Evaluatie van de resolutie betreffende de oprichting en het beheer van de nationale database voor de afhandeling van administratieve overtredingen.

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 1. — De viceminister van Justitie, Nguyen Thanh Tinh, zat de vergadering van de Beoordelingsraad voor. Foto: VGP/DA

Bij de presentatie van het ontwerpbesluit betreffende de opbouw en het beheer van de Nationale Databank voor Administratieve Overtredingen, verklaarde directeur Ho Quang Huy van de Dienst Juridische Documentcontrole dat het besluit is genomen om de taak van het opbouwen en beheren van de Nationale Databank voor Administratieve Overtredingen over te dragen van het Ministerie van Justitie naar het Ministerie van Openbare Veiligheid, vóór de wijziging en aanvulling van de Wet op de Afhandeling van Administratieve Overtredingen en de bijbehorende uitvoeringsvoorschriften.

De resolutie bepaalt de verantwoordelijkheden voor het opbouwen en beheren van de Nationale Database van Administratieve Overtredingen. De resolutie bestaat uit zeven artikelen, waaronder bepalingen over het toepassingsgebied en de onderwerpen die erop van toepassing zijn; bepalingen over de verantwoordelijkheden van ministeries, sectoren en lokale overheden; bepalingen over het wijzigen en aanvullen van enkele artikelen van Decreet nr. 118/2021/ND-CP, waarin enkele artikelen en maatregelen voor de uitvoering van de Wet op de Bestrijding van Administratieve Overtredingen worden nader toegelicht (gewijzigd en aangevuld door Decreet nr. 68/2025/ND-CP en Decreet nr. 190/2025/ND-CP); bepalingen over het wijzigen en aanvullen van enkele artikelen van Decreet nr. 20/2016/ND-CP, dat de Nationale Database van Administratieve Overtredingen regelt…

Tijdens de evaluatiesessie stelde de heer Hoang Nguyen Phuong, een specialist van het Ministerie van Binnenlandse Zaken, voor om deze resolutie aan te vullen met regelgeving en principes vast te stellen voor het koppelen en delen van gegevens tussen de nationale database over administratieve overtredingen en andere nationale databases, conform het Nationaal Digitaal Masterarchitectuurkader (versie 1.0) dat op 8 oktober 2025 door het Ministerie van Wetenschap en Technologie is uitgegeven. Dit om interoperabiliteit en uniformiteit in de digitale overheidsdata-infrastructuur te waarborgen.

Tegelijkertijd wordt voorgesteld om regelgeving toe te voegen die agentschappen en eenheden verplicht om gegevens bij te werken op het nationale platform voor gegevensintegratie en -deling, het platform voor gegevensdeling en -coördinatie van het Nationaal Datacentrum en het Kader voor de Architectuur van de Digitale Overheid ; het waarborgen van informatiebeveiliging en de bescherming van persoonsgegevens zoals voorgeschreven; en het toevoegen van een regeling die bepaalt dat het Ministerie van Justitie verantwoordelijk is voor het begeleiden en inspecteren van juridische procedures met betrekking tot gegevens in de Nationale Database van Administratieve Overtredingen om uniformiteit in de toepassing van de wet te waarborgen en de nauwkeurigheid en consistentie van de administratieve inhoud te garanderen.

Daarnaast stelde de heer Pham Minh Hieu, namens het Ministerie van Wetenschap en Technologie, voor om een bepaling toe te voegen die het Ministerie van Openbare Veiligheid de verantwoordelijkheid geeft voor het opzetten en beheren van een uniforme nationale database voor de afhandeling van administratieve overtredingen. Deze database moet functies volledig integreren, zoals het genereren van elektronische aangiften van administratieve overtredingen, het uitvaardigen van elektronische beslissingen over administratieve overtredingen en het bijwerken en delen van gegevens over administratieve overtredingen tussen ministeries, sectoren en lokale overheden, waardoor de afhandeling van administratieve overtredingen gemoderniseerd en vereenvoudigd wordt.

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 2. — Scène uit de beoordelingssessie. Foto: VGP/DA

Tijdens de evaluatievergadering stemden de leden van de Raad over het algemeen in met het ontwerp van de resolutie. De leden verzochten het verantwoordelijke agentschap echter om het rechtssysteem zorgvuldig te herzien en ervoor te zorgen dat alle bepalingen met betrekking tot de bevoegdheid om de Nationale Databank voor Administratieve Overtredingen op te bouwen, te beheren en te exploiteren in de relevante juridische documenten worden vervangen. Tevens werd verzocht om overgangsbepalingen te overwegen of artikel 2 van het ontwerp van de resolutie aan te vullen om gevallen van voortgezet gebruik en gegevensconversie aan te pakken, evenals het gebruik van de Nationale Databank voor Administratieve Overtredingen die reeds door ministeries, sectoren en lokale overheden is opgebouwd.

Ter afsluiting van de evaluatiesessie verzocht viceminister van Justitie Nguyen Thanh Tinh het opstellende bureau om de opmerkingen van de leden van de evaluatieraad conform de voorschriften te verwerken en te behandelen. Hij verzocht tevens om een herziening van de formulering en de wetgevingsmethoden om het ontwerp van de resolutie af te ronden. Na verwerking van de feedback van de raad en aanvulling van de inhoud, zal de resolutie gereed zijn voor indiening bij de regering.

Reactie (0)