Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Veel gezinnen gaan vroeg op pad om het Midherfstfestival te vieren, de Hang Ma-straat is druk en levendig

Việt NamViệt Nam17/09/2024


Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 1

Omdat het Midherfstfestival dit jaar op een doordeweekse dag valt (dinsdag 17 september), zijn al sinds het weekend duizenden mensen naar de Hang Ma-straat (district Hoan Kiem) gekomen om te genieten van de sfeer en het vollemaanfestival (foto: Ngoc Luu).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 2
Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 3

Het weer was de laatste twee dagen van het weekend vrij koel en de straten van het Midherfstfestival, zoals Hang Ma, Hang Ruoi, Hang Luoc, enz., waren overdag meer open, waardoor mensen zich prima konden vermaken en Tet konden vieren. Veel gezinnen kleedden hun kinderen in mooie kleren, gingen winkelen voor hun favoriete speelgoed en voegden zich bij de bruisende menigte in de oude stad (foto: Ngoc Luu).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 4

"Mijn kind is pas één jaar oud, dus dit is de eerste keer dat ik hem meeneem naar de Hang Ma-straat om te genieten van de sfeer van het Midherfstfestival. Er is hier veel interessant en kleurrijk speelgoed, dus hij is er erg blij mee", aldus mevrouw Hoang Ngan (woonachtig in het district Long Bien) (Foto: Ngoc Luu).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 5

Naast kant-en-klaar speelgoed verkoopt Hang Ma Street ook producten die ter plekke worden bewerkt. Zo krijgen klanten, en dan met name kinderen, een realistisch beeld van het productieproces van voorwerpen, huisdieren, traditioneel speelgoed, enzovoort (Foto: Ngoc Luu).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 6

's Avonds is de Hang Ma-straat vol met mensen die komen feesten, wat een levendige sfeer creëert. De aangrenzende straten zijn vol met mensen, waardoor het lastiger is om je te verplaatsen (Foto: Do ​​Minh Quan).

Kinderen worden op de schouders van hun ouders gedragen om files te vermijden en om speelgoed en lantaarns beter te kunnen zien (Foto: Do ​​​​Minh Quan - Ngoc Luu).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 10

Meneer Cuong (woonachtig in Hung Yen) maakte van het weekend gebruik om zijn kind mee te nemen naar Hanoi om te genieten van het Midherfstfestival in de Oude Wijk. Hij vertelde: "Door de impact van storm nr. 3 wordt het Midherfstfestival op veel plaatsen niet meer georganiseerd. Daarom nam ik mijn kind mee naar de hoofdstad en kocht ik sterrenlantaarns, zodat hij de traditionele sfeer van het Midherfstfestival kon voelen en ervan kon genieten. De Hang Ma-straat is erg bruisend en levendig, iedereen is vrolijk en stralend" (Foto: Do ​​Minh Quan).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 11

Een kind was enthousiast om met het personage Sun Wukong op straat op de foto te gaan (Foto: Do ​​​​Minh Quan).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 12

Dit jaar is Hang Ma Street verlaten door veel jongeren. Een paar van degenen die er plezier hadden, gaven aan dat jongeren tegenwoordig liever in cafés zitten om te kletsen, uit eten te gaan of in winkelcentra rond te hangen in plaats van zich zoals elk jaar te verdringen in Hang Ma (Foto: Do ​​Minh Quan).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 13

Buitenlandse bezoekers waren enthousiast en genoten van de festivalsfeer in Hang Ma (Foto: Do ​​​​Minh Quan).

Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 14
Nhiều gia đình đi chơi Trung thu sớm, phố Hàng Mã đông vui tấp nập - 15

Afgelopen weekend werd de voetgangersstraat tijdelijk afgesloten en mochten motoren weer door de straten Hang Ngang, Hang Dao, Hang Duong, Dong Xuan en Hang Cot rijden. Hierdoor ontstonden er regelmatig verkeersopstoppingen in het Hang Ma-gebied. De wijkpolitie moest het verkeer regelmatig reguleren en scheiden om een ​​veilige omgeving voor mensen te creëren (Foto: Ngoc Luu).

Dantri.com.vn

Bron: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nhieu-gia-dinh-di-choi-trung-thu-som-pho-hang-ma-dong-vui-tap-nap-20240916200610028.htm


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Held van de Arbeid Thai Huong kreeg in het Kremlin rechtstreeks de Vriendschapsmedaille uitgereikt door de Russische president Vladimir Poetin.
Verdwaald in het feeënmosbos op weg naar de verovering van Phu Sa Phin
Deze ochtend is het strandstadje Quy Nhon 'dromerig' in de mist
De betoverende schoonheid van Sa Pa in het 'wolkenjacht'-seizoen

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Ho Chi Minhstad trekt investeringen van FDI-bedrijven aan in nieuwe kansen

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product