Het vergroten van de mogelijkheden om televisieprogramma's in etnische talen te produceren.

De premier heeft Vietnam Television (VTV) de opdracht gegeven om in de periode 2026-2030 televisiediensten in etnische talen aan te bieden aan de etnische gemeenschappen van Vietnam.

Premier Pham Minh Chinh heeft zojuist Besluit nr. 2370/QD-TTg van 27 oktober 2025 ondertekend, waarin de doelstellingen en taken voor het versterken van de productiecapaciteit van televisieprogramma's in etnische talen voor de periode 2026-2030 worden goedgekeurd.

Volgens het besluit heeft de premier Vietnam Television (VTV) de opdracht gegeven om in de periode 2026-2030 televisiediensten in etnische talen aan te bieden aan de etnische gemeenschappen van Vietnam.

Het doel is de informatie- en communicatie-inspanningen met betrekking tot de richtlijnen van de Partij en het beleid en de wetgeving van de Staat te versterken ten aanzien van etnische minderheden, bij te dragen aan het behoud van de etnische cultuur, de effectiviteit en efficiëntie van de uitvoering van het etnisch beleid te vergroten, de waarden en culturele identiteit van etnische minderheden te bevorderen, de maatschappelijke consensus te versterken, de grote nationale eenheid te consolideren en te versterken, en het vertrouwen van etnische minderheden in de Partij en de Staat te vergroten.

Geproduceerd en uitgezonden in 29 etnische talen.

Op VTV5, VTV5 Southwest, VTV5 Central Highlands en VTV5 Northwest worden 24 uur per dag televisieprogramma's in etnische talen uitgezonden.

De totale duur van de productie van nieuwe programma's op de vier kanalen bedraagt ​​maximaal 18 uur per dag (een toename van 4,5 uur per dag ten opzichte van de periode 2021-2025) , met een gemiddelde van 4,5 uur nieuwe productie per kanaal per dag.

Vietnam Television produceert televisieprogramma's in de talen van etnische minderheden en uploadt deze naar digitale platforms zoals YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, enz., om etnische minderheden meer mogelijkheden te bieden om naar televisie te luisteren en te kijken en gemakkelijk toegang te krijgen tot informatie.

De productie en uitzending zullen plaatsvinden in 29 etnische talen, waaronder: H'Mong, Thai, Dao, Muong, San Chi, Ede, Jo Rai, Ba Na, Xe Dang, Je Trieng, Raglai, K'Ho, S'Tieng, Cham, Khmer, Pa Co-Van Kieu, Co Tu, Cao Lan (etnische groep San Chay), Ha Nhi, H'Re, Chu Ru, Cho Ro, M'Nong, Tay, Hoa, Ca Dong, Cor, Ma en Vietnamees (een stijging van 2 talen: Cor en Ma ten opzichte van de periode 2021-2025).

De heer Tan Kim Phu, beheerder van het immateriële culturele erfgoed van de Dao-etnische groep in Sin Ho en de laatst overgebleven uitzonderlijke ambachtsman die oude Dao-boeken kan lezen en begrijpen op het Sin Ho-plateau. (Foto: VNA)

Produceer en zend het programma "Landbouw - Boeren - Plattelandsgebieden" uit ten behoeve van etnische minderheidsgemeenschappen. De nieuwe productietijd in 2026 zal 25 minuten per dag bedragen, met een jaarlijkse toename van 5 minuten, zodat de nieuwe productietijd in 2030 45 minuten per dag zal bereiken.

Tegelijkertijd werd er training en professionele ontwikkeling geboden aan 2.800 mensen die werkten aan televisie-uitzendingen in etnische talen voor lokale kranten, radio- en televisiestations, afdelingen van Vietnam Television en een eenheid van de grenswacht, waaronder 2.400 trainingsuitwisselingen binnen het land en 400 trainingsuitwisselingen in het buitenland.

Daarnaast meet en onderzoekt de studie de kijkgewoonten en -behoeften met betrekking tot televisieprogramma's in etnische talen op de kanalen en digitale platforms van VTV5.

Vietnam Television moet zorgen voor de juiste faciliteiten en de productie van televisieprogramma's en digitale content over etnische groepen garanderen; de toepassing van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie op het gebied van televisie versterken, om zo te voldoen aan de eisen van de taak om informatie over etnische aangelegenheden te verspreiden.

De levering van televisiediensten in etnische talen gebeurt in overeenstemming met de wet op de taakverdeling door de regering en de premier, de aanbesteding van openbare producten en diensten met staatsmiddelen uit de reguliere uitgaven, en andere relevante wettelijke bepalingen.

De centrale overheid ondersteunt met haar budget de invoering van televisiediensten in etnische talen.

Het Ministerie van Financiën zal regelmatig middelen uit de centrale begroting toewijzen ter ondersteuning van de uitvoering van televisiediensten in etnische talen, zoals bepaald in dit Besluit, de bepalingen van de Staatsbegrotingswet en andere relevante wettelijke voorschriften.

Lokale pers- en omroeporganisaties zijn verantwoordelijk voor de nauwe samenwerking met Vietnam Television bij de productie van programma's in etnische talen voor uitzendingen in hun regio's en op de VTV5-kanalen; het uitzenden van personeel naar trainingen om de professionele vaardigheden te verbeteren en het waarborgen van een effectief gebruik van de opgeleide medewerkers bij de uitvoering van het project.

De volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden zullen de lokale pers- en omroeporganisaties opdracht geven om met Vietnam Television samen te werken aan de uitvoering van het project.

Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2026.

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/tang-cuong-nang-luc-san-xuat-chuong-trinh-truyen-hinh-tieng-dan-toc-post1073138.vnp