Hebben
Miljarden dollars werden ondergedompeld in water
Al meer dan 20 jaar werkzaam in de zeekwekerijsector, van Cat Ba ( Hai Phong ) tot de gemeente Hoang Tan (Quang Yen, Quang Ninh), hebben de heer Bui Lanh Ba en zijn vrouw talloze stormen meegemaakt. Ze hebben echter nog nooit zulke ernstige schade geleden als de recente storm nr. 3 Yagi.
Meneer Ba vertrouwde toe dat hij en zijn vrouw in de loop der jaren, van kleinschalige tot grootschalige zeeviskwekerijen, na elke oogst al hun winst investeerden in de bouw van meer viskooien. Voordat storm nummer 3 toesloeg, waren er al meer dan 300 viskooien. Maar ze hadden niet kunnen verwachten dat slechts een paar uur nadat de storm was gepasseerd, alle viskooien waren verwoest.
De kooien van zijn familie voor de aquacultuur zijn voornamelijk van hout. Vóór de storm verstevigde hij ze met ankers en palen, maar ze waren nog steeds niets vergeleken met de verwoestende kracht van storm nr. 3.
Na de storm haastte het stel zich naar de kooi, maar er bleef alleen puin en stukken hout over, verspreid en drijvend over de zee. Honderden tonnen tandbaarzen waren bijna verloren gegaan.
"Er staan meer dan 200 kooien met zeebaarzen klaar om geoogst te worden, elk met een gewicht van 5-8 kg, goed voor zo'n 220 ton. Na de storm is er echter nog maar 2 ton vis over", zei meneer Ba bedroefd. De huidige prijs van zeebaarzen bedraagt VND 210.000 per kg. De geschatte schade bedraagt VND 50 miljard. Ook een paar boten van zijn familie zijn gezonken, met een geschatte schade van ongeveer VND 5 miljard.
"De banklening is bijna afbetaald, er is nog maar 300 miljoen over. Mijn vrouw en ik zijn blij, want we maken een behoorlijke winst met de verkoop van deze partij vis," zei hij. Uiteindelijk was er geen vis meer en gingen er tientallen miljarden dongs in het water verloren.
De afgelopen dagen hebben meneer Ba en zijn vrouw zich geconcentreerd op het opruimen van de vernielde kooi. Ze denken er niet aan om de productie te hervatten, omdat ze niet weten waar ze moeten beginnen. Hij heeft ook vrienden en familie ingeschakeld om te helpen bij het vangen van de ontsnapte zeebaars.
Vandaag woog de zeebaars die Ba en zijn vrouw allemaal hielpen vangen, meer dan 100 kilo. Hij stopte ze in een kooi die na de storm haastig werd gerepareerd. "Nu ik er een heb gevonden, koester ik hem", zei hij.
In het Bai Gia-gebied, in de gemeente Tam Xa (Dong Anh, Hanoi), kan de heer Hoang Ngoc Doan nog steeds niet geloven dat zijn hele boerderij van 2,6 hectare, met zeven rijen kippenhokken, verdwenen is. De storm is voorbij, het water is gezakt en hij heeft tienduizenden dode kippen achtergelaten die als stro in de kooien liggen.
De boerderij van meneer Doan fokte 80.000 legkippen en -hennen, maar door het overstromingswater kwamen er meer dan 70.000 onder water te staan. Hij moest bijna 10.000 kippen, die op tijd waren geëvacueerd, verkopen voor 50.000 VND per stuk.
Storm nr. 3 veroorzaakte voor zijn gezin zo'n 14-15 miljard VND aan schade, waarmee alle inspanning en inspanning van de afgelopen 14 jaar teniet werd gedaan. Alleen al de dode kippen veroorzaakten zo'n 11-12 miljard VND aan schade; de rest bestond uit de machines en apparatuur die erop volgden, en het voedsel en de eieren die nog in het hok lagen.
De heer Ba en de heer Doan zijn slechts twee van de tienduizenden boerengezinnen die schade hebben geleden door de recente storm en overstroming. Voorlopige statistieken van 18 september laten zien dat de storm en de overstroming 312.000 hectare landbouwgrond hebben overstroomd en ingestort, waarvan meer dan 100.000 hectare volledig verloren zal gaan; 3.763 viskooien zijn beschadigd en weggevaagd; 22.514 stuks vee en meer dan 3 miljoen stuks pluimvee zijn gestorven.
Volgens de heer Hoang Trung, viceminister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling, zijn alleen al meer dan 200.000 hectare rijstvelden overstroomd, met een schade van ongeveer VND 3.000 miljard. 50.612 hectare aan gewassen is overstroomd en 38.104 hectare aan fruitbomen is beschadigd, met een schade van ongeveer VND 1.250 miljard.
Ondertussen raakten duizenden kooien voor aquacultuur beschadigd en weggevaagd, met een aanvankelijk geraamd verlies van 2500 miljard VND. Ook pluimveehouders leden een verlies van bijna 2000 miljard VND.
Dit zijn slechts geschatte cijfers per 18 september. Plaatselijke overheden blijven statistieken verzamelen en proberen specifieke schadecijfers te krijgen, benadrukte plaatsvervangend minister Hoang Trung.
Een schuld van duizenden miljarden op de schouders dragen
Storm nr. 3 is voorbij en laat boeren achter met ingestorte schuren, miljoenen kippen en varkens die sterven als stro... Veel veehouderijen zijn bijna weggevaagd, met een verlies van tientallen tot honderden miljarden dong. Boeren zijn er kapot van en lopen het risico failliet te gaan, omdat al hun bezittingen in rook zijn opgegaan en de schulden die ze met zich meedragen nog zwaarder zijn geworden.
"Mijn familie is de bank ongeveer 20 miljard VND schuldig, en we betalen maandelijks 200 miljoen VND aan rente", zei de heer Hoang Ngoc Doan bedroefd. Hij vraagt de bank om de huidige situatie te evalueren en te overwegen zijn familie te steunen en voorwaarden te creëren om de schuld uit te stellen of te verlengen.
Hij hoopt ook meer kapitaal te kunnen blijven lenen tegen gunstige rentetarieven om de productie te herstellen. Als hij geld kan lenen, kan hij opnieuw beginnen met een kudde van 10.000 tot 20.000 legkippen. Maar dit alles is erg moeilijk en vereist veel geduld.
Mevrouw Ngo Thi Thuy in de gemeente Tan An (stad Quang Yen, Quang Ninh) vertelde dat haar familie had geïnvesteerd in 60 viskwekerijen in Cam Pha en 45 in Ben Giang. Na een stormachtige nacht waren er alleen nog maar een paar kleine vissen in de kooien over, wat een verlies van maar liefst 12 miljard VND opleverde.
Niet alleen verloor de familie van mevrouw Thuy al hun bezittingen, ze moest ook een bankschuld van 4 miljard VND dragen om in het visvlot te investeren. Ze hoopt dan ook dat de bank de schuld uitstelt, verlengt en haar een nieuwe lening verstrekt, zodat ze de productie kan herstellen.
Volgens het Departement van Krediet voor Economische Sectoren (Staatsbank) waren op 17 september ongeveer 73.000 klanten getroffen door storm nr. 3, met een openstaande schuld van naar schatting VND 94.000 miljard. Onder hen bevinden zich duizenden boeren die nog steeds schulden hebben bij banken, zoals mevrouw Thuy en de heer Doan...
Volgens Phung Duc Tien, plaatsvervangend minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling, zal het ministerie met een document komen waarin de regering en de Staatsbank worden aanbevolen om commerciële banken opdracht te geven om, op basis van de bevestiging van lokale overheden, schulden uit te stellen, te verlengen en te herstructureren, de rentetarieven te verlagen en zelfs steun te verlenen, zodat boeren zo snel mogelijk weer kunnen produceren.
Tegelijkertijd wordt voorgesteld dat de regering een gespecialiseerde resolutie zal aannemen ter ondersteuning van het herstel van de productie na storm nr. 3. Daarnaast zal de minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling plaatsvervangende ministers aanstellen die verantwoordelijk zijn voor elk gebied in de landbouwsector om met lokale overheden, bedrijven en brancheverenigingen te overleggen ter ondersteuning van technische oplossingen, rassen, materialen, diervoeder, enz.
Ook benadrukte plaatsvervangend minister Phung Duc Tien de noodzaak om problemen rond landbouwverzekeringen en -herverzekeringen op te lossen, om zo de aquacultuur, de veeteelt en andere sectoren op een duurzamere manier te ontwikkelen.
De landbouwsector loopt altijd grote risico's bij epidemieën en natuurrampen, vooral wanneer de klimaatverandering steeds ernstiger wordt. Landbouwverzekeringen worden beschouwd als een "reddingsboei" die boeren en bedrijven helpt de risico's in de productie te minimaliseren.
In het besluit van de regering nr. 58/2018/ND-CP van 18 april 2018 betreffende landbouwverzekeringen worden slechts 7 soorten gewassen (rijst, rubber, peper, cashewnoten, koffie, fruitbomen, groenten), 4 soorten vee (buffel, koe, varken, pluimvee) en 3 waterdieren (tijgergarnalen, witpootgarnalen, pangasius) genoemd die door de staat worden ondersteund voor de verzekering van landbouwproductie door personen die behoren tot arme en bijna-arme huishoudens in een aantal provincies en steden, zoals besloten door de premier.
In werkelijkheid zijn verzekeringsmaatschappijen echter alleen geïnteresseerd in het afsluiten van verzekeringen voor rijst, terwijl veel landbouwproductiebedrijven ook moeten deelnemen aan de verzekering en de verzekerde objecten niet alleen rijst zijn, maar ook fruitbomen, vee, aquacultuur, enz.
Bovendien zijn boeren niet geïnteresseerd in landbouwverzekeringen; de deelname is nog steeds zeer bescheiden. Na hevige stormen en historische overstromingen is het vermogen dat veel boerengezinnen in de loop van decennia hebben opgebouwd, weggevaagd. Ze weten niet waar ze moeten beginnen met het herstellen van de productie, omdat hun krachten uitgeput zijn.
Volgend artikel: Biljoenen weggevaagd door storm, waar blijven de landbouwverzekeringen?
Boeren zijn diepbedroefd als ze miljarden dongs zien 'wegvliegen' door tyfoon Yagi. Supertyfoon Yagi raasde over Hanoi en verwoestte 10 hectare groenten voor de oogst van de Chuc Son Clean Vegetable and Fruit Cooperative. Bladgroenten en fruitbomen werden vernield en verpletterd, en waterspinazie kwam onder water te staan.
![[Foto] Action for the Community vertelt verhalen over duurzame reizen – zowel intiem als groots, maar ook rustig en vastberaden](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Reactie (0)