"Ik heb mijn vliegtickets al gekocht en ik vlieg over slechts één dag terug naar huis. Maar zelfs nu nog staan mijn twee dochters erop om niet naar huis te komen voor Tet."
Tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) hoopt iedereen op familiereünies zoals deze. Volgens experts moeten ouders, wanneer ze hun kinderen voor Tet terugbrengen naar hun geboorteplaats, hen ook begeleiden en een omgeving creëren waarin ze zich kunnen aanpassen aan het leven op het platteland. - Foto: H.HG.
Bovengenoemde opvatting is niet uniek voor mevrouw Nguyen Thi Hanh (in het district Tan Phu, Ho Chi Minh-stad), maar is ook een gedeelde zorg van veel gezinnen in steden.
Het huis van mijn grootouders heeft geen wifi.
Mevrouw Hanh vertelde: "Alleen al door de kwestie van teruggaan naar onze geboorteplaats voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar) om onze grootouders van vaderskant te bezoeken, heeft mijn hele familie een maand lang ruzie gemaakt en van mening gewisseld. Beide dochters wilden niet gaan. Mijn man en ik hebben ons best gedaan om hen te overtuigen, de situatie uit te leggen en te analyseren... Toen kregen we ruzie. Mijn man verloor zijn geduld toen onze dochter botweg zei: 'Alles op het platteland is zo vies, ik kan er niet tegen. Zelfs als ik buiten eet, ruik ik alleen maar de varkensstal en het kippenhok.' Als ik hem niet op tijd had tegengehouden, had hij haar een klap gegeven."
Ook meneer Hong Minh (in district 8, Ho Chi Minh-stad) vertelde: "Toen de kinderen klein waren, hadden mijn vrouw en ik het financieel moeilijk, dus durfden we niet terug te gaan naar ons geboortedorp voor Tet. Nu het leven beter is en mijn twee kinderen ouder zijn (de kinderen van meneer Minh zitten in de zesde en achtste klas), en we ons geen zorgen meer hoeven te maken over hun eten en slaap zoals vroeger, willen ze niet meer met hun ouders terug naar het platteland. De oudste zus zegt dat het te koud is op het platteland, ijskoud zelfs, dus ze wil in Ho Chi Minh-stad blijven. De jongere broer zegt dat er te veel insecten zijn op het platteland, veel vliegen en muggen, en dat hij elk jaar als hij terugkomt, gebeten wordt en een week lang een opgezwollen gezicht heeft. Ze zeggen allebei: 'Mam en pap, ga gewoon terug naar het platteland en vier een fijne Tet, wij kunnen hier voor onszelf zorgen.'"
Op online forums voor ouders met kinderen in de middelbare schoolleeftijd delen veel vaders en moeders tegenwoordig hun kopzorgen over de terugkeer naar hun geboorteplaats voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar). "Terwijl wij reikhalzend uitkijken naar de dag dat we naar huis kunnen, zijn onze kinderen onverschillig. Terwijl onze grootouders op het platteland de dagen aftellen en alles voorbereiden voor hun kleinkinderen, staan onze kleinkinderen erop Tet in de stad te vieren. Ze verzinnen allerlei redenen: op het platteland zijn er geen voorzieningen, de toiletten bevinden zich buiten de slaapkamers en 's nachts is naar de wc gaan tijdrovend en onhandig, en ze zijn bang voor slangen en andere reptielen als ze door een tuin moeten lopen. Dan is er nog het feit dat het te saai is op het platteland, er is niets te doen. 's Avonds zitten we binnen opgesloten en er zijn geen straatverlichting zoals in de stad," aldus mevrouw Phuong, een inwoonster van Bien Hoa, provincie Dong Nai .
Volgens mevrouw Phuong: "Mijn kinderen stelden zelfs voor om onze grootouders uit te nodigen om Tet (het Chinese Nieuwjaar) met ons te vieren, in plaats van elk jaar terug te gaan naar onze geboorteplaats. Ze legden ook uit dat mensen tijdens Tet vanuit de zuidelijke provincies naar de noordelijke provincies reizen om te vieren, waardoor vliegtickets erg duur zijn. Als ouders tickets kopen voor hun grootouders om van het noorden naar het zuiden te vliegen, is de prijs veel lager omdat er minder mensen reizen."
Bovendien vergeleek het kind van mevrouw Phuong Lan, dat in Thu Duc, een stad in Ho Chi Minh-stad, woont, de situatie: "Het huis van mijn grootouders op het platteland heeft geen wifi, dus mijn telefoon is nutteloos. Ik weet niet wat ik moet doen om de tijd te doden tijdens Tet. Als ik in de stad zou blijven, zou ik naar hartenlust spelletjes kunnen spelen, wat veel beter zou zijn."
Afspraken om samen naar huis te gaan voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar).
Nadat ze de resultaten van haar eindexamen van het eerste semester van het schooljaar 2024-2025 had ontvangen, stuurde de dochter van meneer Duong (uit het district Go Vap in Ho Chi Minh-stad) haar ouders een hartverscheurende brief via Zalo waarin ze aangaf dat ze dit jaar geen goede resultaten had behaald en daarom toestemming vroeg om niet met haar ouders naar huis te gaan voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar).
"Het blijkt dat mijn dochter de afgelopen jaren erg van streek en gestrest is geweest door haar tantes, ooms en neven en nichten thuis die steeds naar haar schoolprestaties vroegen. Het probleem is dat mijn dochter het niet zo goed doet op school als haar oudere broers en zussen, waardoor ze vaak met hen wordt vergeleken en bekritiseerd. Vorig jaar werd ze zelfs bekritiseerd omdat ze traag van begrip zou zijn; ze zit in de tiende klas, maar kan nog steeds niet goed koken. Dit jaar heeft ze slechts gemiddelde cijfers gehaald, geen uitstekende, waardoor ze zich onzeker voelt en niet meer naar huis wil," vertelde meneer Duong.
"Maar mijn familie heeft meerdere broers en zussen die allemaal ver weg werken, en als Tet (Vietnamees Nieuwjaar) aanbreekt, hopen mijn ouders altijd dat hun kinderen en kleinkinderen naar huis komen voor een familiereünie. Ik kan niet anders dan terugkomen. Dit jaar heb ik mijn dochter overgehaald om naar huis te komen, en ik zal een manier vinden om met haar grootouders, tantes en ooms te praten, zodat ze het niet meer over haar studie zullen hebben," aldus meneer Duong.
Ondertussen stemde mevrouw Kim Phuong, die in district 7 van Ho Chi Minh-stad woont, ermee in om met haar kind wifi te laten installeren in het huis van haar grootouders op het platteland, zodat het kind tijdens de Tet-vakantie online vermaak kon gebruiken, maar niet langer dan 2,5 uur per dag. "We zijn een heel jaar weg geweest en komen nu pas weer thuis, dus tijdens Tet kunnen we niet al onze tijd aan de telefoon doorbrengen. We moeten tijd doorbrengen met onze grootouders en samen met de familie aan Tet-activiteiten deelnemen," vertelde mevrouw Phuong aan haar kind.
Hong Minh en zijn vrouw bespraken met hun twee kinderen wat ze wel en niet leuk vonden aan het terugkeren naar hun geboortestad voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar) en opperden mogelijke oplossingen.
"Uiteindelijk hebben mijn vrouw en ik overeenstemming bereikt met onze twee kinderen. Ten eerste zal hun moeder muggenspray voor hen kopen. Ten tweede erkennen we dat het leven op het platteland niet zo gemakkelijk is als in de stad, maar dat er veel interessante dingen zijn die hun ouders dachten dat ze niet konden ervaren omdat ze te jong waren."
"Dit jaar nemen mama en papa jullie mee naar de Tet-markt in onze geboorteplaats. We helpen jullie met het sorteren van mungbonen en het wassen van bladeren voor het inpakken van banh chung (traditionele Vietnamese rijstkoekjes)... We organiseren een feestmaal en spelen spelletjes, zodat iedereen de banh chung in de gaten kan houden, in plaats van dat alleen de volwassenen om de beurt opblijven. Mama en papa laten jullie ook niet elke dag naar de Tet-markt gaan; in plaats daarvan nemen we twee dagen de tijd om jullie mee te nemen naar mooie plekjes in onze geboorteplaats, naar Tet-festivals en om herinneringen op te halen aan onze jeugd," zo probeerde Minh zijn kinderen te overtuigen.
Deskundig advies: Het instellen van de traditie om voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar) terug te keren naar de geboorteplaats.
Volgens psychologe Nguyen Thi My Linh moeten ouders, wanneer ze hun kinderen voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar) terugbrengen naar hun geboorteplaats, hen begeleiden en een omgeving creëren waarin ze zich kunnen aanpassen aan het leven op het platteland. - Foto: H.HG.
Om te voorkomen dat kinderen zich ongemakkelijk voelen wanneer ze naar hun geboorteplaats terugkeren om Tet (Vietnamees Nieuwjaar) met hun grootouders te vieren, moeten ouders deze gewoonte al op jonge leeftijd aanleren. Elk jaar met Tet is het de plicht van kinderen en kleinkinderen om hun grootouders te bezoeken. Als de financiën een jaarlijks bezoek niet toelaten, is een bezoek om de twee of drie jaar voldoende.
Ouders zouden hun kinderen moeten vertellen over hun jeugdherinneringen aan hun geboorteplaats, over de offers die hun grootouders hebben gebracht zodat zij nu hebben wat ze hebben. Idealiter zouden ze hun grootouders minstens één keer per jaar moeten bezoeken, maar door omstandigheden kan het voorkomen dat ze eens in de twee of drie jaar langskomen. Het doel is om kinderen te laten begrijpen dat familiebijeenkomsten tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) niet alleen een gewoonte zijn, maar ook een uiting van genegenheid en verantwoordelijkheid. Ouders moeten proactief een verbindende rol spelen, zodat hun kinderen een sterke band met hun grootouders ontwikkelen en de wens krijgen om hen te bezoeken, vooral tijdens de nieuwjaarsvieringen.
Daarnaast moeten ouders, wanneer ze hun kinderen voor Tet (het Chinese Nieuwjaar) terugbrengen naar hun geboorteplaats, hen begeleiden en een omgeving creëren waarin ze zich kunnen integreren in het leven op het platteland: hen laten omgaan, socialiseren en deelnemen aan leuke activiteiten met broers en zussen, buren en leeftijdsgenoten; hen vertellen over de gebruiken en tradities van Tet, zodat ze hun familie begrijpen en zich met hen verbonden voelen; hen meenemen naar Tet-activiteiten in hun geboorteplaats, zodat ze de cultuur en de mensen van de plek waar hun ouders geboren en getogen zijn beter leren kennen…
In gevallen waarin kinderen weigeren naar huis te gaan voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar), is het nodig om hen uit te leggen dat het gezin van de 365 dagen in een jaar maar een paar dagen op het platteland bij de grootouders kan doorbrengen. Ouders moeten een balans vinden tussen de opvoeding van hun kinderen en de zorg voor hun grootouders…
Ouders moeten er bovendien rekening mee houden dat sommige kinderen al goed kunnen observeren en hun gedrag kunnen aanpassen aan de houding van volwassenen. Als de moeder bijvoorbeeld van plan is om voor Tet (het Chinese Nieuwjaar) terug te gaan naar haar geboorteplaats om het met haar grootouders van moederskant te vieren, kan de vader daar bezwaar tegen maken of aarzeling en tegenzin tonen. Daardoor kunnen de kinderen ook aarzelen om terug te gaan naar hun geboorteplaats…
(Psycholoog Nguyen Thi My Linh, M.Sc.)
Bron: https://tuoitre.vn/nha-ong-ba-khong-co-wifi-con-khong-thich-ve-que-an-tet-20250124074413325.htm
Reactie (0)