Het ministerie van Financiën reageerde op de mening van kiezers over gratis toegangskaarten voor het toeristengebied Khe Kem en over budgetregelingen voor partijactiviteiten op lokaal niveau.

Kiezer Nguyen Cong Ngu, woonachtig in het dorp Trung Chinh, gemeente Yen Khe, district Con Cuong, stelde voor om de lokale bevolking die in de buurt van de Khe Kem-waterval woont, vrij te stellen van de belasting voor een bezoek aan de Khe Kem-waterval. In werkelijkheid wonen de mensen hier vlak bij en in het toeristische gebied en maken ze de weg naar de Khe Kem-waterval regelmatig schoon. Het is dus niet gepast om de lokale bevolking hiervoor te laten betalen.

Khe Kem-waterval (Con Cuong). Foto met dank aan Ho Chien

Antwoord: Volgens de bepalingen van Resolutie nr. 05/2018/NQ-HDND van 20 juli 2018 van de Provinciale Volksraad waarin de tarieven voor de inzameling, de betaling, het beheer en het gebruik van toegangsgelden in het Pu Mat Nationaal Park, provincie Nghe An , zijn vastgesteld, behoren de personen die zijn vrijgesteld van de toegangsgelden voor de Kem-waterval zoals voorgeschreven in artikel 3 niet tot de lokale bevolking die zich in de buurt van de Kem-waterval bevindt.

Met betrekking tot bovenstaand voorstel verzoeken wij derhalve het Provinciaal Volkscomité vriendelijk om het Pu Mat Nationaal Park aan te wijzen ter beoordeling en hierover verslag uit te brengen aan het Provinciaal Volkscomité. Dit dient ter beoordeling voor te leggen aan de Provinciale Volksraad. Deze raad zal dan overwegen de onderwerpen die in aanmerking komen voor vrijstelling of verlaging van de entreegelden bij de Kem-waterval aan te passen en te wijzigen, zodat deze beter aansluiten bij de werkelijke situatie in de eenheid en op de locatie.

Kiezers in het district Anh Son stelden voor om ieder jaar voldoende budget te reserveren voor partijactiviteiten op lokaal niveau in gemeenten en steden om de goede werking ervan te garanderen. In 2022 en 2023 werd namelijk slechts 75% van het budget toegewezen aan lokale partijcomités.

Antwoord: In 2022 en 2023 adviseerde het Ministerie van Financiën het Provinciaal Volkscomité om een besluit voor te leggen aan de Provinciale Volksraad om alle centrale begrotingsfondsen toe te wijzen ter ondersteuning van de activiteiten van partijorganisaties op lokaal niveau in gemeenten, wijken en steden, overeenkomstig de bepalingen van Besluit nr. 99-QD/TW van 30 mei 2012 van het Centraal Comité van de Partij over de regelgeving inzake het uitgavenregime voor partijactiviteiten van lokale partijorganisaties en partijcomités op lokaal niveau, rechtstreeks voor uitvoering door de lokale overheden (fondsen worden op evenwichtige wijze gerangschikt in de reguliere uitgavenramingen van de begroting op gemeentelijk niveau, maar dekken slechts ongeveer 75% van de beleidsbehoeften in 2022).

Gezien de moeilijkheid om de provinciale begroting in evenwicht te brengen en om de stabiliteit van het beheer en de werking van de lokale begrotingsfinanciën te waarborgen (gedurende de periode van begrotingsstabilisatie van 2022 tot 2025 zal de centrale overheid geen extra financiering voor de gemeenten verstrekken), stelt het ministerie van Financiën voor om het financieringsniveau ter ondersteuning van de activiteiten van basispartijorganisaties te handhaven tijdens de periode van begrotingsstabilisatie van 2022 tot 2025.

In de komende jaren zal het ministerie van Financiën, indien de centrale begroting aanvullende financiering voor de implementatie van de bovenstaande inhoud toelaat, bij de bevoegde autoriteiten een verzoek indienen om aanvullende financiering voor lokale overheden ter ondersteuning van de activiteiten van partijorganisaties op lokaal niveau, conform de regelgeving.

Bron