In deze circulaire wordt artikel 9, artikel 12 van besluit nr. 163/2024/ND-CP van 24 december 2024 van de regering uiteengezet. Hierin worden een aantal artikelen en maatregelen beschreven ter uitvoering van de wet op de telecommunicatie, met name de voorwaarden voor netwerkswitching, procedures voor netwerkswitching, verantwoordelijkheden van partijen die deelnemen aan netwerkswitching en het technische proces voor netwerkswitching.
De toepassingsonderwerpen zijn ondernemingen die een licentie hebben om mobiele telecommunicatiediensten op het land te leveren, en instanties, organisaties, ondernemingen en personen die betrokken zijn bij netwerkswitching.
Volgens de circulaire is de voorwaarde voor de status van een mobiele abonnee op het moment van registratie voor netwerkschakelservice dat de abonnee in beide richtingen actief is op het netwerk van de overdragende onderneming.
Wat betreft de abonnementsgegevens, komen de abonnementsgegevens die geregistreerd zijn voor de netwerkschakelservice bij het overdragende bedrijf overeen met de abonneegegevens bij het overdragende bedrijf, inclusief de volgende basisgegevens:
Voor persoonlijke abonnementsinformatie, het aantal en type documenten dat wordt gebruikt om H2H-mobiele abonnementsnummers te registreren (uniform gepland terrestrisch mobiel telecommunicatienetwerk dat wordt gebruikt voor communicatie tussen mensen) overeenkomstig de bepalingen van punten a en b, clausule 1, artikel 17 van Besluit 163/2024/ND-CP.
Ter informatie van abonnees van organisaties: het aantal en type documenten waaruit de rechtspersoon blijkt volgens de bepalingen van het burgerlijk recht, of de registratiedocumenten van de organisatie volgens de wettelijke bepalingen die gebruikt zijn om de gegevens van H2H mobiele abonnees te registreren. Indien de organisatie een persoon aanwijst om de simkaart te gebruiken, moeten de gegevens van de persoon overeenkomen met de regelgeving.
Wat betreft de gebruikstijd van de dienst, wordt voor het aantal abonnees dat de veiling voor registratie voor de eerste netwerkschakeldienst heeft gewonnen, de gebruikstijd van de dienst bij het oorspronkelijke bedrijf geïmplementeerd volgens de bepalingen van Clausule 3, Artikel 45 van Besluit 115/2025/ND-CP van 3 juni 2025 waarin een aantal artikelen van de Telecommunicatiewet worden beschreven over het beheer van telecommunicatienummeropslagplaatsen en internetbronnen; compensatie wanneer de staat codes, telecommunicatienummers, internetbronnen intrekt; veiling van het recht om codes, telecommunicatienummers en Vietnamese nationale domeinnamen ".vn" te gebruiken.
Voor rechtstreeks toegewezen abonnees die zich registreren voor de eerste netwerkschakelservice, bedraagt de tijd voor het activeren van de terrestrische mobiele telecommunicatiedienst bij het oorspronkelijke bedrijf ten minste 90 dagen vóór het moment van registratie voor de netwerkschakelservice.
Voor abonnees die zich voor de tweede keer registreren voor een netwerkschakelservice (inclusief abonnees die de veiling winnen en abonnees die rechtstreeks worden toegewezen), geldt dat de tijd om de terrestrische mobiele telecommunicatiedienst bij de overdragende onderneming te activeren ten minste 60 dagen bedraagt vóór het moment van registratie voor de netwerkschakelservice.
Wat betreft de kosten voor mobiele informatiediensten moeten postpaid-abonnees tegelijkertijd aan de volgende voorwaarden voldoen: Ze moeten aan hun betalingsverplichtingen voldoen voor de betalingstermijnen voorafgaand aan de registratie voor de netwerkschakelservice. De kosten die worden gemaakt in de periode ten tijde van de registratie voor de netwerkschakelservice, mogen niet meer bedragen dan 500.000 VND.
Voorwaarden voor het gebruik van internationale roamingdiensten: Postpaid-abonnees mogen gedurende 60 dagen voorafgaand aan de registratie voor de netwerkschakelservice geen internationale roamingdiensten gebruiken.
Daarnaast stelt de circulaire ook andere voorwaarden met betrekking tot netwerkswitching. Dat wil zeggen dat de abonnee de handelingen zoals vermeld in artikel 9 van de Telecommunicatiewet niet overtreedt, noch op verzoek van bevoegde overheidsinstanties handelt; geen klachten of geschillen heeft over het recht om het abonneenummer te gebruiken bij de overdragende onderneming; en niet bezig is met het uitvoeren van een andere netwerkswitchingtransactie.
De abonnee schendt het contract voor de levering en het gebruik van telecommunicatiediensten of de algemene transactievoorwaarden met de overdragende onderneming niet. Indien de abonnee wordt geweigerd om het netwerk over te dragen volgens deze regelgeving, moet de overdragende onderneming de abonnee op de hoogte stellen van de registratie voor de netwerkoverdrachtsdienst volgens de regelgeving en de overdragende onderneming, de bevoegde overheidsinstantie, overeenkomstig de regelgeving.
De registratievormen voor netwerkschakeldiensten van mobiele abonnees worden in de circulaire als volgt vastgelegd: Online via applicaties die door de overdragende onderneming worden geleverd; rechtstreeks op punten die rechtstreeks eigendom zijn van en zijn vastgesteld door de overdragende onderneming (met een vast adres of mobiel); rechtstreeks op punten met een vast adres dat is vastgesteld door een andere onderneming, die door de overdragende onderneming is gemachtigd om een contract te ondertekenen voor het uitvoeren van registratie voor netwerkschakeldiensten.
Bron: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/lam-ro-trach-nhiem-cua-cac-ben-tham-gia-chuyen-mang/20250708082147778






Reactie (0)