De kost verdienen tussen "twee hete pannen"

Temidden van de verzengende zomerhitte werken smeden in de gemeente Trieu Loc, provincie Thanh Hoa, onvermoeibaar door, hun ovens brandend om de kost te verdienen. Werkend in de hoge temperaturen van de houtskoolovens, in combinatie met de intense zon, worstelen ze om te overleven onder de barre omstandigheden om hun traditionele ambacht te behouden en hun gezinnen te onderhouden.

Video : Smeden worstelen om de kost te verdienen in de verzengende hitte.

Tegenwoordig is een bezoek aan een smederij in de gemeente Trieu Loc (voorheen gemeente Tien Loc) in de provincie Thanh Hoa alsof je een miniatuurvulkaan binnenstapt. De temperaturen lopen op tot boven de 50 graden Celsius, en in combinatie met de intense zomerhitte voelt de atmosfeer in de werkplaatsen aan als een gloeiende oven.

De brandende zon gaf iedereen een verstikkend gevoel, maar de arbeiders hier konden niet stoppen. In de werkplaatsen brandden de ovens op 1000 graden Celsius en dikke wolken rook, stof en as stegen op. Het geluid van hamers en aambeelden galmde door de ruimte en overstemde alle andere geluiden.

De 65-jarige heer Pham Tri Hung uit de gemeente Trieu Loc vertelde: "Dit werk is erg zwaar. In de winter krijg ik van het zitten naast het vuur schilfers in mijn gezicht en in de zomer is de hitte ondraaglijk. Vooral tijdens de heetste periodes is het zo heet dat het in mijn gezicht prikt, ik zweet me rot en soms ben ik zo moe en buiten adem dat ik na een tijdje werken moet uitrusten."

De enige manier voor smeden om de hitte tijdens het werk te verdragen, is door elektrische ventilatoren te gebruiken. Meneer Hung gaf echter aan dat ventilatoren slechts tot op zekere hoogte helpen en dat het vrijwel onmogelijk is om de temperatuur volledig te verlagen in de unieke omstandigheden van het smeden.

De intense hitte van de "twee vuurstromen", de brandende zon buiten en de verstikkende hitte van de smederij, zorgde ervoor dat de gezichten van de smeden voortdurend rood werden en het zweet over hun wangen stroomde.

Bovendien leidt werken in omgevingen met hoge temperaturen, zoals een smederij, gemakkelijk tot een hitteberoerte en hitte-uitputting. Het lichaam verliest snel vocht, waardoor smeden uitgeput, duizelig of zelfs flauw kunnen vallen als ze niet snel rusten en voldoende drinken. De intense hitte van de smederij kan ook de huid beschadigen. Rook van kolen en metaalstof afkomstig van het smeedproces vormen een bedreiging voor de longen en luchtwegen van de smeden.

Daarom bedekte elke smid zijn gezicht volledig met een doek en droeg een natte handdoek op zijn hoofd om duizeligheid door de hitte te voorkomen, maar hun ogen prikten nog steeds van de as en het stof.

Om de intense hitte te kunnen verdragen, moeten smeden vaak vroeg in de ochtend opstaan. Ze maken gebruik van de kortere periodes in de zon om tot 10 uur te werken en nemen dan een pauze. 's Middags, rond 4 uur, als de hitte afneemt, hervatten ze hun werk.

De heer Nguyen Van Long, eigenaar van de smederij Long Ka in de gemeente Trieu Loc, zei: "Als de buitentemperatuur rond de 38 graden Celsius ligt, kan de temperatuur in de ovenruimte van de werkplaats oplopen tot 44-45 graden Celsius door de hitte die van het ovenvuur en het gloeiendhete metaal afstraalt. De verstikkende hitte maakt het toch al zware werk nog veel zwaarder."

Het werk in het smederijdorp is erg zwaar en meestal voorbehouden aan mannen, maar de vrouwen hier zijn nog steeds in staat om lichtere taken uit te voeren, zoals het slijpen van messen, het bevestigen van handvatten en het verpakken van producten.

Het smeden bood de mensen een stabieler bestaan, hoewel het zeer zwaar en inspannend werk was.

Temidden van de verzengende zomerhitte houden de smeden van Trieu Loc hun vuren dag in dag uit brandend om hun ambacht in stand te houden. Ondanks de "twee vlammen" van de zon en de oven, houden ze vol, blijven ze in hun werkplaatsen en beoefenen ze hun traditionele vak met eeltige handen en een onwrikbare wil om de ontberingen van het leven te overwinnen.

Hoang Dong - Phuong Do

Bron: https://baothanhhoa.vn/muu-sinh-giua-hai-chao-lua-288926.htm