Terrasvormige velden - de drijvende kracht achter de ontwikkeling van etnische minderheidsregio's in het noorden

Terrasvormige landbouwgrond is al lange tijd een unieke vorm van landbouw en heeft in veel noordelijke hooglandprovincies een traditionele culturele identiteit gecreëerd voor etnische minderheden.

Terrasvormige landbouwgronden zorgen niet alleen voor een stabiele voedselvoorziening, maar zijn de laatste jaren ook een ideale bestemming geworden voor toeristen van over de hele wereld. Ze creëren een impuls voor de ontwikkeling van cultureel toerisme in de gemeenschap, vergroten de levensomstandigheden, verbeteren de kwaliteit van leven van etnische minderheden en dragen bij aan het verkleinen van de sociaaleconomische kloof tussen bergachtige en laaglandgebieden.

De terrasvelden van Mu Cang Chai zijn nauw verbonden met het leven en de gewoonten van het Mong-volk. (Bron: VNA)

Geweldig architectonisch werk

Terraslandbouw is een vorm van landbouw met unieke kenmerken van de hooglandbewoners in Zuidoost-Azië, waaronder etnische minderheden in berggebieden in Noord-Vietnam. Terraslandbouw, ontstaan ​​en verspreid over honderden jaren, is een duidelijk bewijs van de lange geschiedenis van nederzettingen en landbouwmethoden van etnische minderheden in Vietnam.

Vanwege het complexe terrein, met voornamelijk hoge bergen en steile hellingen, is het verbouwen van rijst op terrasvormige velden een agrarische activiteit die een belangrijke rol speelt in de economische structuur van etnische minderheden in het noorden. Bij gebrek aan vlak land voor landbouwproductie, met name natte rijstteelt, kiezen etnische minderheden vaak voor rotsachtig land op hellingen en berghellingen met een vrij groot oppervlak, een gematigde helling en een gunstige ligging voor de opvang van regenwater en beken.

Veel etnische minderheden beheersen de techniek van terrasvormige landbouw, zoals La Chi, Dao, Tay, Nung, Co Lao, Phu La, Ha Nhi... Terrasvormige landbouw wordt gecreëerd door de eigen arbeid, handen, hersenen, opgebouwde ervaring en eenvoudige gereedschappen zoals messen, schoffels, scheppen, koevoeten, ploegen en eggen, zonder veel hulp van moderne machines.

Aan de andere kant is de techniek van terrasbouw ook een zeldzame landbouwmethode ter wereld , een manifestatie van intellectuele producten, die het vermogen van etnische minderheden in de noordelijke berggebieden om de natuur te beheersen en in harmonie met de natuur te leven, bewijst. Tegelijkertijd is het een waardevolle troef die het superieure vermogen van de mens bewijst om de natuur te beheersen en creatief te denken, met het vermogen om zich aan te passen aan klimaatverandering.

De terrasvormige velden zijn smal, maar toch breed genoeg om te ploegen en eggen. Het bovenste veld ligt hoger dan het onderste, de afstand tussen aangrenzende velden is ongeveer 1,5 meter; de hoge gedeelten worden door mensen gerooid, de lage gedeelten worden opgevuld met meer grond.

In tegenstelling tot de rijstvelden in de vlaktes, liggen de terrasvormige velden in de noordelijke hooglanden op elkaar gestapeld. Van laag tot laag voelen de toeschouwers zich als treden die naar de blauwe lucht reiken. Wanneer het water stroomt, lijken de terrasvormige velden een spiegel die de blauwe lucht en wolken weerspiegelt. Wanneer het nieuwe rijstseizoen aanbreekt, "dragen" de terrasvormige velden een weelderig groen jasje, ongelooflijk mooi. Wanneer de rijst rijp is, kleuren de terrasvormige velden goudgeel op de hellingen, wat een rijk en poëtisch landschap creëert. Terrasvormige velden zijn dan ook een creatief architectonisch kunstwerk, doordrongen van de traditionele culturele identiteit van etnische minderheden in het noordelijke berggebied, en bieden ze toeristische mogelijkheden voor etnische minderheden hier.

Volgens de Vietnamese Nationale Dienst voor Toerisme (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) zijn de terrasvormige velden in het district Mu Cang Chai (Yen Bai), Sa Pa, Bat Xat (Lao Cai) en Hoang Su Phi (Ha Giang) aangemerkt als nationaal landschappelijk erfgoed, met meer dan 2076 hectare beschermd gebied. De terrasvormige velden in Lai Chau staan ​​nu op de inventarislijst voor erfgoed en er wordt een dossier voorbereid om erkenning als nationaal landschappelijk erfgoed aan te vragen.

Ontwikkeling van de toeristische economie in verband met cultureel behoud

Vietnam is een land waar bijna 65% van de bevolking op het platteland woont. Economische ontwikkeling door plattelandstoerisme, gekoppeld aan nieuwe plattelandsontwikkeling, is een onvermijdelijke trend. Onze partij en staat besteden altijd aandacht aan de ontwikkeling van toerisme vanuit de sterke punten van elke regio. Daarom heeft Besluit nr. 263/QD-TTg van 22 februari 2022, waarin het Nationaal Doelprogramma voor Nieuwe Plattelandsontwikkeling voor de periode 2021-2025 werd goedgekeurd door de premier, besloten om van plattelandstoerisme een programma te maken dat synchrone en systematische implementatie in het hele land stimuleert, gekoppeld aan nieuwe plattelandsontwikkeling, om bij te dragen aan de verschuiving van de economische structuur van het platteland naar de integratie van vele waarden, met als doel duurzame ontwikkeling.

Daarnaast heeft het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling het programma voor de ontwikkeling van plattelandstoerisme in de periode 2021-2025 voor de nieuwe plattelandsontwikkeling in alle provincies en steden geïmplementeerd. Volgens het bovengenoemde ministerie hadden eind juni 2023 45/63 provincies en steden projecten of plannen ingediend voor de implementatie van de ontwikkeling van plattelandstoerisme in de nieuwe plattelandsontwikkeling. Veel plaatsen in de Midlands en bergachtige gebieden in het noorden identificeerden het terrasvormige veldmodel als een belangrijke strategische richting, dat uitgroeide tot een speciaal toeristisch product met een eigen merk, gebaseerd op de exploitatie van de traditionele waarden van etnische minderheidsgemeenschappen.

Ons land kent momenteel drie basistypen plattelandstoerisme: gemeenschapstoerisme, ecotoerisme en agrarisch toerisme. Volgens het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu kent de noordelijke binnen- en bergregio meer dan 215 toerismemodellen, waarvan het terrastoerisme de laatste jaren een sterke ontwikkeling heeft doorgemaakt. Terrasvormige landbouw is nauw verbonden met de cultuur, levensstijl en landbouwproductie van de bevolking. Daarom beschouwen lokale overheden cultuurbehoud in relatie tot economische ontwikkeling vanuit de gebieden van etnische minderheden als een van de aandachtspunten.

September is de maand waarin Mu Cang Chai op zijn mooist is. Een geweldige tijd voor piloten om vluchten uit te voeren voor avontuurlijke toeristen. (Bron: VNA)

Terrasvormige velden leveren niet alleen economische waarde op dankzij de geoogste landbouwproducten, maar vormen ook een unieke bron die toeristen naar de noordelijke berggebieden trekt. De meeste plaatsen in de noordelijke berggebieden richten zich op het exploiteren van terrasvormig toerisme in twee belangrijke seizoenen van het jaar: het "gietseizoen" (ook wel bekend als het witte seizoen) rond april-mei, en het "rijpe rijstseizoen" (ook wel bekend als het gouden seizoen) rond september-oktober. In veel provincies worden terrasvormige festivals gehouden, waarbij de paraglidingervaring over het gouden seizoen van Mu Cang Chai de aandacht trekt van veel toeristen...

De toeristische sector kent een enorme rijkdom. Zo organiseert de provincie in Yen Bai sinds 2015 tal van activiteiten om de waarde van de terrasvormige velden in Mu Cang Chai te promoten. Deze activiteiten houden verband met de culturele waarden van de Mong-bevolking, vergroten het bewustzijn van erfgoedbehoud en trekken toeristen aan. Het jaarlijkse paraglidingfestival "Vliegen over het gouden seizoen" en "Vliegen over het stromende waterseizoen" zijn aantrekkelijke toeristische producten geworden. Recent is het programma "Door de erfgoedgebieden van de terrasvormige velden" in 2023 in Hoang Su Phi (Ha Giang) een aantrekkelijk toeristisch evenement. Het programma biedt de mogelijkheid om de schoonheid van het rijpe rijstseizoen in de terrasvormige velden te bewonderen en tegelijkertijd de unieke cultuur van etnische groepen te ontdekken met traditionele festivals en rituelen, zoals: het 3e districtsbrede Mong etnisch cultureel festival, het Ban Em-festival in de gemeente Ban Phung, het Ban Dao-festival, het Dao etnisch cultureel festival en de nieuwe rijstofferceremonie van de Dao-bevolking. Daarnaast kunt u een tocht maken waarbij u de terrasvormige velden bezoekt en ervaart, en karpers vangt op de frambozenheuvel...

De ontwikkeling van terrastoerisme vormt de basis voor het politieke systeem en de bevolking in de hooglanden om het bewustzijn te vergroten over het behoud, de bescherming en de promotie van culturele waarden. Tegelijkertijd voorziet de uitbreiding van het toerisme in de behoefte aan werkgelegenheid voor de bevolking, verhoogt het de bestaansmiddelen en biedt het mensen de kans om aan armoede te ontsnappen en hun leven weer in eigen hand te nemen dankzij de "grote architectonische werken" die door hun voorouders zijn doorgegeven.

Onlangs hebben Ho Chi Minhstad en de coöperatieve groep van acht uitgebreide noordwestelijke provincies het product "Reis door het noordwestelijke nationale terrasvormige erfgoedgebied" aangekondigd, dat Hanoi verbindt met Phu Tho, Nghia Lo, Mu Cang Chai (Yen Bai) en Than Uyen, Tam Duong, Phong Tho (Lai Chau) en Sa Pa, Bac Ha (Lao Cai) en Xin Man, en Hoang Su Phi (Ha Giang). In de eerste zes maanden van 2023 organiseerden de provincies binnen de coöperatieve groep 14 van de 25 activiteiten, die meer dan 36,3 miljoen toeristen trokken en een totale toeristische omzet van bijna VND 105.000 miljard opleverden.

Bron: https://baoquocte.vn/ruong-bac-thang-dong-luc-phat-trien-vung-dan-toc-thieu-so-phia-bac-250454.html