Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

23e Vietnam Film Festival: "Glorious Ashes" wint prijzen, "Southern Forest Land" blijft helaas met lege handen achter

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/11/2023


Phó Chủ tịch UBND TPHCM Dương Anh Đức (giữa) trên thảm đỏ Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 23. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

Vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad, Duong Anh Duc (midden), op de rode loper tijdens de sluitings- en prijsuitreiking van het 23e Vietnam Film Festival. FOTO: DOAN KIEN

In tegenstelling tot de openingsavond op het buitenpodium van het Lam Vien-plein, vonden de sluitings- en prijsuitreiking plaats in het auditorium van het Dalat Operahuis. Dit is het eerste operahuis in de stad Da Lat, met een investering van 250 miljard VND, waarvan 50 miljard VND in het interieur, geluid, licht, enz.

Voordat de officiële prijsuitreiking begon, vond buiten het auditorium van het Dalat Operahuis het rode-loper-evenement plaats in een zeer plechtige sfeer. Vele ervaren filmkunstenaars, artiesten en filmploegen die genomineerd waren in de competitie- en nominatiecategorieën... verschenen samen, wat zorgde voor een bruisende sfeer.

Đoàn phim "Người vợ cuối cùng" xuất hiện trên thảm đỏ. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

De crew van "The Last Wife" verscheen op de rode loper. FOTO: DOAN KIEN

Tijdens de slotceremonie van het filmfestival benadrukte de heer Vi Kien Thanh, directeur van de afdeling Film, dat het 23e Vietnam Film Festival creatieve inspiratie, opwinding en indruk bracht aan de filmmakers en het publiek, omdat dit het festival was met het grootste aantal deelnemende films ooit. Uit 177 deelnemende films selecteerde de selectieraad 146 films, waaronder 91 concurrerende films en 56 films in het panoramaprogramma.

Gedurende de 5 dagen van het filmfestival kwamen meer dan 10.000 toeschouwers naar de Cinestar-bioscoop in de stad Da Lat en het district Duc Trong, provincie Lam Dong . 1.350 toeschouwers keken naar en hadden interactie met filmploegen op de universiteit van Da Lat, de etnische kostschool Lam Dong en de legeracademie van de provincie. 8.500 toeschouwers bekeken films in 30 mobiele vertoningen in de districten Lam Ha, Dam Rong, Duc Trong en Don Duong. 7.500 van hen behoorden tot etnische minderheden in de Centrale Hooglanden.

De tentoonstelling "Da Lat - een bron van filmische inspiratie" trok 1.500 toeristen en inwoners van de stad Da Lat.

De openingsavond van het festival trok meer dan 5.000 bezoekers en meer dan 350 artiesten. 169.000 kijkers keken via digitale platforms.

Ông Vi Kiến Thành, Cục trưởng Cục Điện ảnh, phát biểu bế mạc LHP Việt Nam 2023. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Dhr. Vi Kien Thanh, directeur van de afdeling Film, hield de slottoespraak op het Vietnam Film Festival 2023. Foto: DOAN KIEN

Wat de kwaliteit betreft, zei de heer Vi Kien Thanh dat de genres speelfilms, wetenschappelijke films, documentaires en animatiefilms rijk en divers zijn qua inhoud, thema's en expressievormen. Er zijn met name veel goede speelfilms, met een verbeterde artistieke kwaliteit, veel innovaties in de filmtaal en veel unieke ontdekkingen in het vertellen van een verhaal.

Veel films hebben een goede ideologische inhoud, aantrekkelijke artistieke expressie, streven naar humanistische waarden via het karaktersysteem, exploiteren schoonheid, vriendelijkheid en vooral verdiepen zich in de schoonheid van de ziel en de mensen van Vietnam. Samen met de setting, muziek en geluid creëren ze een werk dat doordrongen is van de Vietnamese culturele identiteit.

Những giải thưởng đầu tiên được trao trên sân khấu. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

De eerste prijzen werden op het podium uitgereikt. Foto: DOAN KIEN

De eerste categorie die tijdens de slotceremonie werd uitgereikt, was Beste Geluid en Muziek. Beste Geluid werd toegekend aan alle vier filmgenres, terwijl Beste Muziek alleen voorbehouden was aan animatiefilms en speelfilms.

De twee films Em va Trinh en Tro tan ruc ro ontvingen respectievelijk de prijs voor Beste Geluid en Beste Muziek in de categorie speelfilms.

De volgende twee categorieën zijn: Outstanding Design Artist en Outstanding Cinematography. Er zijn drie prijzen voor Outstanding Design Artist, waaronder die voor animator en animator in de animatiecategorie en voor artistic design artist voor een speelfilm. De nominatie voor Outstanding Cinematography omvat echter geen animatiefilm.

Trao giải cho Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Prijsuitreiking voor Beste Acteur/Actrice. Foto: DOAN KIEN

In de filmcategorie gaat de prijs voor Beste Art Design Artist naar Ghia Ci Fam ( The Last Wife ); Beste Cinematografie: K'Linh ( Glorious Ashes ); Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past ).

De prijzen voor Beste Cinematografie en Beste Debuutfilmregisseur werden voor het eerst uitgereikt op het 22ste Vietnam Film Festival en gingen respectievelijk naar The Girl from the Past en Fanti .

Bij de individuele prijzen krijgen de categorieën Beste Scenario en Beste Regisseur altijd veel aandacht.

In de filmcategorie won dit jaar de film Oh Mom, It's Butterfly! de prijs voor Beste Scenario, en de prijs voor Beste Regisseur ging naar Bui Thac Chuyen.

In de acteercategorieën ontvingen Le Cong Hoang ( Glorious Ashes ) en Bui Lan Huong ( You and Trinh ) de prijs voor Beste Mannelijke Bijrol. Thai Hoa ( Con Nhot Mot Chong ) en Dinh Y Nhung en Mai Cat Vi ( Mom, Buom Day! ) werden uitgeroepen tot Beste Mannelijke Hoofdrol.

Ông Phạm S, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng, trao giải Cao nguyên hùng vĩ cho "Em và Trịnh". Ảnh: ĐOÀN KIÊN

De heer Pham S., vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lam Dong, reikte de Majestic Plateau Award uit aan "You and Trinh". Foto: DOAN KIEN

De films die aan dit festival deelnamen, kregen niet minder aandacht, waaronder de Juryprijs en de Publieksprijs. Con Nhót nhớp chồng ontving de Juryprijs. Siêu Lừa thấy Siêu Lỗi ontving de publieksprijs voor de speelfilm die deelnam aan het programma Contemporary Vietnam.

Các phim nhận giải Bông sen bạc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Films die de Zilveren Lotus-award hebben gewonnen. Foto: DOAN KIEN

In het bijzonder de film Em va Trinh viel in de prijzen door het Volkscomité van de provincie Lam Dong - Majestic Plateau voor films die zich in Lam Dong afspelen.

Zoals gebruikelijk worden de belangrijkste prijzen altijd als laatste bekendgemaakt. De Zilveren Lotus Award van dit jaar werd toegekend aan drie films : Mom, Butterfly Day!; Em va Trinh; Dao, Pho en Piano in de filmcategorie.

Trao giải Bông sen vàng cho các phim tài liệu, khoa học. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Gouden Lotusprijs voor documentaires en wetenschappelijke films. Foto: DOAN KIEN

De hoogste categorieën van de Gouden Lotus zijn respectievelijk: Kinderen in de Mist (documentaire), Onderzoek naar de toepassing van technologie in brandbestrijding (wetenschappelijke film) en Kinderdroom (animatiefilm).

Met name de belangrijkste en altijd meest bekeken prijs van elk filmfestival – de Gouden Lotus voor speelfilms – werd Glorious Ashes genoemd. Glorious Ashes beleefde daarmee een geweldige avond vol overwinningen en sleepte vele belangrijke prijzen in de wacht. De film Southern Forest Land daarentegen bleef in alle categorieën met lege handen achter.

"Tro tàn rực rỡ" nhận giải Bông sen vàng hạng mục phim điện ảnh. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

"Glorious Ashes" ontving de Gouden Lotus-prijs in de filmcategorie. Foto: DOAN KIEN

Nghi thức trao cờ đăng cai tổ chức LHP Việt Nam lần thứ 24 năm 2025 cho TPHCM. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

De ceremonie van de overhandiging van de vlag ter gelegenheid van het 24e Vietnam Film Festival in 2025 aan Ho Chi Minhstad. Foto: DOAN KIEN

Aan het einde van de prijsuitreiking hield het organiserend comité ook een ceremonie ter overhandiging van de vlag voor Ho Chi Minhstad, de locatie voor het 24e filmfestival in 2025. Namens de leiders van Ho Chi Minhstad betrad Duong Anh Duc, vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad, het podium om de vlag in ontvangst te nemen.

Duong Anh Duc, vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad, benadrukte dat dit een eer is voor Ho Chi Minhstad. De stad zet zich in om gunstige omstandigheden te creëren en de hoogste geestdrift en verantwoordelijkheid te tonen, zodat het komende filmfestival een succesvol evenement wordt, ter ere van kunstenaars, auteurs en degenen die bijdragen aan de ontwikkeling van de Vietnamese filmindustrie.

Enkele foto's van de slotavond en prijsuitreiking van het Vietnam Film Festival 2023:

Đoàn phim "Tro tàn rực rỡ"

De bemanning van "Glorious Ashes"

Đoàn phim "Mẹ ơi, Bướm đây!"

De crew van "Mam, het is Butterfly!"

Đoàn làm phim "Hồng Hà nữ sĩ"

Filmploeg van "Miss Hong Ha"

Đoàn làm phim "Đóa hồng mong manh"

De filmploeg van "Fragile Rose"

Đoàn làm phim "Đất rừng phương Nam"

Filmploeg "Southern Forest Land"

NSƯT Phương Điền và diễn viên Minh Luân

Verdienstelijke kunstenaar Phuong Dien en acteur Minh Luan

Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh

Regisseur Phan Gia Nhat Linh

Một số tiết mục văn nghệ trên sân khấu đêm bế mạc

Enkele optredens op het podium tijdens de slotavond

Lijst met prijzen voor het Vietnam Film Festival 2023

Filmprijs

- Speelfilms:

Gouden Lotus: Stralende As

Zilveren Lotus: Jij en Trinh; Peach, Pho en Piano; Mam, het is een vlinder

Juryprijs: Con Nhót moot chong

Prijs voor meest favoriete film (gestemd door het publiek): Super Swindler Meets Super Stupid

De Majestic Plateau Award van het provinciaal volkscomité van Lam Dong voor de film die zich afspeelt in Lam Dong: You and Trinh

- Documentaire:

Gouden Lotus: Kinderen in de Mist

Zilveren Lotus: Twee handen, de lucht van Hanoi is altijd blauw - De lucht van vrede

Juryprijs: Weg naar vrede en huil niet aan het einde van de weg

- Wetenschapsfilms:

Golden Lotus: Onderzoek naar de toepassing van technologie in brandbestrijding

Zilveren Lotus: Zinkend afval

Juryprijs: Verontreinigde grond en het ontcijferen van de sporen van vuur

- Tekenfilm:

Gouden Lotus: Mijn Droom

Zilveren Lotus: Lach, doe, doe, grootmoeder

Juryprijs: Paradise Guava Tree en Me Linh General

Uitstekende cinematografie (speelfilm): The Girl from the Past

Individuele prijzen

Beste actrice in een speelfilm: Dinh Y Nhung en Mai Cat Vi, Mom, It's a Butterfly

Beste Acteur in een speelfilm: Thai Hoa, film Con Nhot Mot Chong

Beste vrouwelijke bijrol in een speelfilm: Bui Lan Huong, film You and Trinh

Beste mannelijke bijrol in een film: Le Cong Hoang, The Glorious Ashes

- Beste Regisseur:

Speelfilm: Bui Thac Chuyen ( Glorious Ashes )

Documentaire: Ha Le Diem ( Kinderen in de mist )

Science film: Nguyen Thu ( Polluted land )

Animatie: Nguyen Quang Trung ( glimlach )

- Uitstekende scenarioschrijver:

Film: Luu Huynh ( Mam, het is een vlinder )

Documentaire: Dang Thi Linh ( Twee handen )

Science Film: Trinh Quang Bach ( Black Hole )

Animatie: Nguyen Quang Thieu (De Guaveboom van het Paradijs)

- Uitstekende cinematografie:

Speelfilm: Nguyen K'Linh ( Glorious Ashes ) en Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

Documentaire: Nguyen Thien Dinh ( Hungry Sea )

Wetenschapsfilm: Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son en Nguyen Bao Khanh in de film Survival

- Uitstekende kunstenaar:

Speelfilm (Uitstekende Ontwerper): Kunstenaar Ghia Ci Fam, The Last Wife

Animatie: Kunstenaar: Bui Manh Quang ( Miracle of Da Trach Lagoon ); Performancekunstenaar: Dai Hanh Emperor Film Group.

- Uitstekende muziek:

Speelfilm: Ton That An ( Glorious Ashes )

Animatie: Luong Ngoc Chau ( Mist )

- Beste Debuutregisseur (speelfilm): Andy Nguyen, Fanti

- Uitstekend geluid:

Speelfilm: Vick Vo Hoang ( You and Trinh )

Documentaire: Chu Duc Thang en Dao Thi Hang ( Staal in de diepzee )

Wetenschapsfilm: Duong Ngoc Hoa ( Lithofoon - Oude schat )

Animatie: Nguyen Duy Long ( keizer Dai Hanh )



Bron

Reactie (0)

No data
No data

In dezelfde categorie

Dong Van Stone Plateau - een zeldzaam 'levend geologisch museum' ter wereld
Bekijk hoe de kuststad van Vietnam in 2026 tot de topbestemmingen ter wereld behoort
Bewonder 'Ha Long Bay op het land' is zojuist toegevoegd aan de topfavoriete bestemmingen ter wereld
Lotusbloemen 'verven' Ninh Binh roze van bovenaf

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

De wolkenkrabbers in Ho Chi Minhstad zijn in mist gehuld.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product