De aanstelling, plaatsing en inzet van functionarissen op districtsniveau, ambtenaren en overheidsmedewerkers moeten vóór 25 april afgerond zijn.

Algemeen secretaris To Lam zat op de ochtend van 14 april de derde vergadering van het Centraal Stuurcomité voor, waarin de uitvoering van Resolutie nr. 18 werd samengevat.

Le Minh Hung, hoofd van het Centraal Organisatiecomité en vicevoorzitter van het Centraal Stuurcomité voor de samenvatting van Resolutie 18 (het Stuurcomité), heeft zojuist Plan nr. 47 van het Stuurcomité ondertekend en gepubliceerd. Dit plan betreft de uitvoering van de herstructurering en samenvoeging van administratieve eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau en de organisatie van een lokaal bestuurssysteem met twee bestuurslagen.

Bij dit plan voegt de stuurgroep een duidelijke uiteenzetting toe van de inhoud en taken voor de uitvoering van de herstructurering en fusie van administratieve eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau en de opbouw van een lokaal bestuurssysteem met twee bestuurslagen, samen met de verwachte voltooiingstermijn, met name gericht op 2025.

Het stuurcomité heeft het regeringspartijcomité verzocht om samen te werken met het partijcomité van de Nationale Vergadering om lokale overheden te begeleiden bij het organiseren van openbare raadplegingen over specifieke inhoud van amendementen en aanvullingen op enkele artikelen van de grondwet van 2013 (naar verwachting afgerond vóór 20 april).

Het partijcomité van de regering is tevens verplicht leiding te geven aan en sturing te geven aan de uitvaardiging van regels en richtlijnen voor de reorganisatie van provinciale en gemeentelijke eenheden.

Met name met betrekking tot de principes, normen, voorwaarden, naamgevingsconventies, documentatie, procedures en processen voor het samenvoegen van administratieve eenheden, waarbij ervoor gezorgd wordt dat het aantal gemeenten, wijken en speciale zones na de samenvoeging in elke provincie en stad overeenkomt met de richtlijnen van de centrale overheid en het plan van de overheid (naar verwachting afgerond vóór 25 april).

Met betrekking tot de aanstelling, plaatsing en inzet van ambtenaren, overheidsmedewerkers en publieke werknemers op districtsniveau (vóór 25 april); met betrekking tot de aanstelling en consolidatie van de organisatie, functies, taken en organisatiestructuur; het aantal leiders, managers, medewerkers, ambtenaren, overheidsmedewerkers en publieke werknemers van de Volksraad en haar commissies; van het Volkscomité en gespecialiseerde agentschappen en publieke dienstverleningseenheden onder het Volkscomité na de herstructurering van de bestuurlijke eenheden (naar verwachting voltooid vóór 25 april).

Met betrekking tot de selectie van locaties, de inrichting van kantoren en de voorwaarden die de werking van de Volksraad, het Volkscomité en andere instanties en eenheden waarborgen; de sociale woningbouw na de herindeling van de bestuurlijke eenheden; en het beheer en de afhandeling van overtollige kantoren, activa en grond na de herindeling van de bestuurlijke eenheden (naar verwachting afgerond vóór 25 april).

Met betrekking tot de afronding van de activiteiten van de Volksraad, de vertegenwoordigers van de Volksraad, de Volkscomités op districtsniveau en de daaraan verbonden instanties en eenheden (naar verwachting afgerond vóór 25 april).

Met betrekking tot richtlijnen voor het definiëren van taken, bevoegdheden en administratieve procedures van districtsniveau tot provinciaal niveau en tot op gemeentelijk niveau, en het oplossen van kwesties met betrekking tot organisaties en individuen vóór, tijdens en na de reorganisatie van administratieve eenheden en de implementatie van het tweeledige lokale bestuursmodel (naar verwachting voltooid vóór 20 mei)...

Het stuurcomité heeft het partijcomité van de regering verzocht richtlijnen op te stellen voor de uitvoering van de samenvoeging van bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau, de afschaffing van organisaties op districtsniveau, de samenvoeging van organisaties op gemeentelijk niveau, de organisatie van lokale overheden met twee bestuurslagen en de reorganisatie van het inspectiesysteem… (naar verwachting voltooid vóór 5 mei).

Het opstellen van regels en richtlijnen voor het afronden van inspecties op districtsniveau; het herindelen en reorganiseren van organisaties die onder provinciaal toezicht staan (naar verwachting afgerond vóór 30 mei).

De herstructurering van de belasting-, douane-, staatskas-, staatsbank-, sociale verzekerings- en statistiekdiensten zal worden afgestemd op de samenvoeging van de provinciale bestuursorganen (naar verwachting voltooid vóór 31 december).

Onderzoek en formuleer beleid inzake sociale huisvesting voor ambtenaren, overheidsmedewerkers en overheidspersoneel na de reorganisatie van de bestuurlijke eenheden (naar verwachting afgerond vóór 15 september).

Het partijcomité van de Nationale Vergadering en het stuurcomité worden verzocht de Nationale Vergadering en het Permanent Comité van de Nationale Vergadering te begeleiden en aan te sturen bij het aannemen van resoluties over kwesties met betrekking tot de herstructurering en samenvoeging van provinciale besturen, de afschaffing van districtsbesturen, de samenvoeging van gemeentelijke besturen en de organisatie van lokale overheden met twee bestuurslagen (indien nodig geacht) (naar verwachting vóór 30 juni afgerond).

Besluiten over de reorganisatie en fusie van bestuurlijke eenheden op provinciaal en gemeentelijk niveau (naar verwachting afgerond vóór 30 juni).

Overweging en besluitvorming over amendementen en aanvullingen op diverse artikelen van de Grondwet van 2013, waaronder bepalingen voor overgangsperioden om de herstructurering en reorganisatie van het administratieve apparaat te voltooien en ervoor te zorgen dat de bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau uiterlijk 15 augustus officieel van start gaan en de bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau uiterlijk 15 september officieel van start gaan (naar verwachting voltooid vóór 30 juni).

Het stuurcomité verzoekt de provinciale en stadscomités van de partij, die direct onder het Centraal Comité vallen , om leiding te geven aan en sturing te geven aan de uitvoering van de samenvoeging van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau, zonder dat er eenheden op districtsniveau worden opgericht, nadat de bevoegde autoriteit hiertoe een besluit heeft genomen.

De herindeling van ambtenaren, overheidsfunctionarissen en publieke medewerkers zal gebaseerd zijn op het principe van het overplaatsen van alle huidige ambtenaren, overheidsfunctionarissen en publieke medewerkers op districts- en gemeentelijk niveau naar het gemeentelijk niveau, en het versterken van het gemeentelijk niveau door (indien nodig) een deel van het leidinggevend en managementpersoneel van provinciaal niveau naar het gemeentelijk niveau te detacheren... (naar verwachting afgerond vóór 15 augustus).

Provinciale en gemeentelijke partijcomités die direct onder het Centraal Comité vallen en de reorganisatie van de provinciale bestuursorganen niet uitvoeren, moeten de provinciale radio- en televisiestations samenvoegen met de krant van het provinciale partijcomité; de inspecties op districtsniveau voltooien en de inspecties op provinciaal niveau reorganiseren; en de politieke en maatschappelijke organisaties en massaverenigingen die door de Partij en de Staat in het kader van het Vietnamese Vaderlandsfront taken hebben gekregen, op provinciaal niveau reorganiseren (naar verwachting voltooid vóór 31 juli).

Voor de provinciale en gemeentelijke partijcomités die direct onder het Centraal Comité vallen en die aan een herstructurering onderhevig zijn, vereist het Centraal Stuurcomité dat, vóór de fusie, de provinciale en gemeentelijke partijcomités die zijn aangewezen als het politieke en administratieve centrum van de nieuwe provinciale bestuurseenheid het voortouw nemen en nauw samenwerken met de provinciale en gemeentelijke partijcomités (die van het Centraal Comité goedkeuring voor de fusie hebben ontvangen) om een plan te ontwikkelen voor de fusie van de provinciale bestuurseenheid; publieke opinies te verzamelen, het plan af te ronden en aan de regering voor te leggen (naar verwachting vóór 1 mei).

Bron: https://baohaiduong.vn/sap-xep-bo-tri-su-dung-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-cap-huyen-xong-truoc-25-4-409419.html