Begrijp en implementeer de samenvatting van Resolutie nr. 18 van het Centraal Comité van het 12e Partijcongres.

Vanmorgen, 1 december, hielden het Politbureau en het Secretariaat van het Centraal Comité in Hanoi een landelijke online conferentie om de samenvatting van Resolutie nr. 18 van 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam te verspreiden en uit te voeren; de sociaaleconomische situatie in 2024, oplossingen om de sociaaleconomische ontwikkeling in 2025 te versnellen en institutionele knelpunten en obstakels weg te nemen.

Algemeen secretaris To Lam; leden van het Politbureau: president Luong Cuong, premier Pham Minh Chinh, voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man, lid van het Permanent Comité en voorzitter van de Centrale Inspectiecommissie Tran Cam Tu, zaten de conferentie voor. Aanwezig in het filiaal in Quang Tri waren de vaste vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad Nguyen Dang Quang; waarnemend voorzitter van het Provinciaal Volkscomité Ha Sy Dong; leden van het 17e Provinciaal Partijcomité, leiders van provinciale departementen en agentschappen, het Vietnamees Vaderlands Front, provinciale politieke en maatschappelijke organisaties, en centrale agentschappen en eenheden in de provincie.

Algemeen secretaris To Lam benadrukte de dringende noodzaak om een revolutie door te voeren in de herstructurering en stroomlijning van het apparaat. - Foto: T. Vuong

Het land beschikt over voldoende kracht en middelen om een nieuw tijdperk in te gaan.

In zijn toespraak tot de conferentie benadrukte secretaris-generaal To Lam dat het land nu de nodige kracht, wil en vastberadenheid bezit om een nieuw tijdperk in te gaan, een tijdperk van nationale ontwikkeling en welvaart. De timing, de gelegenheid en de objectieve noodzaak om de organisatiestructuur van het politieke systeem te stroomlijnen om een effectieve en efficiënte werking ervan te garanderen, kunnen niet langer worden uitgesteld.

Wat betreft de stroomlijning van het politieke apparaat, dit is een dringende en noodzakelijke kwestie; hoe eerder dit gebeurt, hoe beter het zal zijn voor de bevolking en het land. Dit is een moeilijke, zelfs zeer moeilijke, taak, aangezien stroomlijning de gedachten, gevoelens, aspiraties en belangen van individuen en organisaties zal raken. Voor de ontwikkeling van het land moet ideologisch werk echter nauw verbonden zijn met organisatorisch en personeel werk, en het moet onmiddellijk worden uitgevoerd om een kwalitatieve verandering in de werking van het politieke systeem teweeg te brengen. Leidinggevenden en hoofden van partijcomités, agentschappen en eenheden moeten een voorbeeldrol vervullen, proactief en daadkrachtig optreden bij de uitvoering van hun taken.

Wat de sociaaleconomische ontwikkeling betreft, is het, om de in de resolutie van het 13e Nationale Congres van de Partij vastgestelde doelen te bereiken, noodzakelijk om innovatief te denken, potentieel te "ontketenen", daadkrachtig en vastberaden te zijn en doorbraken te realiseren om de doelstelling van een hoog-middeninkomen voor de bevolking in 2030 en een hoog inkomen in 2045 te bereiken. Daarom moet de economische groei van het land de komende jaren consistent dubbele cijfers behalen.

Met het oog op de partijcongressen op alle niveaus, in de aanloop naar het 14e Nationale Partijcongres, dienen de partijcomités op alle niveaus zich te concentreren op de goede voorbereiding van het personeel voor de nieuwe partijcomités, conform de richtlijnen; en een team van kaders samen te stellen met voldoende kwaliteiten en capaciteiten om aan de eisen van de nieuwe situatie te voldoen.

Het nieuwe systeem moet beter zijn dan het oude.

Tijdens de conferentie bracht Le Minh Hung, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité en hoofd van de Centrale Organisatieafdeling, verslag uit over de belangrijkste inhoud en prioriteiten bij de uitvoering en samenvatting van Resolutie nr. 18 van het 12e Centraal Comité van de Partij over "Enkele kwesties met betrekking tot het blijven vernieuwen en reorganiseren van de organisatiestructuur van het politieke systeem om deze te stroomlijnen, effectief en efficiënt te maken."

Na zeven jaar implementatie van Resolutie 18-NQ/TW zijn er dan ook veel belangrijke resultaten geboekt, die hebben geleid tot positieve veranderingen in de hervorming en reorganisatie van de organisatiestructuur en tot een verbetering van de effectiviteit en efficiëntie van de werking van agentschappen, eenheden en organisaties binnen het politieke systeem.

De organisatiestructuur is echter nog steeds niet gesynchroniseerd en mist een alomvattende aanpak, wat resulteert in een log politiek systeem met overlappende en overbodige functies, taken, bevoegdheden en werkrelaties tussen vele instanties, eenheden en organisaties. Bovendien is de decentralisatie van de macht naar lokale overheden onvoldoende, niet gesynchroniseerd, niet rationeel en voldoet deze niet aan de eisen en taken van het nieuwe tijdperk.

Begrijp en implementeer de samenvatting van Resolutie nr. 18 van het Centraal Comité van het 12e Partijcongres.

Provinciale leiders en afgevaardigden die het evenement in Quang Tri bijwoonden - Foto: NV

Het Centraal Comité en het Politbureau eisen van partijcomités, partijorganisaties, agentschappen, eenheden en alle niveaus en sectoren, met name van leidinggevenden en afdelingshoofden, dat zij het goede voorbeeld geven, proactief zijn en met de grootste vastberadenheid en daadkracht optreden bij de uitvoering van hun taken.

Het evaluatieproces moet objectief, democratisch en wetenschappelijk worden uitgevoerd om de situatie en de behaalde resultaten serieus en volledig te beoordelen, de oorzaken van zwakke punten en tekortkomingen duidelijk in kaart te brengen en vervolgens aan het Politbureau en het Centraal Comité beleid, taken en oplossingen voor te stellen om de organisatiestructuur van het politieke systeem verder te hervormen en te stroomlijnen, het aantal departementen te verminderen, overlappende functies en taken op te lossen en tussenliggende niveaus te reduceren.

Indien de plannen worden uitgevoerd volgens de richtlijnen van de centrale overheid, zal het aantal partijorganisaties dat direct onder de centrale overheid valt, met 4 afnemen, evenals het aantal partijcomités en partijgroepen dat direct onder de centrale overheid valt (25). Tegelijkertijd zal het aantal partijcomités dat direct onder de centrale overheid valt, met 2 toenemen.

Voor ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en agentschappen die direct onder de regering vallen, wordt het aantal ministeries met ten minste 5 verminderd en het aantal agentschappen dat direct onder de regering valt met 2.

Voor de agentschappen van de Nationale Vergadering en de vaste commissie van de Nationale Vergadering zal dit het aantal commissies van de Nationale Vergadering met 4 verminderen en het aantal agentschappen dat direct onder de vaste commissie van de Nationale Vergadering valt met 1.

Het nieuwe systeem moet beter zijn dan het oude en onmiddellijk in gebruik worden genomen, zonder tijdsverschillen, zonder dat er gebieden of sectoren onbezet blijven en zonder de normale activiteiten van de samenleving en de mensen te verstoren.

Tijdens de conferentie werden ook presentaties gegeven door Politbureaulid en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man over het onderwerp "Focus op oplossingen om institutionele knelpunten en obstakels weg te nemen"; en door Politbureaulid en premier Pham Minh Chinh over het onderwerp "Rapport over de sociaaleconomische situatie in 2024; oplossingen om de sociaaleconomische ontwikkeling in 2025 te versnellen".

Nguyen Trong Nghia, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van de Centrale Propaganda-afdeling, gaf richtlijnen voor de propaganda-activiteiten ter uitvoering van Resolutie nr. 18 van het Centraal Comité van de Partij, 12e zittingsperiode, en verzocht de partijcomités, partijorganisaties, afdelingen, agentschappen en lokale afdelingen om de inhoud van de conferentie grondig te blijven begrijpen, verspreiden en implementeren in hun respectievelijke regio's, agentschappen en eenheden om de best mogelijke resultaten te behalen.

Reactie (0)