Na de literatuur is het theater de cinema
De roman Red Rain van kolonel en schrijver Chu Lai krijgt een nieuwe versie: de film Red Rain, die naar verwachting in 2025 voltooid zal zijn. Eerder, in 2016, won de roman Red Rain de A-prijs in de romanwedstrijd van de Vietnam Writers Association en de A-prijs van de Ministry of National Defense Award. Het werk is ook bewerkt tot een toneelstuk, Cheo, en heeft dezelfde naam behouden. Onlangs voerden People's Artist Trinh Thuy Mui en de Hai Phong Cheo Troupe het Cheo-stuk Red Rain op in het Hai Phong Opera House. Nu heeft de People's Army Cinema de film Red Rain gemaakt, waarin de 81 dagen en nachten durende strijd om de eeuwenoude citadel van Quang Tri in 1972 wordt herbeleefd.

Regisseur Dang Thai Huyen en adviseur - People's Artist Nguyen Thanh Van
Over de roman Red Rain schreef auteur Bui Viet Thang in zijn recensie in het Army Literature Magazine dat hij speciale aandacht besteedde aan het einde, dat de geest van menselijkheid en nationale verzoening uitstraalde. Cuongs moeder (een jongeman uit Hanoi ) ging naar het oude slagveld om de plek te vinden waar haar zoon lag. Tan, Cuongs vriend, vertelde haar: "Oom... Op de bodem van de rivier lagen niet alleen onze kameraden, maar ook veel soldaten van de overkant." In Quang Tri ontmoette Cuongs moeder mevrouw Lan, de moeder van een officier van het leger van de Republiek Vietnam. Dhr. Thang schreef: "De twee moeders deelden de pijn van het verlies van hun zoon, ook al stonden ze toen ze nog leefden op twee fronten. Een ontroerend einde dat veel echo's achterliet in de harten van lezers."
Schrijver Chu Lai zei dat de zin "Oom, op de bodem van de rivier, zijn er niet alleen onze kameraden, maar ook soldaten aan de overkant, velen" in zijn script nog steeds aanwezig is. "Houd het vast, er moet het verhaal van die twee moeders zijn, dat is het thema. Het verhaal van de strijd is al lang geschreven, de ontmoeting tussen de twee moeders is het belangrijkste", zei schrijver Chu Lai.
De film zal naar verwachting ongeveer 120 minuten duren en geregisseerd worden door Dang Thai Huyen. Red Rain speelt zich voornamelijk af in Quang Tri en op enkele locaties in Thua Thien-Hue, Hanoi en Parijs (Frankrijk). De filmcrew zal naar verwachting meer dan 1000 mensen tellen. Schrijver Chu Lai zei dat de filmset is gebouwd op een terrein van 50 hectare in Quang Tri.
Heldin in het tijdperk van "bloed en bloemen"
Schrijver Chu Lai zei dat het filmscript anders zal zijn dan het toneelscript, de grote scènes maken dit verschil. Hij heeft er ook alle vertrouwen in dat de filmcrew de oorlog zal kunnen nabootsen. "Het filmscript verschilt van de toneelversie, omdat de film grote scènes zal bevatten. Bij het maken van grote scènes zal ik daar niet heen gaan, zal ik mensen niet storen, zodat ze zich kunnen concentreren op het werk. Het thema van de spookachtige Quang Tri-citadel zal tanks, ossen en hoofdkwartieren van beide partijen bevatten. Ze huurden het land om een nieuwe scène te bouwen die vergelijkbaar is met de citadel. Ze lieten het me ook zien, en ik knikte meteen," zei schrijver Chu Lai.

Een actrice doet auditie voor Red Rain
PEOPLE'S ARMY BIOSCOOP
Het verhaal van vrouwen in de originele Red Rain werd al eerder zeer gewaardeerd. Zo was mevrouw Lan, de moeder van Cuong, die haar kinderen alleen opvoedde na de dood van haar man, tevens officier in het diplomatieke corps van de regering van de Democratische Republiek Vietnam. Vanuit Parijs keek ze altijd uit naar haar thuisland, waar haar zoon vocht. Hong, de Quang Tri-guerrillastrijder en Cuongs geliefde tijdens de oorlog, was ook een uniek voorbeeld van een heldhaftige vrouw, die je alleen in Vietnam aantreft in het tijdperk van bloed en bloemen.
Red Rain organiseerde onlangs een zoektocht naar acteurs in Hanoi, en later in Ho Chi Minhstad. De filmploeg is op zoek naar acteurs voor de drie hoofdpersonages: Cuong, Quang en Hong. Cuong (20-25 jaar) komt uit een intellectuele familie, is student aan het conservatorium, spreekt met een accent uit Hanoi en is een blanke student. Quang (20-25 jaar) komt uit een hoogopgeleide familie van Hue-oorsprong, is afgestudeerd aan een militaire academie, heeft een Hue-accent, is sterk en heeft een hoekig gezicht. Hong (18-22 jaar) komt uit een intellectuele familie, is student, heeft lang zwart haar en is zachtaardig en mooi.
Regisseur Dang Thai Huyen heeft veel ervaring met oorlogs- en naoorlogse films dankzij werken van de People's Army Cinema, zoals The Returner, Thirteen Wharfs, Moonlight Dance, Good Land en Where We Don't Belong.
Uit het verhaal van schrijver Chu Lai over de twee moeders blijkt dat Red Rain ook heftige scènes zal bevatten in de oude citadel van Quang Tri, evenals het naoorlogse verhaal van twee moeders die hun kinderen verloren. De tranen die het publiek voelde bij The Returned People laten zien dat we de vaardigheden van regisseur Dang Thai Huyen kunnen verwachten als het gaat om het lot van vrouwen en het naoorlogse verhaal.
Thanhnien.vn
Bron: https://thanhnien.vn/tai-hien-cuoc-chien-bao-ve-thanh-co-quang-tri-trong-phim-mua-do-185240727202933161.htm






Reactie (0)