De krant Nhan Dan publiceerde in juni 1945 een artikel met de titel "Schilderijen getekend door president Ho Chi Minh".
Het lied dringt door tot in de gevangeniscel.
Op plekken die bekendstaan als "de hel op aarde", kon de vijand de lichamen gevangen nemen, maar ze konden niet voorkomen dat de harten van de soldaten zich tot president Ho Chi Minh wendden. Dit sentiment wordt gedeeld door mevrouw Nguyen Ngoc Anh, een revolutionair kaderlid uit het staalland van Cu Chi en een voormalig politiek gevangene van Con Dao.
Voor haar was het beeld van president Ho Chi Minh een grote bron van spirituele bemoediging, die haar hielp haar integriteit te bewaren ondanks de brute martelingen van de vijand. Haar liefde en respect voor Oom Ho werden omgezet in kracht om de ketenen te overwinnen. In haar herinnering staat de begrafenisceremonie van Oom Ho in de gevangenis van Chi Hoa nog steeds levendig voor de geest.
In september 1969 bereikte het nieuws van de dood van president Ho Chi Minh mevrouw Anh en andere politieke gevangenen via kleine krantenknipsels die door hun families waren verstopt in potten garnalenpasta of verpakt in koffiezakken om de bewakers te ontwijken. Na bevestiging van zijn overlijden heerste er een diepe schok en verdriet in de gevangeniscellen. In de donkere gevangenis, te midden van talloze ontberingen, bereidden de vrouwelijke politieke gevangenen in de Chi Hoa-gevangenis de meest plechtige begrafenis voor: rollen verband , die al lange tijd waren opgeslagen, werden gebruikt als rouwdoeken; rugzakken met kleding dienden als altaar, bedekt met een witte deken, en daarboven werden de woorden "Leve president Ho Chi Minh" zorgvuldig geschreven.
Ondanks strenge bewaking zongen meer dan 300 vrouwelijke gevangenen 's ochtends vroeg tegelijkertijd het volkslied en het lied "Lied van de gevallen soldaten ". Hun stemmen galmden door de gevangeniscellen, waardoor de bewakers gedwongen werden geweld te gebruiken om hen te onderdrukken. Geconfronteerd met de agressie van de vijand, gebruikten mevrouw Ánh en haar kameraden sterke argumenten om zich te verzetten: " Oom Ho is onze vader . Wanneer onze vader sterft, moeten we rouwen..." De onwrikbare vastberadenheid van de hele groep, verenigd als één, dwong de bewakers tot inkeer. Ze durfden geen geweld meer te gebruiken en vroegen de vrouwen alleen nog maar om zachter te zingen.
De rouwceremonie, die vijf dagen en nachten duurde, diende niet alleen ter nagedachtenis aan Oom Ho, maar was ook een machtsvertoon, een directe confrontatie met de vijand en een versterking van het geloof en de strijdlust van de politieke gevangenen, met de onwankelbare bevestiging: Waar ze zich ook bevinden, wat de omstandigheden ook zijn, hun strijdlust blijft onverminderd en hun harten blijven altijd gericht op de Partij en Oom Ho.
De genegenheid voor president Ho Chi Minh is ook vastgelegd in tijdloze kunstwerken, waaronder het lied " Oom Ho, die wij enorm respecteren en liefhebben" van componist Le Bach.
In zijn memoires deelde muzikant Le Bach: In 1969, terwijl hij op het slagveld van My Tho (provincie Tien Giang) werkte, hoorde hij tijdens een aanval via een luidspreker in een vijandelijk verkenningsvliegtuig de dood van president Ho Chi Minh aankondigen.
Aanvankelijk geloofden hij en zijn kameraden het half, half twijfelend, en dachten ze dat het een psychologische oorlogstactiek van de vijand was. Die nacht, toen de vijand zich terugtrok, bevestigden hij en zijn kameraden dat het waar was.
In dat moment van verdriet, terwijl hij terugdacht aan de mooie herinneringen aan zijn ontmoeting met oom Ho op de Chu Van An-school, waar hij ooit lesgaf, aan zijn bezoek aan het presidentieel paleis met kinderen, en aan het beeld van hem die zwaaide op het Ba Dinh-plein…, schreef hij het lied "Oom Ho, mijn geliefde".
In een golf van emotie en diep verdriet stijgen de melodie en de tekst op met oprechte emotie: " De uitgestrekte wateren van de Mekong. De geurige lotusbloemen van Dong Thap. Zo lang hebben we gewacht op de komst van onze geliefde Vader. Vaarwel, Oom Ho... We zullen voor altijd in zijn voetsporen treden. Ho Chi Minh, die we enorm vereren en liefhebben. Zijn hart blijft, Oom Ho. Hij is een levende fakkel. Ho Chi Minh, die we enorm vereren en liefhebben. In miljoenen zielen, in miljoenen harten. Hij leeft voor altijd voort. In miljoenen zielen. Ho Chi Minh, onze geliefde Vader, voor altijd vereerd. Het Zuiden zal zijn goedheid voor altijd herinneren. De leraar die ons leidde. Alle liefde en genegenheid voor het Zuiden zit in zijn hart. Een leven voor de natie. Zijn leven is als een lotusbloem. Voor altijd helder schijnend. In miljoenen zielen. Ho Chi Minh, die we enorm vereren en liefhebben. Zijn hart schijnt voor altijd helder. In miljoenen zielen. Ho Chi Minh, onze geliefde Vader, voor altijd vereerd."
Direct na de voltooiing werd het lied naar de Subcommissie Kunst en Cultuur van de Centrale Propaganda-afdeling van de Zuidelijke Regio gestuurd. Om de geheimhouding te waarborgen, werd de muziek door cryptografen in cijfers gecodeerd en via radiostation B5 naar Hanoi verzonden. Kort daarna werd het lied uitgezonden op Voice of Vietnam en Liberation Radio.
Dit lied is niet alleen een muzikaal werk, maar ook de oprechte uiting van miljoenen landgenoten en soldaten in het Zuiden voor hun geliefde Vader - de man die zijn hele leven heeft gewijd aan de zaak van de nationale bevrijding.
Uitnodiging voor de herdenkingsdienst voor president Ho Chi Minh, 1969
De herinneringen van de heer Ho Xuan Son aan de "historische vlucht" in 1969 zijn zeer ontroerend. Na de dood van president Ho Chi Minh op 2 september 1969 besloten het Centraal Comité van de Zuidelijke Regio en het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam een hoogwaardige delegatie onder leiding van voorzitter Nguyen Huu Tho naar de hoofdstad te sturen om de begrafenis van president Ho Chi Minh bij te wonen. Hij was vereerd om de delegatie te vergezellen. Om de veiligheid te garanderen in verband met de blokkade en aanvallen van de vijand, kon het vliegtuig niet rechtstreeks naar Hanoi vliegen, maar moest het een omweg maken via Cambodja. Het DC-6-vliegtuig van de Kingdom of Cambodia Airlines vloog ongeveer een uur boven Zuid-Vietnam voordat het via Quy Nhon naar Guangzhou in China vloog en uiteindelijk veilig landde. Het was een "adembenemende" reis, omdat het door gebieden moest vliegen die onder controle stonden van de vijandelijke luchtmacht. Als het vliegtuig was ontdekt, had de hele delegatie in plaats van het Ba Dinh-plein te bereiken, mogelijk in de Centrale Gevangenis van Saigon beland.
Bij hun bezoek aan het graf van president Ho Chi Minh waren de afgevaardigden uit Zuid-Korea diep ontroerd toen ze hem in zijn oude kaki uniform in een glazen kist zagen liggen. Ze waren nog meer ontroerd toen ze, zelfs nadat de begrafenisplechtigheid was afgelopen, op het historische Ba Dinhplein tienduizenden landgenoten en soldaten zagen staan huilen! Premier Pham Van Dong en verschillende andere leiders moesten hen troosten voordat ze konden vertrekken.
Temidden van de hevige verzetsstrijd tegen de VS was de reis van de Zuidelijke delegatie naar het Noorden om de begrafenis van president Ho Chi Minh bij te wonen niet alleen een blijk van genegenheid, maar ook een bijzonder belangrijke politieke missie, die onder uiterst geheime en gevaarlijke omstandigheden werd uitgevoerd. De adembenemende vlucht is een bewijs van de onwankelbare toewijding van het Zuidelijke volk: bereid om bommen en kogels te trotseren, alle gevaren te aanvaarden om afscheid te nemen van hun geliefde vader, die zijn hele leven aan de natie en haar volk had gewijd.
De rouwband gedragen door martelaar Le Quang Loc tijdens de herdenkingsdienst voor president Ho Chi Minh in 1969.
Deze eenvoudige maar historisch belangrijke voorwerpen werden gekoesterd door revolutionaire strijders. Uit diep respect en liefde voor president Ho Chi Minh verzamelde en bewaarde schrijfster Thien Giang-Tran Kim Bang zorgvuldig exemplaren van de krant Nhan Dan met illustraties voor de krant Vietnam Independence, getekend door president Ho Chi Minh in 1945, evenals andere waardevolle literaire werken van hem. Deze patriottische intellectueel en standvastige communistische strijder is inmiddels overleden, maar deze verweerde pagina's van de krant worden zorgvuldig bewaard en behouden hun oorspronkelijke waarde en de emotie van de toewijding van de schrijfster aan president Ho Chi Minh.
Het was ook een kleine, handgemaakte rood-zwarte rouwband die de heer Le Quang Loc, een officier van de Alliantie van Nationale, Democratische en Vreedzame Strijdkrachten van Vietnam, droeg tijdens de herdenkingsdienst voor president Ho Chi Minh in het oorlogsgebied van Tay Ninh. Die rouwband vergezelde hem door jaren van aanhoudende gevechten tot de dag dat hij moedig zijn leven opofferde voor de poorten van Saigon, vlak voor de grote overwinning van de lente van 1975. Na de hereniging van het land bleef zijn familie de rouwband zorgvuldig bewaren voordat ze deze aan het museum schonken.
Voor de heer Ho Xuan Son, een "getuige van de geschiedenis", blijft zijn genegenheid voor president Ho Chi Minh diep in zijn hart gegrift. Door de jaren heen, te midden van de hoogte- en dieptepunten en veranderingen in zijn leven, hebben hij en zijn familie een dierbare herinnering bewaard: de uitnodiging voor de begrafenis van president Ho Chi Minh op het Ba Dinhplein op 9 september 1969. Op de achterkant van de uitnodiging staat de aantekening: "In geval van een luchtalarm, blijf alstublieft kalm en volg de instructies van het organisatiecomité", een herinnering aan een tragisch historisch moment waarop de hele natie haar verdriet onderdrukte onder het toeziend oog van vijandelijke vliegtuigen om afscheid te nemen van hun geliefde vader. Dit kleine detail laat zien dat zelfs tijdens de begrafenis van president Ho Chi Minh het gevaar voortdurend dreigde, maar niets de eerbied van het volk, de soldaten van het Zuiden en de hele natie voor hem kon temperen.
Meer dan een halve eeuw is verstreken sinds het overlijden van Oom Ho, maar verhalen en herinneringen aan president Ho Chi Minh behouden hun inspirerende kracht. Van de handgemaakte rouwband in het oorlogsgebied van Tay Ninh, de uitnodiging voor een herdenkingsdienst te midden van hevige oorlogsgeweld, tot het lied dat met tranen werd geschreven in het mangrovebos van My Tho, getuigen ze allemaal van één waarheid: Oom Ho zal altijd voortleven in de harten van de mensen en soldaten van het Zuiden in het bijzonder, en de Vietnamese natie in het algemeen.
Deze heilige herinneringen en historische overblijfselen zijn niet alleen getuigenissen van het verleden, maar ook onschatbare lessen over loyaliteit en zelfopoffering, die toekomstige generaties eraan herinneren de spirituele erfenis die Hij aan de natie heeft nagelaten te blijven bewaren en ontwikkelen. Oom Ho leeft voort in miljoenen zielen, in miljoenen harten, en samen met het land zullen we de weg naar de toekomst bewandelen.
Thu Hoan
Bron: https://baochinhphu.vn/sat-son-mot-long-huong-ve-bac-102260517211807259.htm
![[Foto] Algemeen secretaris en president To Lam ontvangt David Zapolsky, senior vicepresident van Amazon.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/22/1779466547770_a1-bnd-3513-6601-jpg.webp)
Reactie (0)