Tet in de buurt van de gehuurde kamers

Op de smalle binnenplaats galmden de geluiden van messen en snijplanken luid. De geur van kleefrijstkoekjes en gestoofd varkensvlees met eieren zweefde tot aan het einde van het steegje. Kinderen renden rond, hun handen klemmend aan glinsterende slingers. Volwassenen waren druk bezig met het klaarzetten van tafels en stoelen voor het nieuwjaarsdiner. Zonder voorkennis zou het moeilijk te geloven zijn dat dit slechts een arbeidershuis was.

Neo bewaart de menselijke goedheid.

Fotoonderschrift — De laatste dagen van het jaar in het pension aan Le Dinh Canstraat 155/23, wijk Tan Tao, eigendom van mevrouw Nguyen Thi Hue.

Het pension aan Le Dinh Canstraat 155/23 in de wijk Tan Tao, eigendom van mevrouw Nguyen Thi Hue – door de buurtbewoners liefkozend "Tante Chin" genoemd – is al meer dan 20 jaar in bedrijf. Van een paar dozijn kamers in het begin, telt het nu 120 kamers en biedt het onderdak aan honderden werknemers en freelancers die in Ho Chi Minh -stad werken.

Al meer dan tien jaar zet mevrouw Hue elk jaar met Chinees Nieuwjaar geld opzij om cadeaus te kopen voor al haar huurders. Dit jaar gaf ze ongeveer 35 miljoen VND uit aan rijst, noedels, snoep en contant geld. Elk kind van de arbeiders ontving een geluksgeschenk van 100.000 VND.

Zittend op de binnenplaats van haar gehuurde kamer schreef mevrouw Hue nauwgezet de namen van elk gezin in een notitieboekje, dat ze herhaaldelijk controleerde om er zeker van te zijn dat niemand vergeten was. Dit jaar ontvingen bijna 280 gezinnen steun, voornamelijk kinderen. Voor haar was elk geschenk niet alleen materiële hulp, maar ook een wens voor een voorspoedig nieuwjaar, gericht aan degenen die ver van huis worstelden om in de stad de eindjes aan elkaar te knopen. "Iedereen heeft het moeilijk. Maar er zijn mensen die het veel zwaarder hebben, dus die geef ik voorrang," vertelde mevrouw Hue.

In de nacht van 30 Tet (de avond voor Chinees Nieuwjaar) was de binnenplaats van het pension helder verlicht. Families die het zich niet konden veroorloven om naar huis te gaan, verzamelden zich rond de nieuwjaarstafel. Mevrouw Hue beschouwde het als een noodzakelijke traditie, een onderdeel van haar manier van leven.

Tran Thi Bich Ngoc, oorspronkelijk afkomstig uit de provincie An Giang , woont hier al bijna 20 jaar en beschouwt deze plek als haar tweede thuis. "Er waren periodes dat we maandenlang de huur niet konden betalen, maar tante Chin liet ons toch doorbetalen. Ze behandelt ons als haar eigen kinderen en kleinkinderen, en met elk Tet-feest krijgen onze kinderen cadeaus. Hoewel we ver van huis wonen en zoveel liefde ontvangen, voelen we ons niet alleen," aldus Ngoc.

Naast de voorbereidingen voor Tet (het Chinese Nieuwjaar), stelde mevrouw Hue in het verleden ook de voorkant van haar huis ter beschikking als gratis leslokaal voor kinderen uit de buurt waar ze een woning huurde. Hoewel de lessen vanwege beperkte middelen niet regelmatig plaatsvinden, houdt ze de gedeelde ruimte wel open, zodat de kinderen niet door het smalle steegje hoeven te zwerven.

Op de middag voor het Maan Nieuwjaar van het Paard was het smalle steegje op nummer 2/17 van de Provinciale Weg 16 in An Phu Dong, Ho Chi Minh-stad, een en al feestelijke drukte. Vlaggen, bloemen en 25 tafels stonden al klaar. Meneer Nguyen Thanh Tam, de eigenaar van het pension, was samen met vele werknemers en arbeiders druk bezig met het klaarmaken van traditionele nieuwjaarsgerechten voor het eindejaarsfeest.

De heer Tam vertelde dat zijn familie al meer dan 20 jaar regelmatig een eindejaarsfeest organiseert voor hun huurders. Dit jaar gaf hij bijna 150 miljoen VND uit aan Tet-cadeaus en een eindejaarsfeest voor 165 huurdersgezinnen. Elk huishouden ontving een cadeau en 200.000 VND contant. De kinderen stonden in de rij om geluksgeld voor het nieuwe jaar te ontvangen.

“Meer dan 30 jaar geleden verhuisde mijn familie van de provincie Binh Dinh naar Ho Chi Minh-stad om een nieuw leven te beginnen. We werkten in verschillende banen om genoeg geld te sparen voor de bouw van een pension in 2005. Ik heb zelf veel ontberingen meegemaakt, dus ik begrijp de gevoelens van degenen die tijdens Tet achterblijven. Voor mij is het organiseren van een eindejaarsfeest en het verzorgen van de Tet-voorbereidingen een gelegenheid om terug te blikken op wat we het afgelopen jaar hebben bereikt en onze plannen voor het nieuwe jaar te delen. Het is ook een kans om elkaar weer te zien, de banden te versterken en onze dankbaarheid te uiten aan degenen die dit pension als hun woonplaats hebben gekozen”, aldus meneer Tam.

Midden in een uitgestrekte stad waar alles een prijs heeft, bezit dat pension iets dat niet in geld uit te drukken is, maar in de banden van gemeenschap – die kleine kamers worden bijeengehouden door menselijke verbondenheid.

Voor veel arbeiders en werknemers zijn de gehuurde kamers niet langer slechts tijdelijke onderkomens. Tet-geschenken, nieuwjaarsmaaltijden en hulp in moeilijke tijden hebben deze plekken veranderd in toevluchtsoorden van menselijk contact. In de smalle steegjes arriveert Tet niet met vuurwerk of kleurrijke lichtjes, maar met uitgestrekte handen, die degenen die ver van huis zijn eraan herinneren dat ze nog steeds een plek hebben om naar terug te keren.

Stukjes om Tet (Vietnamees Nieuwjaar) dicht bij huis te vieren.

In de laatste dagen van het jaar, in de wijk Tam Binh, verpakte mevrouw Cao Thi Giang, eigenaresse van een pension, samen met leden van de plaatselijke vrouwenvereniging 60 kleefrijstkoekjes om aan behoeftige gezinnen te geven; en kookte een nieuwjaarsmaaltijd voor haar huurders.

"Ondanks de stijgende prijzen heb ik de afgelopen 14 jaar de huur gelijk gehouden en zo een deel van de lasten gedeeld met de werknemers. Tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) hoop ik dat families en collega's die ver van huis wonen, samen kunnen komen en de feestdagen hartelijk en vrolijk kunnen vieren. Buren dichtbij zijn beter dan verre familieleden," aldus mevrouw Giang.

Mevrouw Vo Thi Thu Huong, oorspronkelijk uit Da Nang , ruimde snel haar kamer op en hielp de huisbaas met het inpakken van traditionele gebakjes. "Ik woon hier al jaren en ben eraan gewend. De huisbaas is aardig; ze biedt niet alleen betaalbare en stabiele huur, maar helpt ook veel werkende mensen aan een inkomen. Elk jaar met Tet (Vietnamees Nieuwjaar) zorgt mevrouw Giang voor gebak, fruit en cadeautjes, dus we zijn haar erg dankbaar," vertelde mevrouw Huong.

Tijdens dit Tet-feest werden de kamers van twaalf vierkante meter, nauwelijks groot genoeg voor een bed, een kledingkast en een kleine kitchenette, plotseling verlicht door het warme gele licht van de nieuwjaarsvieringen. Nieuwjaarswensen galmden door het pension. Er was geen vuurwerk, geen oogverblindende gekleurde lichten, alleen uitgestrekte handen en attente gebaren, die deze mensen, ver van huis, met elkaar verbonden alsof ze terugkeerden naar een warme, familiale reünie.

In de stad begint Tet (het Chinese Nieuwjaar) niet altijd met een reis naar huis. Voor veel arbeiders bestaat Tet uit gezamenlijke maaltijden, kleine cadeautjes en felrode enveloppen met geluksgeld voor hun kinderen. De zorgzame houding van huisbazen gaat verder dan alleen het verhuren van kamers; het zorgt ervoor dat de warmte van een familiereünie behouden blijft voor degenen die ver van huis zijn. Deze krappe rijen huurkamers worden geleidelijk aan een toevluchtsoord, een gedeeld thuis, een plek waar arbeiders weten dat ze, zelfs zonder terug te keren naar hun geboorteplaats, toch een plek hebben om naar terug te keren.

In de wijk Chanh Hung bracht het programma "Tet Not Away from Home" de lentestemming naar honderden freelancers die in huurwoningen woonden. Dit is een welzijnsinitiatief van de vakbond en de lokale overheid, bedoeld om informele werkers en arbeiders in moeilijke omstandigheden te ondersteunen die niet de middelen hebben om voor Tet naar huis terug te keren.

Mevrouw Vo Thi Thanh Thuy, oorspronkelijk uit de provincie Tay Ninh, deed voor het eerst mee aan een programma om huurders te helpen Tet (het Chinese Nieuwjaar) te vieren. Ze was dolblij en nog enthousiaster toen ze een cadeau van het programma ontving. Mevrouw Thuy vertelde dat ze al meer dan 15 jaar in Ho Chi Minh-stad woont. Ze werkt dagelijks als huishoudster en haar dochter werkt als bewaker. Ondanks de moeilijkheden probeert ze toch geld te sparen om haar levensonderhoud te bekostigen.

Tijdens de viering van Tet dit jaar zei ze geëmotioneerd: "Het leven in onze geboorteplaats is zo moeilijk dat mijn familie in de stad moest blijven. We hadden nooit gedacht dat we zo'n vreugdevol Tet zouden beleven. Dankzij de vakbond en de lokale overheid voelt mijn familie zich vanbinnen warmer. Dit Tet voel ik me niet langer alleen," deelde mevrouw Thuy met emotie.

Mevrouw Thuy ontving, samen met honderden andere werknemers, cadeaus zoals rijst, noedels, snoep en felrode nieuwjaarsenveloppen. Maar belangrijker nog was de zorg en de goede wensen van de vakbond en de lokale autoriteiten, die de werknemers in alle omstandigheden hebben gesteund.

In de dagen voorafgaand aan Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in de wijk Phu Thanh droeg de miniatuurlandschapsdecoratiewedstrijd "Tet Reunion - Lente Dankbaarheid aan de Partij" bij aan de feestelijke sfeer in de anders zo eenvoudige huurwoningen. Meer dan 130 paar banh tet (traditionele Vietnamese rijstkoekjes) werden ingepakt en als geschenk verstuurd naar arbeiders in moeilijke omstandigheden. Deze activiteiten, georganiseerd door de vakbond in samenwerking met de vrouwenvereniging en andere organisaties, brachten niet alleen Tet-geschenken, maar boden arbeiders en verhuurders ook de gelegenheid om samen te komen en de vreugde van het nieuwe jaar te delen.

Voor werknemers is het programma "Tet zonder van huis weg te zijn" of "Tet-reünie" niet alleen een geschenk van steun vóór het nieuwe jaar, maar ook een bron van aanmoediging die hen de kracht geeft om hun werk voort te zetten. Door middel van praktische zorgactiviteiten die al vele jaren worden uitgevoerd, met name voor degenen die niet naar huis kunnen voor familiebijeenkomsten, wordt de rol van de vakbond van Ho Chi Minh-stad in het waarborgen van het welzijn van werknemers en zelfstandigen elk jaar tijdens de Tet-feestdagen duidelijk bevestigd.

De heer Pham Chi Tam, vicevoorzitter van de vakbondsfederatie van Ho Chi Minh-stad, verklaarde: "Tet nadert, maar voor veel werknemers, met name informele werkers en vakbondsleden, blijft het leven moeilijk. Daarom zijn Tet-welzijnsprogramma's altijd een belangrijke activiteit van de vakbond, om ervoor te zorgen dat niemand achterblijft."

Daarnaast organiseerde de vakbond van Ho Chi Minh-stad een programma ter ondersteuning van werknemers, met name zelfstandigen. Meer dan 1500 geschenken werden rechtstreeks aan werknemers overhandigd, zodat zij een warm en vrolijk Tet-feest konden vieren. Elk geschenk had een waarde tussen de 200.000 en 500.000 VND – geen enorm bedrag, maar het vertegenwoordigt de genegenheid en waardevolle steun die werknemers helpt om betere omstandigheden te creëren voor een meer geslaagd Tet-feest voor hun families.

Bron: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/tet-noi-xom-tro-20260219115319828.htm