Leef en wijd je aan je beroep

Onderzoeker Cao Son Hai: Hopen onafgemaakt werk af te ronden

Onderzoeker Cao Son Hai, geboren in 1935, zal in 2025 precies 90 jaar oud zijn. Het lijkt erop dat leeftijd hem niet afschrikt. Andere ambtenaren en ambtenaren die met pensioen gaan, genieten gewoon van hun oude dag, laten hun drukke leven los en ontspannen zich met hun kinderen en kleinkinderen. Voor hem is het vanaf dat moment tijd om te doen wat hij wil. Meer dan 15 onderzoeks- en studiewerken werden geboren en voltooid toen hij in de 70 en 80 was. In 2022 werd hij geëerd met de Staatsprijs voor Literatuur en Kunst (VHNT) voor een reeks van 3 werken: "Bruidsliederen van het Muong-volk in Thanh Hoa ", "Pon Pong eng Chang-ceremonie" (tweetalig), het gedicht "Nang Ut Lot - Dao Hoi Lieu" (tweetalig)... Die nobele prijs is de "zoete vrucht" van een Muong-mens zoals hij, die zijn hele leven aan de Muong-cultuur heeft gewijd.

NNC Cao Son Hai zei het volgende over het plan voor 2025: Onze grootste hoop is dat in 2025 het etnische Muong-alfabet van de provincie Thanh Hoa wordt goedgekeurd voor implementatie.

Volgens NNC Cao Son Hai: Het Muong-volk van Thanh Hoa telt momenteel ongeveer 400.000 inwoners, de Muong-taal is nog steeds Vietnamees - Muong, en het Muong-volk heeft geen eigen geschreven taal. Zonder geschreven taal bewaren de Muong nog steeds tienduizenden verzen van ceremoniële liederen die we begrafenisliederen en volksliederen noemen, spreekwoorden, moppen, sprookjes... De Muong-taal heeft de Muong-cultuur gecreëerd, allereerst heeft het het Muong-volk gevormd, zowel in lichaam als ziel.

Een natie die duizenden jaren zonder geschreven taal heeft bestaan, niet in staat is de geschiedenis van de ontwikkeling van de natie vast te leggen, alles wordt alleen bewaard door mondelinge overdracht van generatie op generatie, waardoor de Muong-taal "krimpt", de Muong-cultuur geleidelijk "vervaagt". Hij begreep dat vele jaren geleden, toen hij begon met het voorbereiden van documenten, de groep auteurs zich vanaf 2022 officieel op het Muong-schrift richtte. "De wens om de taal te behouden en een geschreven taal te hebben om de taal te behouden en de cultuur te ontwikkelen, is een al lang bestaande ambitie van de Muong-gemeenschap. Die oprechte ambitie is in lijn met de richtlijnen van de Partij en de Staat", bevestigde NNC Cao Son Hai, die stelde dat dit het grootste voordeel is in het proces van het maken van het Muong-schrift.

"Ik ben een Muong, ik heb ervaring, wortels en kennis, dus het is mijn verantwoordelijkheid om tot de kern van de Muong-volkscultuur te komen. Als ik me niet inzet, wie dan wel?" Die bezorgdheid maakt hem nog enthousiaster over de publicatie van het Muong Thanh Hoa-alfabet, zodat de Muong de goede, traditionele culturele waarden van hun volk kunnen gebruiken, behouden en verspreiden.

Volkskunstenaar Hoang Hai: Ik heb 3 grote taken in 2025

De 85-jarige leeftijd en 67 jaar artistieke reis van Volkskunstenaar Hoang Hai bewijzen zijn werkvermogen.

Mijn artistieke reis ging gepaard met de veranderingen in de nationale geschiedenis. Vooral tijdens de periode van "het afhakken van de muur om de straat te openen voor handel", ondervonden kunstgezelschappen in het hele land grote moeilijkheden. Onder hen moest de Thanh Hoa People's Song and Dance Troupe (nu Lam Son Song and Dance Theatre) die hij leidde ook zijn "tactieken en strategieën" vele malen veranderen om tegemoet te komen aan de behoefte van de mensen om van kunst te genieten. Na vele ups en downs, terugdenkend, concludeerde hij: "Tot nu toe heb ik twee grote vreugden. Dat wil zeggen, ik heb met eigen ogen de volwassenheid gezien van generaties kunstenaars in de provincie, van wie velen door mij zijn opgeleid, de "rode rijstkorrels" van de kunst. En na grote kunstprogramma's zoals de dans "Huong Dang", waarbij ik Dong Anh-volksliederen en -dansen componeerde; Het programma "Lam Kinh Horse Hoof" bracht 150 dansers samen die 4 uur lang optraden van het Ba Dinh-plein tot het operagebouw van Hanoi . Hierbij maakten ze gebruik van de unieke, aantrekkelijke en zielvolle kenmerken van de Xuan Pha-dans. Veel mensen kennen de Dong Anh-lantaarndans en de Xuan Pha-dans en dragen zo bij aan het behoud van de traditionele culturele waarden van het Thanh-land.

Na de toekenning van de Staatsprijs voor Literatuur en Kunst in 2022, is Volkskunstenaar Hoang Hai nog steeds hard aan het werk. In 2024, als hoofd van de Vietnamese Danskunstenaarsvereniging van de provincie Thanh Hoa, voerde hij een onderzoek uit naar de volksdansbeweging in de provincie, richtte hij volksdansclubs op en verbond hij deze, investeerde hij in de omzetting van optredens in kunstwerken en organiseerde hij het eerste Thanh Hoa Volksdanskunstfestival.

Over 2025 zei Volkskunstenaar Hoang Hai: Dit is het jaar dat geassocieerd wordt met de klinkende overwinning van het leger en de bevolking van Thanh Hoa op Ham Rong. Ik wil heel graag het dansstuk "Red Flower" opvoeren, over de heroïsche strijd van het leger en de militie van Ham Rong-Nam Ngan, en een muziek- en dansprogramma creëren rond de overwinning van Ham Rong. Daarnaast blijft de Vereniging van Danskunstenaars het tweede Thanh Hoa Folk Dance Art Festival organiseren.

Om al zijn plannen volledig uit te kunnen voeren, vergelijkt Volkskunstenaar Hoang Hai zichzelf met een bord. Hij wist de ene taak na de andere uit, tekende andere onderwerpen en werkte hard. Met zijn standaardmentaliteit wordt hij niet alleen gerespecteerd door zijn collega's, maar is hij ook in staat om lang, hard en gestaag door te gaan met kunst.

Schrijver Tu Nguyen Tinh: Schrijven is je eigen naam vinden

2025 is een bijzonder jaar voor schrijver Tu Nguyen Tinh. Het is de 60e verjaardag van zijn eerste dag in het leger en 60 jaar van zijn literaire reis.

Oorlog is voor veel mensen een angst. Voor schrijver Tu Nguyen Tinh is oorlog een kans om volwassen te worden. In het 4e Ham Rong Gezelschap schreef hij voor kranten, publiceerde zijn eerste artikel getiteld "Ik schrijf voor jou" onder het pseudoniem Van Anh in het tijdschrift Thanh Hoa Cultural Friend...; ook in het leger, op de dag van de ondertekening van het Akkoord van Parijs over Vietnam, 27 januari 1973, werd hij toegelaten tot de Partij. Hij zei: "Ik ben een soldaat, een schrijver". Gedurende zijn 10 jaar als soldaat was hij verbonden aan het slagveld van Ham Rong en de vuurlinie van Thanh Hoa. Door het werk van een kanonnier, artillerie-reparateur, batterijcommandant, vervolgens een historicus, journalist... het schrijven van poëzie, het schrijven van proza... Herinneringen en de realiteit van het leven en de strijd waren zo overweldigend dat hij niet anders kon dan een pen oppakken. De gratie van het leven "Overleven is al geluk!" dwong hem om na te denken en zich te verdiepen in het onderwerp soldaten om zijn eigen naam te vinden.

Zijn verlangen om te schrijven is om over mensen te schrijven, om hun gevoelens in dit leven te uiten. Tegelijkertijd is schrijven een bevrijding, een steun voor hem om zijn jeugddromen te verwezenlijken, een beschouwing van het leven.

De 18-jarige "boerenjongen" die ooit poëzie "studeerde" heeft inmiddels een fortuin vergaard van meer dan 30 bundels met korte verhalen, romans, memoires en gedichten. Hij ontving met name de Staatsprijs voor Literatuur en Kunst voor de verhalenbundel "De liefde van de blinde long". In 2025 is hij van plan een roman te publiceren met de titel "De kaart". Het thema is nog steeds na de oorlog, maar niet over Amerikaanse soldaten die terugkeren naar Vietnam, maar over een jonge vrijwilliger die naar Amerika ging om een ​​vader voor haar kind te vinden.

Ondanks alle successen en ervaringen in het leven blijven zij, de auteurs die de Staatsprijs voor Literatuur en Kunst wonnen, zich onverminderd inzetten. De afgelopen jaren waren gevuld met zweet en tranen, maar in deze tijd kunnen ze voor zichzelf leven en doen waar ze het meest gepassioneerd over zijn.

Bron: https://baothanhhoa.vn/song-va-dan-than-voi-nghe-237953.htm