Op 8 april, in de middag van de Grote Hal van het Volk in Beijing, ondertekenden de voorzitter van de Nationale Vergadering , Vuong Dinh Hue, en de voorzitter van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China, Zhao Leji, direct na de gesprekken een nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen beide partijen.
Dit is de eerste keer dat er een samenwerkingscomité is opgericht tussen de twee wetgevende organen, onder leiding van de twee voorzitters. Dit draagt bij aan het versterken van het alomvattende strategische samenwerkingspartnerschap en het bevorderen van de gezamenlijke opbouw van de Vietnam-China Gemeenschap van een Gedeelde Toekomst.
In de samenwerkingsovereenkomst werd gesteld dat de Vietnamese Nationale Vergadering en het Chinese Nationale Volkscongres het historische belang van belangrijke gemeenschappelijke opvattingen tussen de hoogste leiders van de twee partijen en twee landen, Vietnam en China, bevestigden.
Beide partijen kwamen overeen om de betrekkingen tussen Vietnam en China te bevorderen en zo een nieuwe fase in te gaan met meer politiek vertrouwen, meer inhoudelijke samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid, diepere inhoudelijke samenwerking, een steviger sociaal fundament, nauwere multilaterale coördinatie, betere controle op en oplossing van meningsverschillen. Ook wilden ze de uitwisselingen en vriendschappelijke samenwerking tussen de Vietnamese Nationale Assemblee en het Nationale Volkscongres van China blijven versterken.
De Nationale Vergadering van Vietnam en het Nationale Volkscongres van China kwamen het volgende overeen: Gebaseerd op het motto van "vriendelijk nabuurschap, alomvattende samenwerking, stabiliteit op de lange termijn, gericht op de toekomst" en in de geest van "goede buren, goede vrienden, goede kameraden, goede partners", blijven beide partijen samenwerken op basis van wederzijds begrip en respect, gelijkheid en wederzijds voordeel, in overeenstemming met het internationaal recht, de basisprincipes van internationale betrekkingen en de wetten van elk land.
Beide partijen waren het erover eens dat vriendschappelijke uitwisselingen en samenwerking tussen de twee wetgevende organen een belangrijk onderdeel vormen van de relatie tussen Vietnam en China. Het is noodzakelijk om de uitwisselingen, samenwerking en het delen van ervaringen op het gebied van wetgeving, toezicht en bestuur te versterken en de relatie tussen Vietnam en China naar een hoger niveau te tillen.
Om de samenwerking tussen de twee wetgevende organen te verbeteren, kwamen beide partijen overeen een samenwerkingscomité op te richten tussen de Vietnamese Nationale Assemblee en het Nationale Volkscongres van China. De voorzitter van de Nationale Vergadering van Vietnam en de voorzitter van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China zijn co-voorzitters.
Het Samenwerkingscomité komt tweejaarlijks bijeen en is een roulerend comité. De missie is om de relatie tussen de Nationale Assemblee van Vietnam en het Nationale Volkscongres van China te verdiepen en te versterken, bij te dragen aan de ontwikkeling van het Alomvattende Strategische Samenwerkingspartnerschap en de gezamenlijke opbouw van de Vietnam-China Gemeenschap van Gedeelde Toekomst te bevorderen.
Het Samenwerkingscomité levert adviezen en aanbevelingen over de uitvoering van de samenwerking op verschillende gebieden tussen de wetgevende organen van beide landen en bevordert de uitvoering van samenwerkingsovereenkomsten tussen beide landen. Het Samenwerkingscomité leert gezamenlijk en wisselt ervaringen uit op het gebied van wetgeving, toezicht en bestuur van het land.
Binnen het kader van de bevoegdheden van beide partijen bevorderen ze praktische samenwerking op gebieden als handel, investeringen, transport, monetaire financiering, voedselveiligheid, groene ontwikkeling, armoedebestrijding, cultuur, onderwijs, wetenschap en technologie, gezondheid, rampenpreventie, milieubescherming, uitwisseling tussen mensen, enzovoort.
Beide partijen zullen ook de wederzijdse steun en coördinatie op internationale fora blijven versterken, internationale en regionale kwesties van wederzijds belang bespreken, de internationale rechtvaardigheid en de gezamenlijke belangen van ontwikkelingslanden beschermen en vrede, stabiliteit en voorspoedige ontwikkeling in de regio en de wereld bevorderen.
Onder toeziend oog van de voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue, de voorzitter van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China Zhao Leji en afgevaardigden van beide landen, de plaatsvervangend directeur van het Bureau van de Nationale Vergadering Pham Thai Ha en de secretaris-generaal van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China Liu Qi ondertekenden zij een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen het Bureau van de Nationale Vergadering van Vietnam en het Bureau van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China.
Daarom zijn het Bureau van de Nationale Assemblee van Vietnam en het Bureau van het Permanente Comité van het Nationale Volkscongres van China overeengekomen de samenwerking te blijven versterken en bevorderen om de wetgevende organen van de twee landen te helpen hun functies en taken effectief uit te voeren.
Beide partijen bevorderen de samenwerking binnen de grenzen van de wetgeving van beide landen en dragen bij aan de implementatie van de inhoud van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Nationale Vergadering van Vietnam en het Nationale Volkscongres van China op de volgende gebieden: coördinatie bij de organisatie van bilaterale activiteiten in het kader van officiële bezoeken, voorbereiding van vergaderingen van het samenwerkingscomité tussen de Nationale Vergadering van Vietnam en het Nationale Volkscongres van China; en andere gebieden van wederzijds belang.
Beide partijen zullen de samenwerking bevorderen op het gebied van opleiding en capaciteitsverbetering van ambtenaren die het wetgevende orgaan bedienen. Ook zullen zij delegaties van ambtenaren en ambtenaren uitwisselen om ervaringen uit te wisselen op het gebied van advisering en dienstverlening aan het wetgevende orgaan, in overeenstemming met het werkprogramma van beide partijen.
China is bereid de praktische samenwerking met Vietnam te verdiepen.
Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue ontmoet secretaris-generaal en president van China
Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue ontmoet de Vietnamese gemeenschap in China
Bron
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh zit de 16e vergadering voor van het Nationaal Stuurcomité ter bestrijding van illegale visserij.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/07/1759848378556_dsc-9253-jpg.webp)
Reactie (0)