De inwoners van Hanoi en de marktcultuur: deel 3

(Tegen Quoc) - Hoewel traditionele markten in vergelijking met vroeger zijn veranderd, zijn er in de buitenwijken nog steeds markten die veel mooie culturele kenmerken hebben behouden. Hoe deze traditionele markten te behouden in het licht van de verstedelijking is echter voor veel mensen een punt van zorg.

Traditionele markten zullen niet uit het maatschappelijk leven verdwijnen.

Met de ontwikkeling van sociale media en technologie hebben de gemakken van het digitale tijdperk en het internet enorme marktplaatsen gecreëerd, waardoor alle ruimtelijke grenzen vervagen en het aantal online verkopers toeneemt. Sommige mensen, zelfs mensen met een vaste baan, vinden het gemakkelijk om online te verkopen via sociale mediaplatformen om hun inkomen aan te vullen en ervaring op te doen. Ondanks de toename van het aantal verkopers is het aantal verkopers op traditionele markten echter niet gestegen en neemt het mogelijk zelfs af. Om te investeren in de verkoop op een traditionele markt, hebben verkopers kapitaal nodig voor ruimte, goederen en verkooptijd. Op online marktplaatsen zijn deze voorwaarden veel flexibeler. Verkopers hebben alleen een account nodig op het sociale mediaplatform en hoeven de platformregels te accepteren. Ze hebben niet eens een groot kapitaal of een lange verkoopgeschiedenis nodig. Zouden deze onmiskenbare voordelen dan kunnen leiden tot de vrees dat traditionele markten op een dag zullen krimpen en mogelijk "verdwijnen" uit ons leven?

Het antwoord is waarschijnlijk nee. Traditionele markten, hoewel ze zich wellicht hebben aangepast aan het moderne leven in een stad als Hanoi , zullen zeker niet verdwijnen. Dit komt door de behoeften en gewoonten van consumenten. Consumenten moeten nog steeds naar de markt om kleine, uiteenlopende artikelen of essentiële goederen te kopen. Bovendien laat de gewoonte om de authenticiteit van goederen te controleren door ze direct te zien en aan te raken, en het belang van betrouwbaarheid, duidelijk de voordelen van traditionele markten zien.

Bovendien zijn veel markten in Hanoi niet alleen plekken om goederen te kopen en te verkopen, maar ook toeristische attracties, plekken om herinneringen te creëren en foto's te maken. Voorbeelden hiervan zijn de markt tijdens het Mid-Autumn Festival, de bloemenmarkt van Tet en de wekelijkse markten. Mensen bezoeken deze markten zonder haast, vaak netjes gekleed voor foto's en om van de omgeving te genieten. Voor deze markten is het concept van "naar de markt gaan" aanzienlijk verbreed en niet beperkt tot kopen en verkopen. Naar de markt gaan betekent niet per se het kopen van materiële goederen; het is een manier om je spirituele leven te verrijken, genegenheid en verbondenheid te ontwikkelen met de markt zelf, de omgeving en de mensen die er komen.

Aan de rand van Hanoi zijn nog steeds veel traditionele markten te vinden, en elke markt heeft zijn eigen unieke charme en schoonheid. Meneer Quang (50 jaar, uit Hai Boi, Dong Anh, Hanoi) vertelde dat zijn huis vlakbij traditionele markten ligt, zoals de Boi-markt, de Xa-markt en de Dau-markt. Hoewel hij niet altijd naar de markt gaat omdat hij iets nodig heeft of iets moet kopen, bezoekt hij deze markten wel regelmatig. De reden hiervoor is dat naar de markt gaan een gewoonte is, een manier om te ontspannen. Op de markt kan hij de kleurrijke koopwaar en de drukte bewonderen, wat hem gelukkig maakt. Traditionele markten zijn ook erg interessant; er zijn producten die je alleen op deze markten kunt vinden, producten die niet verkrijgbaar zijn op reguliere markten. Er zijn ook producten die "uitgestorven" leken, maar plotseling weer opduiken op een traditionele markt. Op dat moment voelt hij zowel vreugde als een gevoel van nostalgie, alsof hij oude herinneringen herbeleeft.

Hopelijk zal de markt altijd blijven bestaan.

Mevrouw Huong (40 jaar, uit Gia Lam) vertelde dat ze door naar de wekelijkse markt te gaan meer en goedkoper kan kopen dan op reguliere markten. Bovendien roept de markt jeugdherinneringen op aan de tijd dat ze met haar moeder spullen ging verkopen. Als ze alles verkocht, kocht haar moeder altijd iets lekkers voor haar. Vooral tijdens het Tet-feest was het een plezier om met haar moeder naar de markt te gaan om allerlei spullen voor Tet te kopen, zoals speelgoed of goedkope snoepjes. Die herinneringen zijn haar haar hele jeugd bijgebleven. Zelfs nu, hoewel haar kinderen het veel beter hebben dan zij vroeger, neemt ze hen nog steeds elk jaar met Tet mee naar de markt, zodat ze de sfeer van de Tet-markt kunnen ervaren en iets kunnen kopen dat alleen daar verkrijgbaar is. En of het nu toen of nu is, kinderen zijn altijd blij en enthousiast om cadeautjes op de markt te kopen. Ze wil dat deze mooie herinneringen later ook voor haar kinderen waardevol worden.

Veel mensen maken zich echter zorgen over de achteruitgang van de marktcultuur, vooral in de voorsteden van Hanoi, die een snelle verstedelijking doormaken en in de toekomst stedelijke gebieden zullen worden. De wildgroei aan bouwprojecten zal de beschikbare ruimte voor landbouw en markten aanzienlijk verkleinen. Zonder land voor akkerbouw en veeteelt zullen mensen de traditionele producten die op traditionele markten te vinden zijn, missen. Bovendien zal verstedelijking mensen dwingen ander werk te zoeken, wat leidt tot drukkere schema's en een afname van het belang van traditionele markten. Veel traditionele markten zullen mogelijk worden herontwikkeld tot winkelcentra of hun werkwijze zal veranderen. Voorstedelijke markten dreigen te krimpen, te krimpen of zelfs te verdwijnen. Terwijl iedereen hoopt op de ontwikkeling van zijn of haar woonplaats, economische groei en een grotere verscheidenheid aan goederen om aan de behoeften van mensen te voldoen, lopen traditionele markten door de opkomst van online markten en de uitbreiding van e-commerceplatforms het risico te krimpen of te verdwijnen. Dit is een verhaal vergelijkbaar met hoe dorpspoorten en hellende bakstenen paden verdwenen toen de verstedelijking zijn intrede deed. De uitdaging om tegelijkertijd te verstedelijken en de schoonheid van traditionele markten te behouden, is daarom voor velen een punt van zorg.

"Ik maak me ook zorgen over de mogelijkheid dat verstedelijking op een dag leidt tot het verdwijnen van traditionele markten," aldus Quang, die vreest dat toekomstige markten in de buitenwijken wel eens net zo zouden kunnen worden als die in het stadscentrum.

"Het zou zonde zijn als de traditionele markt slechts een herinnering zou worden," zei mevrouw Huong met een zucht. Maar ze sprak ook haar hoop uit: "Ik hoop dat de leiders en de lokale bevolking een redelijke oplossing zullen vinden om de traditionele markt te behouden als er ooit verstedelijking plaatsvindt."

Bron: https://toquoc.vn/nguoi-ha-noi-va-van-hoa-cho-bai-3-de-cho-la-noi-luu-giu-ky-uc-va-hinh-anh-dep-20241124102226727.htm