Het bevorderen van de waarde van het erfgoed van het "Via Ba Chua Xu Festival op de Samberg".

Heropvoering van de processie met het standbeeld van Lady of Sam Mountain in 2025.

Op 4 december 2024 heeft de 19e sessie van het Intergouvernementele Comité van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs , Wetenschap en Cultuur (UNESCO) inzake de bescherming van immaterieel cultureel erfgoed officieel een resolutie aangenomen waarin het "Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival" wordt opgenomen in de Representatieve Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.

Dit is niet alleen een grote eer voor de provincie An Giang, maar ook een bron van nationale trots. Het is een gelegenheid om de unieke waarden van het erfgoed en het imago van An Giang, een thuisland rijk aan historische en culturele tradities, te eren en te promoten bij de bevolking van het hele land en internationale vrienden. Het doel is om de nationale trots aan te wakkeren, het bewustzijn van verantwoordelijkheid te vergroten op alle niveaus, in alle sectoren en binnen de gemeenschap met betrekking tot het behoud en de bevordering van het cultureel erfgoed van de natie en de mensheid, en bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling.

Een verslaggever van het Vietnamese persbureau VNA interviewde leiders van het departement Cultuur en Sport van de provincie An Giang, een jaar nadat het Via Ba Chua Xu Nui Sam-festival was erkend als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid.

De heer Nguyen Khanh Hiep, directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie An Giang.

*Verslaggever: Het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival is door UNESCO opgenomen in de lijst van representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Meneer, wat betekent dit voor de regio?

*De heer Nguyen Khanh Hiep, directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie An Giang:

Het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival is een belangrijk festival dat diep geworteld is in de culturele identiteit van de bevolking van de zuidwestelijke regio van Vietnam. Het vindt jaarlijks plaats van 22 tot en met 27 april (maankalender) in de wijk Nui Sam, in de stad Chau Doc, provincie An Giang (nu wijk Vinh Te, provincie An Giang). In het geloof van de Kinh-bevolking maakt Ba Chua Xu deel uit van het Moedergodin-systeem. Zij wordt vereerd in tempels en geassocieerd met diverse gebruiken zoals festivals, rituelen en andere vormen van volksvoorstellingen. De rituelen, gebruiken en vaardigheden die bij het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival horen, worden binnen families en gemeenschappen doorgegeven via mondelinge overlevering, directe beoefening en deelname aan het festival. Het festival draagt bij aan de bevordering van culturele uitwisseling, gemeenschapszin en nationale harmonie, en bevestigt tegelijkertijd de belangrijke rol van vrouwen in de samenleving en de bijdragen van onze voorouders aan de natievorming. Door middel van deze "praktische" activiteiten heeft het festival de huidige generatie een dieper begrip bijgebracht van gebruiken, ethiek en sociale interacties. Daarbij wordt gebruikgemaakt van verhalen over de pioniersgeest, de expansie en de verdediging van de zuidelijke gebieden van het vaderland, evenals van het wereldbeeld en de levensfilosofie van onze voorouders. Dit draagt bij aan de opvoeding van de jongere generatie op het gebied van patriottisme, liefde voor het vaderland en respect voor hun wortels.

In 2014 werd het Via Ba Chua Xu-festival erkend door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en opgenomen in de Nationale Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed. In 2023 werd het Via Ba Chua Xu-festival op de Samberg geëerd als een "Typische Culturele Activiteit van Azië-Pacific". Op 4 december 2024 werd het Via Ba Chua Xu-festival op de Samberg officieel door UNESCO opgenomen in de lijst van Representatief Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid. Dit was een van de 66 voorstellen die tijdens de sessie werden behandeld en het 16e immateriële culturele erfgoed van Vietnam dat door UNESCO werd ingeschreven. Naast Don Ca Tai Tu, dat al door UNESCO was opgenomen in de lijst van Representatief Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid (in 2013), is het Via Ba Chua Xu-festival op de Samberg het tweede erfgoed en het eerste traditionele festival uit de zuidelijke regio dat deze eer te beurt valt.

De erkenning van het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival in An Giang door UNESCO als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid bevestigt de integriteit, authenticiteit en uitzonderlijke wereldwijde waarde van dit unieke erfgoed. Dit is een gebeurtenis van bijzondere betekenis en een grote eer voor het partijcomité, de regering en de bevolking van de provincie An Giang. Het draagt bij aan de brede promotie van de kenmerkende en unieke culturele waarden van An Giang bij zowel de bevolking als toeristen in binnen- en buitenland. Het is tevens een bron van trots voor de hele natie en bevestigt de diversiteit en rijkdom van de Vietnamese nationale cultuur in de context van ontwikkeling en integratie.

*Verslaggever: Na de onderscheiding, welke maatregelen heeft de provincie genomen om de waarde van het erfgoed te behouden en te bevorderen, meneer? Kunt u de meest opvallende beleidsmaatregelen van de provincie toelichten?

*De heer Nguyen Khanh Hiep, directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie An Giang:

De heropvoering beeldt de processie uit waarbij het standbeeld van Lady of Sam Mountain van de top naar de voet van Sam Mountain wordt gebracht, zodat mensen daar in 2025 rituelen kunnen uitvoeren.

Bij de uitvoering van het actieprogramma voor de bescherming en bevordering van de waarde van het door UNESCO erkende immateriële culturele erfgoed van het Via Ba-festival, heeft het Volkscomité van de provincie An Giang de uitvoering van lokale taken gecoördineerd.

De provincie intensiveert haar inspanningen om het imago van het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival te promoten via massamedia en communicatiekanalen, om zo een breed publiek van inwoners en toeristen te bereiken. Dit draagt bij aan de positionering van Chau Doc, An Giang als een gerenommeerde culturele en spirituele toeristische bestemming op de nationale en internationale toeristische kaart. Tegelijkertijd organiseert de provincie een online wedstrijd met de titel "Het begrijpen van het representatieve immateriële culturele erfgoed van de mensheid: het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival en de cultuur, geschiedenis en het toerisme van Chau Doc", waarvan de prijsuitreiking en de sluitingsdatum 17 mei 2025 zijn.

Daarnaast ontwikkelde het Permanent Comité van het partijcomité van de stad Chau Doc (nu Vinh Te-wijk, provincie An Giang) een actieprogramma ter bescherming en bevordering van de waarde van het immateriële culturele erfgoed van de mensheid, het Via Ba Chua Xu Nui Sam-festival.

De provincie biedt begeleiding en ondersteuning aan ambachtslieden bij het voorbereiden van aanvragen voor de titel "Uitstekende Ambachtsman" op het gebied van immaterieel cultureel erfgoed. Twee ambachtslieden die zich bezighouden met het immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival, zijn unaniem door de provinciale raad goedgekeurd om hun aanvraag voor te leggen aan de gespecialiseerde raad op ministerieel niveau.

De lokale autoriteiten zullen de traditionele rituelen van het Via Ba Chua Xu Nui Sam-festival organiseren van 12 mei 2025 tot en met 24 mei 2025 (15 tot en met 27 april volgens de maankalender) op een plechtige, respectvolle en economische manier, met inachtneming van de principes van de culturele traditie, met brede deelname van de bevolking, wat bijdraagt aan de cohesie van de vier etnische groepen: Kinh, Hoa, Cham en Khmer.

De bevoegde autoriteiten zullen trainingssessies organiseren om de kwaliteit van de werkzaamheden van het Monumentenbeheer te verbeteren en adviseren over de ontwikkeling van een project getiteld "Beheer, bescherming en bevordering van de waarde van het immateriële culturele erfgoed van het Ba Chua Xu Nui Sam Festival, dat door UNESCO is erkend als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid". Het project zal naar verwachting in het tweede kwartaal van 2026 worden voorbereid en ter goedkeuring worden voorgelegd.

Om het Via Ba Chua Xu Nui Sam-festival te promoten en bekendheid te geven, heeft het Departement van Cultuur en Sport voorgesteld om het Via Ba Chua Xu Nui Sam-festival – een typisch cultureel thema van de provincie An Giang – in 2027 als onderwerp voor een postzegel te gebruiken.

*Verslaggever: Om dit erfgoed voor toekomstige generaties te behouden, welke werkzaamheden zal de provincie de komende tijd ondernemen, meneer?

*De heer Nguyen Khanh Hiep, directeur van het Departement Cultuur en Sport van de provincie An Giang:

Duizenden inwoners en toeristen zullen in 2025 deelnemen aan de heropvoering van de processie waarbij het standbeeld van Lady of Sam Mountain van de top naar de voet van Sam Mountain wordt gedragen.

De UNESCO-erkenning van het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival legt een grote verantwoordelijkheid bij de provincie An Giang wat betreft het beheer, de bescherming en de promotie van dit erfgoed. De provinciale overheid van An Giang zet zich in om het erfgoedbeschermingsbeleid te blijven uitvoeren in overeenstemming met haar verplichtingen jegens UNESCO. Dit omvat het waarborgen van de authenticiteit van het ritueel, het beperken van commercialisering, het behoud van het natuurlijke landschap van het Nui Sam-gebied en het voeren van bewustwordingscampagnes in de samenleving, met name onder de jongere generatie, over de bescherming en promotie van het immateriële culturele erfgoed van het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival. Het doel is om patriottische tradities, dankbaarheid en nationale harmonie te bevorderen. Ook worden individuen en gemeenschappen geëerd die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan het behoud, de beoefening, het onderwijs, de bescherming en de promotie van dit erfgoed. Er zijn beleidsmaatregelen, beloningen en officiële eretitels beschikbaar voor ambachtslieden die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan het behoud en de overdracht van de culturele waarden van het Via Ba Chua Xu Festival op de Sam-berg in An Giang.

Bovendien hanteert de provincie An Giang beleid voor duurzame toeristische ontwikkeling, gekoppeld aan milieubescherming en het behoud van authentieke culturele plekken. Hierdoor ervaart elke bezoeker van het Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival niet alleen een bijzondere spirituele ervaring, maar voelt hij of zij ook de rijke en diverse culturele identiteit van Zuid-Vietnam.

De provincie voert het actieprogramma effectief uit om de erfgoedwaarde van het "Via Ba Chua Xu Nui Sam Festival" te beschermen en te bevorderen, zodat het erfgoed voor altijd behouden blijft, zich verder verspreidt en bijdraagt aan de opbouw van een geavanceerde Vietnamese cultuur met een rijke nationale identiteit. Tegelijkertijd, met het motto "erfgoed omzetten in waardevolle activa" ten dienste van de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio door middel van concrete oplossingen, zowel op korte als lange termijn, wordt het erfgoed een intrinsieke kracht en een belangrijke drijvende kracht voor de ontwikkeling van de regio en het land.

Reactie (0)