Het werk "Twee oevers van de grens (1954-1967)" - Het benadrukken van de nationale aspiraties voor nationale eenwording

Ter gelegenheid van de 70e verjaardag van de ondertekening van het Akkoord van Genève (21 juli 1954 - 21 juli 2024) en de 70e verjaardag van de bevrijding van Vinh Linh (25 augustus 1954 - 25 augustus 2024) heeft Ho Chi Minh City General Publishing House zojuist, met aanvullend werk, het boek "On Both Sides of the Border (1954-1967)" van universitair hoofddocent Dr. Hoang Chi Hieu opnieuw uitgegeven.

Met meer dan 300 pagina's reconstrueert het werk de opmerkelijke gebeurtenissen op De twee oevers van de Hien Luong-17e breedtegraad, vanaf het moment dat de twee delen van het land tijdelijk van elkaar werden gescheiden (vanaf juli 1954) tot de volledige bevrijding van de zuidelijke gedemilitariseerde zone, waarmee de scheidslijn tussen het land officieel werd opgeheven (1967).

Het boek "The Two Sides of the Border (1954-1967)" bestaat uit twee hoofddelen: Deel 1: De vaststelling van de tijdelijke militaire grens en de gedemilitariseerde zone op de 17e breedtegraad na de Overeenkomst van Genève van 1954; Deel 2: Revolutionaire strijd in de gedemilitariseerde zone - Breedtegraad 17 (1954-1967).

Dit is het jarenlange onderzoek van de auteur naar de gedemilitariseerde zone aan beide zijden van de grens. Na de eerste druk in 2014 voegt de auteur in deze herdruk nieuwe onderzoeksresultaten toe, zodat lezers een completer beeld krijgen van het panorama aan beide zijden van de grens sinds 1954.

Tegelijkertijd voegde de auteur inhoud toe waarin de omstandigheden in Duitsland, Korea en Vietnam werden vergeleken. Alle landen deden pogingen om hun landen te herenigen, ondanks de obstakels die de Koude Oorlog veroorzaakte.

Auteur Hoang Chi Hieu heeft de eerste bijdragen geleverd en een belangrijk historisch probleem verduidelijkt dat zich afspeelde in het grensgebied dat wordt beschouwd als een 'miniatuurbeeld' van Vietnam in de periode 1954-1975.

Veel kaderleden, kameraden en mensen verzamelden zich in het Noorden met de belofte om twee jaar later terug te keren... Veel families vervielen in de situatie van "echtgenoot in het Noorden, echtgenote in het Zuiden", "een rivier uit elkaar, maar de een houdt van de ander",...

Om de rivier van minder dan 100 meter breed over te steken, moest het hele land een 21 jaar durende tocht maken, met veel verliezen en opofferingen om Noord en Zuid te herenigen.

Gedurende die 21 pijnlijke maar heroïsche jaren vond er aan beide oevers van de Hien Luong een "stille", maar daarom niet minder gespannen en felle confrontatie plaats op vele gebieden, zelfs op bijzondere en "unieke" gebieden, zoals luidsprekergevechten, schaakgevechten, het beschilderen van bruggen, propagandawerk met de vijand...

Het boek "The Two Banks of the Border" geeft uitdrukking aan het gezamenlijke verlangen van alle generaties Vietnamese mensen dat het land en de rivieren als één geheel met elkaar verbonden zijn.

Ondanks alle felle tegenstand van de VS en de regering in Saigon, wisten de Vietnamese moed en intelligentie van degenen die de grens beschermden, samen met de grote steun van de mensen van Vinh Linh in het bijzonder, het hele land in het algemeen en internationale vrienden, de overhand te krijgen op het nieuwe koloniale regime van de VS aan de zuidoever.

Zet pijn om in actie, elk dorp is een fort, elke burger is een soldaat, Vinh Linh is "Heroic Steel Rampart", "Diamond Land" geworden.

De twee zijden van de grens vormen daarom de samenkomst van de pijn van de verdeeldheid en het streven naar nationale eenwording van de natie, en bereikten in de periode 1954-1975 het hoogtepunt van revolutionair heldendom. Omdat ze geen andere keus hadden, moesten de Vietnamezen vechten voor nationale eenwording, en de 17e breedtegraad was de eerste grens die ze overstaken.

Van de plek die door de geschiedenis was uitgekozen, werd de 17e breedtegraad de plek die lange tijd getuige was van de pijn van de deling van het land. Dit is ook de plek om een betekenisvolle missie uit te voeren: het verbinden van nieuws en gevoelens tussen de mensen van Noord en Zuid.

Auteur Hoang Chi Hieu zei dat het, ongeacht hoeveel informatie er wordt verzameld, onmogelijk is om de levendige realiteit en de grote rol van de hele natie in de strijd om het land te verenigen, volledig te beschrijven.

Er zijn nog steeds veel raadsels die opgelost moeten worden over de omvang en de gebeurtenissen die militairen en burgers aan beide zijden van de grens in de periode 1954-1975 hebben veroorzaakt.

Het lot van ieder van ons is verbonden met het lot van het land, die heilige macht die geen enkele vijand kan verslaan. Vietnam accepteert het "voorgeprogrammeerde" lot niet en de gemeenschappelijke wens van generaties van het hele Vietnamese volk is dat het land één geheel wordt.

Bron