Geef prioriteit aan het handhaven van macro-economische stabiliteit en het bevorderen van export.

Premier Pham Minh Chinh heeft zojuist officieel bericht nr. 221/CD-TTg van 19 november 2025 ondertekend, waarin hij de nadruk legt op het prioriteren van het behoud van macro-economische stabiliteit en het bevorderen van de export.

Telegram verzonden aan ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, overheidsinstanties ; voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden; voorzitters van staatsbedrijven en -groepen, met de volgende mededeling:

Sinds begin 2025 hebben de regering en de premier een groot aantal richtlijndocumenten uitgevaardigd en hebben ministeries, agentschappen en lokale overheden zich ingespannen om oplossingen op een synchrone en effectieve manier te implementeren om de macro-economie te beheren, exportactiviteiten te bevorderen en markten te ontwikkelen en uit te breiden.

In de eerste 10 maanden van 2025 is de macro-economie stabiel, is de inflatie onder controle, wordt de groei bevorderd en zijn grote evenwichten verzekerd; de totale import-export van goederen van het hele land bereikt 762,4 miljard USD, een stijging van 17,4% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar; waarvan de export 391,0 miljard USD bereikt, een stijging van 16,2% en de import 371,4 miljard USD, een stijging van 18,6%; de handelsbalans van goederen vertoont een overschot van 19,6 miljard USD.

In de context van de gecompliceerde, onvoorspelbare, moeilijke en uitdagende wereldsituatie met meer kansen en voordelen, om exportactiviteiten verder te bevorderen en zo bij te dragen aan de realisatie van de economische groeidoelstelling van meer dan 8% in 2025, die verband houdt met het behoud van macro-economische stabiliteit, verzocht de premier ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, overheidsinstanties, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden, voorzitters van staatsbedrijven en -groepen om vastberaden, synchroon en effectief de resoluties en conclusies van het Centraal Comité, het Politbureau, belangrijke leiders, de Nationale Vergadering, de regering en de richting van de premier te blijven implementeren; waarbij de nadruk ligt op de implementatie van de volgende sleuteltaken en -oplossingen:

1. Ministeries, agentschappen en gemeenten

a) In de huidige nieuwe context moeten we consequent de prioritaire doelstelling implementeren om macro-economische stabiliteit te handhaven, inflatie te beheersen, te zorgen voor een evenwicht in de economie om een gunstig investerings- en ondernemingsklimaat te creëren en snelle en duurzame groei te bevorderen.

b) Het monetaire beleid, het begrotingsbeleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen op harmonieuze, redelijke en effectieve wijze combineren om ervoor te zorgen dat de inflatie onder controle blijft in overeenstemming met de gestelde doelstelling.

Hout en houtproducten zijn een van de zeven groepen landbouw-, bosbouw- en visserijproducten met een exportwaarde van meer dan 1 miljard USD. (Foto: Vu Sinh/VNA)

2. Staatsbank van Vietnam

a) Voer een proactief, flexibel, tijdig en effectief monetair beleid in; versterk de inspectie, het onderzoek en de strikte controle van kredietstromen naar productie en bedrijfsleven, prioritaire gebieden en groeimotoren, in samenhang met het waarborgen van de kredietkwaliteit en het beheersen van slechte schulden.

b) Wisselkoersen en rentetarieven beheren in overeenstemming met de marktomstandigheden, flexibiliteit en efficiëntie waarborgen, bijdragen aan het faciliteren van productie en zakendoen en investeringen aantrekken.

3. Ministerie van Industrie en Handel:

a) Richt u op het doorvoeren van drastische oplossingen om de export sterk te stimuleren, vooral aan het einde van het jaar en het begin van het nieuwe jaar, om te voldoen aan de toegenomen consumentenvraag op de internationale markt tijdens de kerst- en nieuwjaarsvakantie.

b) Versterk de handelsbevordering, diversifieer markten, producten en toeleveringsketens. Versnel de onderhandelingen en ondertekening van bilaterale en multilaterale handelsovereenkomsten met potentiële partners (zoals de GCC, Pakistan, Egypte, Mercosur, Algerije, enz.); zet de onderhandelingen over wederzijdse handelsovereenkomsten met de Verenigde Staten voort onder leiding van de bevoegde autoriteiten.

c) Het systeem van buitenlandse handelskantoren zodanig aansturen dat de steun voor Vietnamese ondernemingen wordt vergroot. De nadruk ligt op het ondersteunen van gemeenten, brancheverenigingen en ondernemingen zodat zij effectief gebruik kunnen maken van vrijhandelsovereenkomsten waarvan Vietnam lid is. Hierbij moet worden gedacht aan ondersteuning op het gebied van marktinformatie, handelsbevordering, het verbinden van exporteurs, importeurs en distributeurs op buitenlandse markten en het promoten van producten en merken.

d) Activiteiten bevorderen die binnenlandse ondernemingen verbinden met ondernemingen met buitenlandse investeringen, en binnenlandse ondernemingen aanmoedigen om deel te nemen aan de toeleveringsketens van ondernemingen met buitenlandse investeringen.

4. Ministerie van Financiën:

a) Blijf een redelijk, gericht en effectief expansief begrotingsbeleid voeren.

b) De export- en importbelastingtarieven herzien en ontwikkelen in overeenstemming met de internationale en regionale integratieroutekaart, om omstandigheden te creëren die de export bevorderen en de binnenlandse productie ontwikkelen.

c) Onderzoek doen naar en specifieke ondersteuningsplannen ontwikkelen voor bedrijven die getroffen worden door het Amerikaanse wederkerige belastingbeleid; dit moet uiterlijk in november 2025 afgerond zijn.

d) De douanediensten aansturen om samen te werken met relevante eenheden om de kwaliteit van goederen tijdens douaneprocedures te beheren en te controleren, en de import van goederen van slechte kwaliteit, goederen die inbreuk maken op intellectuele-eigendomsrechten en goederen met een frauduleuze oorsprong te voorkomen...

Naaigerei voor export naar de VS en de EU bij Maxport Thai Binh Garment Company. (Foto: Tran Viet/VNA)

5. Ministerie van Landbouw en Milieu:

a) Het voortouw nemen bij het daadkrachtig uitvoeren van de taken en oplossingen die de premier heeft toegewezen om IOO-visserij te bestrijden, de "Gele kaart"-waarschuwing af te schaffen, te investeren in visserij-infrastructuur en te digitaliseren in de visserijsector, met het oog op een duurzame ontwikkeling van de visserijsector.

b) De onderhandelingen over marktopening en wederzijdse erkenning van voedselveiligheid versnellen om de markt voor de sterke fruit- en groentesoorten van Vietnam te helpen openen.

c) Het creëren van geografische aanduidingen, productmerken, het toekennen van codes voor teelt- en landbouwgebieden, het opzetten van een strikt systeem voor de traceerbaarheid van producten; het verbeteren van onderzoek, toepassing van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie in de landbouwsector.

6. Ministerie van Buitenlandse Zaken:

a) Economische diplomatieke activiteiten bevorderen, markten uitbreiden, bedrijven ondersteunen bij het bevorderen van export, investeringen en effectief zakendoen op buitenlandse markten.

b) Vietnamese vertegenwoordigingsorganisaties in het buitenland aansturen om verbindingen met binnenlandse plaatsen, bedrijven en verenigingen te bevorderen om de export van goederen te bevorderen.

c) Actief en flexibel pleiten voor consensus binnen het blok in alle GCC-lidstaten, en zo bijdragen aan het versnellen van de onderhandelingsvoortgang over de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de GCC.

7. De ministeries van Industrie en Handel, Landbouw en Milieu en Buitenlandse Zaken richten werkgroepen op om nieuwe markten te promoten (Midden-Oosten, Afrika, Latijns-Amerika, enz.), problemen met bestaande vrijhandelsovereenkomsten op te lossen en dringend nieuwe vrijhandelsovereenkomsten te onderhandelen en te ondertekenen eind 2025 en begin 2026 (met Pakistan, Koeweit, het Midden-Oosten, Brazilië, Zuid-Amerika, Algerije, enz.).

8. Voorzitter van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden

a) Proactief de bestaande problemen, moeilijkheden en obstakels in de productie- en exportactiviteiten van ondernemingen in het gebied in kaart brengen, zodat er snel oplossingen kunnen worden gevonden om deze weg te nemen en de export te bevorderen in overeenstemming met de autoriteit en wettelijke voorschriften.

b) Volkscomités van gemeenten waar landbouwproducten over de grens worden geëxporteerd, werken regelmatig informatie en situaties uit grensprovincies bij om boeren, productiefaciliteiten en ondernemingen die landbouwproducten en vers fruit in het gebied verwerken en exporteren, te adviseren. Zo kunnen zij proactief de productie, verpakking, levering en export van goederen plannen en congestie en andere negatieve gevolgen voorkomen.

9. Bedrijven, staatsbedrijven en exportbedrijven : ontwikkel effectieve en flexibele productie- en bedrijfsplannen, importeer en exporteer in de laatste maanden van het jaar; vergroot de toepassing van wetenschap en technologie, bouw merken op, verbeter de productkwaliteit en het concurrentievermogen, voldoe aan de eisen van de exportmarkt; richt u op ontwikkelingsactiviteiten, diversifieer markten, producten en toeleveringsketens.

10. Wijs vicepremiers aan om, overeenkomstig de aan hen toegewezen taken, ministeries, agentschappen en lokale overheden te inspecteren, te instrueren en aan te sporen tot de uitvoering van dit officiële bericht.

11. Het Regeringskantoor houdt toezicht en spoort aan overeenkomstig de toegewezen functies en taken; rapporteert aan de bevoegde autoriteiten over kwesties die buiten zijn bevoegdheid vallen.

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/tap-trung-uu-tien-giu-vung-on-dinh-kinh-te-vi-mo-thuc-day-xuat-khau-post1077897.vnp