De bewakers van de stenen xylofoon in het dorp Dien Du.

Temidden van de drukte van het moderne leven klinken de melodieën van de Dien Du stenen xylofoon nog steeds zachtjes door, doorgegeven aan de jongere generatie door toegewijde ambachtslieden.

Leden van het Stone Xylophone Team gaven les aan leerlingen van de Tuy Duc Ethnic Boarding Secondary and High School tijdens buitenschoolse activiteiten.

Stilzwijgend het ritme van het geluid van de steen volgend.

Als de avond valt over het dorp Dien Du, wanneer de boeren eindelijk klaar zijn met hun werk op de velden, klinken de heldere, rustieke klanken van de stenen xylofoons. De klanken zijn niet hard, maar genoeg om de luisteraar te boeien, als de hartslag van de bergen en bossen die weergalmt.

Onder degenen die dit muziekinstrument in stand houden, is de heer Dieu Gie (geboren in 1970) een uitstekend voorbeeld. Hij groeide niet op in een familie met een traditie en kreeg ook geen formele opleiding vanaf jonge leeftijd. Hij ontdekte de stenen xylofoon pas relatief laat, in 2022. Zijn reis begon simpelweg door anderen te zien spelen, wat een liefde voor het instrument aanwakkerde, en van daaruit leerde hij het zichzelf. "Ik leerde het omdat ik het interessant vond. Het was in het begin moeilijk, maar na herhaaldelijk luisteren raakte ik eraan gewend en onthield ik het ritme en de klanken," vertelde de heer Dieu Gie. Voor hem is de stenen xylofoon niet zomaar een muziekinstrument, maar een deel van het culturele erfgoed van zijn volk.

Volgens de heer Dieu Gie is het leren bespelen van de stenen xylofoon niet al te moeilijk; je kunt het in één dag leren. Om echter met een stabiel ritme en een nauwkeurige toonhoogte te spelen, moeten leerlingen langdurig en consequent oefenen. "Concentratie is essentieel. Luister tijdens het spelen alleen naar je eigen stem. Als je de stemmen van anderen in de buurt hoort, raak je gemakkelijk het ritme kwijt en speel je de verkeerde noten," deelde hij zijn ervaring.

In het hele dorp Dien Du zijn er meer dan tien mensen die stenen xylofoon kunnen bespelen, maar slechts een stuk of drie beheersen het instrument echt. Door de beperkte middelen beschikt het dorp slechts over één set stenen xylofoons voor gezamenlijk gebruik. Oefensessies zijn daarom des te waardevoller. Volwassenen leren de jongere generatie, degenen met meer kennis begeleiden degenen met minder kennis, en op deze manier wordt de klank van het instrument door volharding en liefde voor het ambacht in stand gehouden.

Zend het bericht zo uit dat het geluid niet wegsterft.

Voor de heer Dieu Gie is het in stand houden van de traditie van het bespelen van het instrument een lastige opgave, maar ervoor zorgen dat de jongere generatie die traditie voortzet, is een nog grotere uitdaging. Daarom is zijn grootste zorg niet het spelen of de techniek, maar het lesgeven.

Zijn dochter, Thi San, zit momenteel in de elfde klas. Al sinds de basisschool liet haar vader haar kennismaken met de stenen xylofoon. Aanvankelijk probeerde ze het gewoon eens uit, maar geleidelijk aan groeide het uit tot een passie, zonder dat ze het zelf doorhad. "Toen ik klein was, vond ik het vreemd, maar het klonk mooi, dus ik vond het leuk. Later, toen ik er meer over leerde, vond ik het geluid van het instrument heel bijzonder, net als het geluid van onze bergen en bossen," vertelde Thi San. Dankzij haar vroege kennismaking en aangeboren talent kan ze nu alle drie de staven van de stenen xylofoon bespelen.

De vreugde van meneer Dieu Gie was niet alleen dat zijn zoon het instrument kon bespelen, maar ook dat hij de culturele waarden van zijn volk begreep en koesterde. "Ik ben nu oud, en in de toekomst moeten er jongeren zijn om de traditie voort te zetten. Nu mijn zoon het kan spelen, voel ik me enigszins opgelucht," zei hij, met een zelfverzekerde blik in zijn ogen.

Het onderwijs in het bespelen van het instrument is niet beperkt tot families; het heeft zich verspreid over de hele gemeenschap. Mevrouw Gờ Rếch (geboren in 1972) en mevrouw Điểu Xoong (geboren in 1974) maken deel uit van het team van ambachtslieden en wijden zich met passie aan de stenen xylofoon. Mevrouw Gờ Rếch vertelde: "Ik leer het instrument kennen en behouden. Ik ben erg blij om te zien dat kinderen er interesse in beginnen te tonen. Ik hoop alleen dat in de toekomst meer mensen het instrument zullen leren bespelen, zodat de klank ervan niet verloren gaat."

De steenxylofoonmakers van het dorp Dien Du treden tegenwoordig niet alleen op tijdens festivals, maar werken ook samen met scholen om leerlingen les te geven. Deze lessen, zonder schoolborden of lesplannen, met alleen stenen platen en geduld, bieden blijvende waarde. De lessen vinden meestal plaats in de vrije tijd, na het werk op het land. Ondanks de ontberingen doen steeds meer jongeren mee en leren ze elk ritme en elke noot als een manier om hun wortels te begrijpen.

In het moderne tijdperk, waarin veel traditionele waarden dreigen te verdwijnen, klinkt het geluid van de stenen xylofoon in het dorp Dien Du nog steeds door dankzij mensen als meneer Dieu Gie, mevrouw Go Rech en jongeren zoals Thi San.

Bron: https://baolamdong.vn/nhung-nguoi-giu-hon-dan-da-o-bon-ieng-u-435062.html