Voormalig adjunct-secretaris van de provinciale jeugdbond van Yen Bai onschuldig verklaard

Op de middag van 7 november maakte de Volksrechtbank van de provincie Yen Bai het vonnis bekend voor de verdachten in de zaak van het overtreden van de regelgeving inzake de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen en het illegale gebruik van explosieven, die plaatsvond in het district Yen Binh (Yen Bai).

De rechtbank in eerste aanleg heeft dan ook de beschuldigingen van het Openbaar Ministerie van de provincie Yen Bai tegen verdachte Dinh Tien Hung, voormalig adjunct-secretaris van de provinciale jeugdbond van Yen Bai, volledig verworpen.

Overzicht van het proces (Foto: Hoang Chi).

De voorzitter van de zaak, rechter Nguyen Trung Dung, verklaarde de heer Dinh Tien Hung vrij van schuld.

De overige 9 verdachten kregen de volgende straffen:

Lang Duc Han, directeur van Ngoc Tam Trading Company Ltd., kreeg 19 jaar gevangenisstraf en een boete van 100 miljoen VND.

Nguyen Van Hau, directeur van Tuyen Huy Company Limited, kreeg 18 jaar gevangenisstraf en een boete van 100 miljoen VND.

Bui Minh Duc, werknemer van Ngoc Tam Trading Company Ltd., kreeg 17 jaar en 6 maanden gevangenisstraf en een boete van 50 miljoen VND.

De heer Dinh Tien Hung (wit shirt) nadat hij door de rechtbank onschuldig was verklaard (Foto: Hoang Chi).

Bui Manh Hung, adjunct-directeur van Tuyen Huy Company Limited, kreeg 17 jaar gevangenisstraf en een boete van 50 miljoen VND.

Nguyen Van Bau, bewaker van Ngoc Tam Trading Company Ltd., 15 jaar gevangenisstraf.

Nguyen Trong Tuan, adjunct-directeur van Tuyen Huy Company Limited, kreeg 14 jaar gevangenisstraf en een boete van 50 miljoen VND.

Tran Dac Viet, explosievenmagazijnbeheerder van Ngoc Tam Trading Company Ltd., 10 jaar gevangenisstraf.

De verdachten Luu Bang Doan en Nguyen Manh Hung, freelancers, werden beiden veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf met voorwaardelijke straffen.

Eerder, tijdens het onderzoeks- en vervolgingsproces, werd de heer Dinh Tien Hung, voormalig adjunct-secretaris van de provinciale jeugdbond van Yen Bai, beschuldigd van het overtreden van de regels inzake de exploitatie van hulpbronnen, het optreden als initiatiefnemer, het aankaarten van de kwestie en het zorgen voor winst voor zichzelf en voor het bedrijf Tuyen Huy door illegale mijnbouw. ​​Hij riskeert een gevangenisstraf van 2 tot 7 jaar.

Tijdens het proces verklaarde de heer Dinh Tien Hung dat de verdachte vanaf het moment dat hij werd vervolgd totdat de politie het onderzoek had afgerond, voortdurend petities over onrechtvaardigheid van het lokale niveau naar het centrale niveau heeft gestuurd met het verzoek om opheldering, maar dat hij geen bevredigende uitleg heeft gekregen.

De zaak verliep als volgt: Op 30 december 2020 werd Bui Minh Duc door de provinciale politie van Yen Bai op heterdaad betrapt wegens het illegaal vervoeren van explosieven. Ter plaatse werden 294 kg aan explosieven en 400 ontstekers in beslag genomen.

De provinciale politie van Yen Bai breidde het onderzoek uit en stelde vast dat Lang Duc Han, directeur van Ngoc Tam Trading Company Limited, en zijn handlangers bijna 3 ton aan explosieven hebben gebruikt om illegaal lood- en zinkerts te delven in bestaande tunnels in de Nui Ngang-mijn. De totale hoeveelheid was meer dan 1.000 ton, waarmee ruim 2 miljard VND werd buitgemaakt.

Hierna startte de provinciale politie van Yen Bai een zaak en vaardigde een arrestatiebevel uit voor 9 verdachten voor de misdaden van illegaal transport en gebruik van explosieven en overtreding van de regelgeving inzake de exploitatie van hulpbronnen. Deze arrestaties zullen volgens de wettelijke bepalingen worden afgehandeld.

Op 5 april 2022 heeft de provinciale politie van Yen Bai een besluit uitgevaardigd om Dinh Tien Hung (geboren in 1984, woonachtig in Groep 10, Dong Tam Ward, Yen Bai City) te vervolgen en een verbod op te leggen om zijn woonplaats te verlaten vanwege het misdrijf van het overtreden van de regels inzake de exploitatie van hulpbronnen.

De zaak heeft sinds de start bijna drie jaar geduurd. Het dossier is door de aanklagers meerdere keren overgedragen en teruggegeven, waardoor de tijd is verlengd.

Bron: https://dantri.com.vn/phap-luat/nguyen-pho-bi-thu-tinh-doan-yen-bai-duoc-tuyen-vo-toi-20231107185158684.htm