, bezienswaardigheden, enz.) . Voor sommige erfgoedgebieden met het potentieel om de nachteconomie te ontwikkelen, is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan de combinatie van zowel geografische - culturele als geografisch - economische factoren in de ontwikkelingsplanning, omdat deze niet succesvol kan zijn als deze niet is gekoppeld aan de reguliere bestaansmogelijkheden van de lokale bevolking. Versterk de investeringsmethode in de vorm van publiek-private samenwerking (PPS) om de kwaliteit van de economisch - technische infrastructuur te moderniseren en te verbeteren in gebieden die naar verwachting in gebruik zullen worden genomen. Niet alleen het bevorderen en mobiliseren van de deelname van mensen aan stedelijke verfraaiing en het "mechanisch" leren van de ervaringen van andere plaatsen, omdat elke plaats zijn eigen manier van werken moet hebben, creatief gekoppeld aan de typische waarden van het erfgoed.
Ten tweede is het noodzakelijk om de modernisering van instrumenten voor erfgoedbeheer te bevorderen, de toepassing van technologie (zoals kunstmatige intelligentie (AI) in het museumsysteem, erfgoedrestauratie met behulp van 3D-technologie, enz.) . Blijf erfgoedgegevens actualiseren en digitaliseren op basis van een effectieve benutting van nieuw ontdekte nationale en internationale bronnen van verzamelde en verspreide documenten. Het verrijken van culturele erfgoedgegevens zal bijdragen aan het vergroten van de waarde van erfgoed en zal helpen bij het op een authentiekere manier onderwijzen en verspreiden van culturele en historische kennis die verband houdt met erfgoed. Aan de andere kant draagt het bij aan het beschermen van de ideologische basis van de Partij in de nieuwe situatie, door te strijden tegen onjuiste en vijandige standpunten die opzettelijk de geschiedenis verdraaien en verkeerd voorstellen.
Ten derde is het noodzakelijk om de ontwikkeling van mechanismen en beleidsmaatregelen te versterken om de verbinding te bevorderen tussen de ontwikkeling van culturele industrieën (met name op het gebied van cultuurtoerisme, film, muziek, mode, gastronomie, mediakunsten) en het werk van het behoud en de promotie van de waarde van cultureel erfgoed, waarbij aandacht moet worden besteed aan het bevorderen van socialisatie (financiering en investeringen) voor creatieve activiteiten met betrekking tot: de filmindustrie, reality-tv om erfgoed te verkennen, podiumkunsten (het opvoeren van toneelstukken, opera's, live-scènes die historische periodes en gebeurtenissen uitbeelden) en uitgebreide culturele evenementen die verband houden met erfgoed (het organiseren van filmfestivals, traditionele kunstfestivals of restauratie om de inhoud van traditionele festivals te verrijken, enz.) . Focus op de implementatie van de ontwikkeling van culturele industrieën in verband met het testen van het model van culturele en creatieve industriële complexen met synchrone infrastructuur in de stad Ha Long. Dit model maakt de integratie van middelen mogelijk voor de ontwikkeling van culturele industriële producten, waarbij het noodzakelijk is om te richten op culturele industriële producten met een hoog gehalte aan inheemse culturele erfgoedwaarden en Vietnamees cultureel erfgoed die zich kunnen verspreiden en "geëxporteerd" kunnen worden naar de wereldmarkt in de context van sterke internationale integratie.
Ten vierde is er behoefte aan oplossingen om een onderscheidend en opvallender merk voor het cultureel erfgoed van Quang Ninh te creëren (zoals nieuwe logo's en slogans) en om voortdurend innovatieve marketingstrategieën voor cultureel erfgoed te ontwikkelen die geschikt zijn voor de wereldwijde netwerkinteractieomgeving. Dit is ook een richting die experts aanbevelen. Blijf diverse, unieke en zeer concurrerende toeristische producten ontwikkelen, met name hoogwaardige resorttoerismeproducten die de natuurlijke, menselijke en culturele waarden van Quang Ninh promoten.
Ten vijfde is het noodzakelijk om de investeringsmiddelen te vergroten en de aantrekkingskracht van investeringen te bevorderen om culturele werken en toeristische voorzieningen te renoveren en te moderniseren die verband houden met de promotie van traditionele tastbare en ontastbare culturele waarden, doordrenkt van nationale identiteit en met sporen in het nationale historische proces (zoals de ervaring met het aantrekken van investeringen in het Yen Tu-relikwie en het schilderachtige gebied dat verband houdt met de culturele en architectonische stempel van het boeddhisme in de Tran-dynastie; waarin het Legacy Yen Tu-project opvalt) in een aantal gebieden met potentieel en sterke punten op het gebied van toerisme in bergachtige en eilandgebieden om toeristische producten te diversifiëren ( zeetoerisme, ecotoerisme, uniek en luxe resorttoerisme ). Geschikt voor verschillende toeristische segmenten, met speciale aandacht voor groepen toeristen met hoge uitgaven. Voor grootschalige culturele projecten moeten toeristische voorzieningen van internationale klasse de voorwaarden scheppen voor grote ondernemingen om te investeren.
Ten zesde, besteed aandacht aan de opleiding van menselijk potentieel ten behoeve van de ontwikkeling van de erfgoedeconomie. Besteed aandacht aan het uitzenden van teams die werken in cultureel en toeristisch management en reisleiders om deel te nemen aan trainingen, en aan het bevorderen van diepgaande expertise op het gebied van erfgoed, cultuur, archeologie, erfgoedtheorie, erfgoedpraktijk, geschiedenis, recht, vreemde talen, enz. om te voldoen aan de eisen van de nieuwe situatie. Breid de samenwerking uit, nodig internationale experts uit om ervaringen uit te wisselen, draag technologie over op het gebied van erfgoedbehoud, ontwikkel culturele industrieën, train hoogwaardig menselijk potentieel in de culturele sector in relatie tot digitale transformatie. Versterk de banden, train menselijk potentieel in relatie tot opleidingsbehoeften (tussen gemeenten en opleidingsinstellingen, reisbureaus, aanbieders van arbeidsbemiddeling in de toeristische sector, enz.) als antwoord op de eisen van de vorming van een aantal nieuwe economische sectoren.
***
De erfgoedeconomie biedt Quang Ninh de kans om erfgoedbronnen om te vormen tot een drijvende kracht voor ontwikkeling. Met de juiste aanpak en oplossing zal Quang Ninh zijn leidende positie behouden en een duurzame groei doormaken. Wat Hanoi, Hue, Hoi An, Ninh Binh en vele andere plaatsen hebben gedaan, kan Quang Ninh absoluut beter doen om van de erfgoedeconomie een creatieve economie te maken. Door de essentiële waarden van de Vietnamese cultuur naar een nieuw niveau te tillen en schouder aan schouder te staan met andere menselijke beschavingen in het nieuwe tijdperk, het tijdperk van nationale ontwikkeling.
Dr. Dang Xuan Phuong, adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité, hoofd van de delegatie van de Nationale Assemblee van de provincie Quang Ninh
Bron
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh leidt de eerste vergadering van het Centraal Stuurcomité voor het huisvestingsbeleid en de vastgoedmarkt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam reikt de First Class Labor Medal uit aan de Vietnam National Energy and Industry Group](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Reactie (0)