"Ik kan u vertellen dat de Verenigde Staten niet bij dit incident betrokken waren, de Verenigde Staten hadden geen voorkennis van dit incident en op dit moment verzamelen we informatie", vertelde Matthew Miller, woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken , aan verslaggevers.
Een slachtoffer van een pagerexplosie in Libanon. Foto: Reuters
Hezbollah heeft aangekondigd wraak te nemen op Israël nadat bij een explosie van een pager minstens negen mensen om het leven zijn gekomen. Israël zou volgens Hezbollah een "passende straf" krijgen voor de explosie.
Een Hezbollah-commandant zei dat het incident de "grootste veiligheidsinbreuk" van de groep was in bijna een jaar conflict met Israël. De militante groep Hamas zei dat de pagerexplosie een "escalatie" was die alleen maar tot een "nederlaag" voor Israël zou leiden.
De Libanese minister van Informatie, Ziad Makary, veroordeelde de explosie van een pager laat in de middag - een draagbaar apparaat dat door Hezbollah en andere terroristen in het land wordt gebruikt om berichten te versturen - als "een daad van Israëlische agressie".
Het Libanese ministerie van Volksgezondheid meldde dat er naast de negen doden nog steeds 2.750 gewonden zijn. Hezbollah bevestigde in een eerdere verklaring dat er minstens twee van haar strijders en een jong meisje onder de doden waren.
Wat is een pager en waarom kan deze exploderen?
De New York Times meldde dat Israël explosieven had verstopt in Gold Apollo-pagers die in Taiwan waren geproduceerd voordat ze naar Libanon werden geïmporteerd, onder verwijzing naar Amerikaanse functionarissen en anderen die over de operatie waren geïnformeerd. Het materiaal was geïmplanteerd naast een batterij met een schakelaar die op afstand kon worden geactiveerd om de batterij tot ontploffing te brengen. CNN meldde ondertussen dat Israël achter de verwoestende aanval zat.
De speciale VN-coördinator voor Libanon, Jeanine Hennis-Plasschaert, veroordeelde de aanval in een verklaring en zei dat het "een uiterst zorgwekkende escalatie" in het conflict markeert.
Er circuleerden beelden van de ontplofte pager op sociale media.
Hezbollah-strijders gebruiken pagers als een lowtech communicatiemiddel om Israëlische locatiebepaling te omzeilen, zo vertelden twee bronnen die bekend zijn met de activiteiten van de groep dit jaar aan Reuters. Een pager is een draadloos telecommunicatieapparaat dat berichten ontvangt en weergeeft.
Spanningen in het Midden-Oosten blijven toenemen
De Iraanse ambassadeur in Libanon, Mojtaba Amani, liep ook "externe verwondingen" op bij de pagerexplosie van dinsdag en ligt ter observatie in het ziekenhuis, meldde het Iraanse persbureau Fars.
De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi gaf Israël de schuld van de pieperexplosie en noemde het "terrorisme". Dat deed hij tijdens een telefoongesprek met de Libanese minister van Buitenlandse Zaken Abdallah Bou Habib op dinsdag.
Onder de slachtoffers bevonden zich Hezbollah-strijders en hun familieleden, aldus Reuters. Een van de doden was de zoon van een Hezbollah-lid in het Libanese parlement , Ali Ammar.
"Dit is geen doelwit voor de veiligheid van één, twee of drie mensen. Dit is een doelwit voor een hele natie", zei Hussein Khalil, een hoge Hezbollah-functionaris, terwijl hij zijn medeleven betuigde aan Ammars zoon.
Air France maakte dinsdagavond bekend dat het de vluchten tussen Parijs en Beiroet en Tel Aviv tot en met donderdag opschort vanwege zorgen over de veiligheid.
Hezbollah zegt een grootschalig conflict met Israël te willen vermijden, maar alleen een einde aan de oorlog in Gaza kan grensoverschrijdende confrontaties voorkomen. De door Qatar, Egypte en de Verenigde Staten bemiddelde staakt-het-vuren in Gaza zitten na maandenlange onderhandelingen muurvast.
Bui Huy (volgens AFP, Reuters, NYT)
Bron: https://www.congluan.vn/my-noi-khong-lien-quan-den-vu-no-may-nhan-tin-o-lebanon-hezbollah-the-se-tra-dua-post312814.html
Reactie (0)