1. Onlangs publiceerden persbureaus en kranten gelijktijdig informatie over de resultaten van de 29e zitting van de Centrale Inspectiecommissie; een reeks organisaties en personen schond de partijdiscipline, vervielen in degeneratie en werden gedwongen tot herziening en strenge discipline.

De publieke opinie verwelkomde niet alleen de resultaten van de disciplinaire maatregelen van de Partij, maar, belangrijker nog, erkende de verantwoordelijkheid en de manier waarop de Partij-inspectiecommissie functioneert en de partijdiscipline handhaaft. Er is geen sprake meer van "inkomende gedachten, uitgaande woorden", zoals in eerdere gevallen, toen de partijdiscipline niet eerlijk en onpartijdig werd toegepast en er tekenen waren dat informatie werd achtergehouden. Nu wordt dit deel van het werk proactief bekendgemaakt, wat een brede invloed heeft op alle mensen en de internationale media.

De 29e zitting van de 13e Centrale Inspectiecommissie . Foto: vietnamnet.vn

Sinds het 13e Nationale Partijcongres heeft de Centrale Inspectiecommissie 29 vergaderingen gehouden. De resultaten van elke vergadering van de Centrale Inspectiecommissie die breed werd aangekondigd, waren gebeurtenissen die de kranten en het internet "ophitsten", dankzij de aandacht, respons en waardering van de hele samenleving. Na elke vergadering werden openstaande zaken die al jaren aanhangig waren, zelfs vele eerdere termijnen, met betrekking tot vele complexe en gevoelige onderwerpen, zorgvuldig gecontroleerd door de Centrale Inspectiecommissie, met objectieve en onpartijdige conclusies, waarbij de persoon en de kwestie duidelijk werden geïdentificeerd.

Misschien is dat de reden waarom de resultaten van de 29 zittingen van de Centrale Commissie voor Inspectie worden beschouwd als een duidelijk bewijs van de politieke vastberadenheid van de Partij om de "zelfbewuste en strikte" Partijdiscipline te handhaven; en om de leiding en het bestuursapparaat resoluut en voortdurend op te schonen. Dit is tevens een bewijs voor de grote vooruitgang in de kwaliteit van het inspectiewerk en de handhaving van de Partijdiscipline. De behaalde resultaten hebben op zichzelf een krachtige invloed gehad en bijgedragen aan het consolideren en cultiveren van het vertrouwen van kaderleden en de massa in de Partijleiding; in de striktheid van de Partijdiscipline en het zeer hoge verantwoordelijkheidsgevoel van degenen die inspectiewerk doen en de Partijdiscipline handhaven.

De publieke opinie is het erover eens dat: Elke zitting van de Centrale Inspectiecommissie, ongeacht het niveau, de aard, de onderwerpen en de vormen van discipline, steeds duidelijk de realiteit laat zien dat onze Partij vastberaden, vastberaden, daadkrachtig en volhardend is in het elimineren van "rotte appels die de mand bederven", waarbij we vastberaden vasthouden aan het standpunt "takken snoeien om de boom te redden" en zweren verwijderen om de kiemen van ongeneeslijke ziekten te voorkomen en te bestrijden, en niet toe te staan ​​dat ze zich uitzaaien of verspreiden. Dit zijn grote vreugden die positieve, wijdverspreide maatschappelijke effecten hebben gehad en nog steeds hebben.

De vreugde komt allereerst voort uit de openbare bekendmaking van de resultaten van de partijdiscipline, waardoor mensen meer en vollediger vertrouwen krijgen in de leidende rol van de partij, met name de inspanningen van de regerende partij om "zichzelf te zuiveren". Want een partij die weet hoe ze "zichzelf moet zuiveren" is een geweldige partij, een oprechte partij, een partij die weet hoe ze het doel om de revolutie en het volk te dienen voorop moet stellen. Daardoor zijn de mensen niet langer bang, blijven ze niet aan de kant staan, zijn ze niet onverschillig, maar zijn ze vastberaden en nemen ze hun verantwoordelijkheid om deel te nemen aan de strijd tegen negativiteit; ze sporen proactief kaderleden en partijleden op die de partijdiscipline en de staatswetten overtreden en melden dit aan de autoriteiten, wat de partijorganisatie en het politieke systeem helpt het apparaat snel te filteren en op te schonen. Daarnaast vormt de openbare bekendmaking van de resultaten van de partijdiscipline een belangrijke basis om tegengestelde standpunten en meningen die de revolutionaire zaak saboteren bloot te leggen en te veroordelen; met name de beschuldiging dat onze partij bang is haar tekortkomingen toe te geven; Denken dat de aanpak van kaders en partijleden slechts een interne zuivering is, of dat de autoriteiten gefabriceerde gegevens gebruiken om het volk te misleiden...

Opmerkelijker is dat de openbare aankondiging van partijdiscipline een groot educatief , waarschuwend en afschrikkend effect heeft op het hele team van kaderleden en partijleden. Dit onderdeel van het werk heeft namelijk het zwakste punt bereikt in de psychologie van het schenden van kaders: straf door de menselijke eer te ondermijnen ten overstaan ​​van de publieke opinie en de massa te veroordelen. En zodra het "heiligste" niet langer bewaard kan worden, zijn geld en materiële zaken nutteloos. Daarom is het team van kaderleden op alle niveaus zich geleidelijk meer bewust geworden van de kracht en waarde van partijdiscipline; van "angst voor discipline", het bewust omgaan met regels, is deze verschoven naar het proactief en vrijwillig naleven van partijdiscipline.

2. Het is een gemakkelijk herkenbaar feit dat de publieke opinie in eerdere zittingsperiodes vaak haar bezorgdheid uitsprak over de uitingen van "heet boven, koud beneden", "olifantenkop, muizenstaart" of "roffelen en de stok laten liggen" bij het handhaven en afdwingen van partijdiscipline. Sinds het begin van de 13e Partijcongrestermijn is deze situatie echter stap voor stap overwonnen. Het bewijs is dat de Inspectiecommissies op alle niveaus, met name op provinciaal en centraal bestuurd stadsbestuur, nauw, onpartijdig en objectief hebben samengewerkt en vele opmerkelijke resultaten hebben behaald. Alle niveaus hebben de situatie van "op de schouders naar beneden" bij het handhaven van partijdiscipline grondig overwonnen; ze hebben vele kaderleden en partijleden met zeer hoge posities in de Partij en de Staat gedisciplineerd. Tegelijkertijd zijn ook daden zoals kleine corruptie, uitingen van intimidatie van mensen, valse enveloppen... geïdentificeerd, bestreden en aangepakt met strikte en passende vormen van partijdiscipline. Dit toont aan dat het "disciplinenetwerk" systematisch is geperfectioneerd en alle verticale sectoren omvat, elke hoek van het hele politieke systeem en het hele sociale leven bereikt. Die draad van partijdiscipline wordt versterkt door de samenhang en verbondenheid op alle niveaus, sectoren en plaatsen, in de geest van respect voor de staatswet en partijdiscipline.

Volgens veel sociologen worden de recente prestaties van de inspectie en het toezicht op de partijdiscipline niet alleen weerspiegeld in de ontdekking, beoordeling en strikte toepassing van de partijdiscipline, met de juiste persoon en de juiste misdaad; maar belangrijker nog, het bevestigt de effectiviteit en efficiëntie van voorlichting, preventie en afschrikking voor kaderleden. Sociologen vergelijken dat: als de resultaten van de inspectie en het toezicht op de partijdiscipline als een ijsberg worden beschouwd, dan zijn de resultaten van de inspectie en het toezicht op de partijdiscipline om de partijdiscipline af te dwingen slechts het topje van de ijsberg; terwijl de resultaten van de inspectie en het toezicht op de partijdiscipline om het politieke apparaat te onderwijzen, te corrigeren en schoner en sterker te maken, het verborgen deel vormen. In werkelijkheid is het verborgen deel van die ijsberg een veel grotere prestatie die maar weinig mensen zich volledig kunnen voorstellen en beseffen.

Misschien is dat de reden waarom secretaris-generaal Nguyen Phu Trong in zijn slottoespraak op de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij erkende: "Het inspectie-, toezicht- en disciplineringswerk van de Partij wordt voortdurend vernieuwd,... en draagt ​​bij aan de opbouw van een schone en sterke Partij en een politiek systeem; het beteugelen, voorkomen en afstoten van de degradatie van politieke ideologie, ethiek, levensstijl, uitingen van 'zelfontwikkeling' en 'zelftransformatie' binnen de Partij; corruptie, 'groepsbelangen', 'termijndenken'; 'individualisme', 'machtsdegeneratie' bij een groot aantal kaders en partijleden; en tegelijkertijd het leiderschapsvermogen en de strijdkracht van de Partij verbeteren, de solidariteit en eenheid binnen de Partij versterken, het vertrouwen van de bevolking consolideren, de politieke stabiliteit, orde en discipline handhaven en de sociaaleconomische ontwikkeling van het land bevorderen."

De afgelopen 2,5 jaar hebben het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat, gezien de context waarin het land op vele vlakken met talrijke moeilijkheden kampt, met name het toenemende aantal schendingen van de partijdiscipline door kaders en partijleden, steeds geraffineerdere trucs en onvoorspelbare transformaties, met een zeer grote wil en vastberadenheid, in de geest van "steun van voren en van achteren", "één oproep, alle antwoorden", "unaniemiteit van boven tot onder", "in het geheel", het werk van inspectie en toezicht op een drastische, synchrone en effectieve manier geleid, aangestuurd, ingezet en uitgevoerd, in overeenstemming met de geest van de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres om partijdiscipline af te dwingen, met de consistente visie dat "er geen verboden zones zijn, geen uitzonderingen, ongeacht wie de persoon is; en niet onderhevig aan druk van welke organisatie of individu dan ook". Op basis van de resultaten van het inspectiewerk hebben het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat sinds het 13e Partijcongres tot nu toe overwogen om 14 kaderleden onder centraal bestuur uit hun functie te ontheffen, hun werk op te schorten, met pensioen te gaan en andere taken toe te wijzen. Ook hebben gemeenten werk geregeld en beleid geïmplementeerd voor 22 kaderleden, nadat ze waren gedisciplineerd volgens het partijbeleid van "sommigen erin, sommigen eruit, sommigen omhoog, sommigen omlaag". Dit alles met een vastberaden, voorbeeldige, strikte en menselijke geest, die het effect heeft van scholing, alertheid, waarschuwing en afschrikking voor kaderleden, ambtenaren en partijleden.

Als bijdrage aan de bovengenoemde prestaties heeft de Centrale Inspectiecommissie tijdens de helft van het 13e Partijcongres het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat prompt geadviseerd om vrijwel gelijktijdige regelgeving, regels en richtlijnen met betrekking tot inspectiewerk en handhaving van partijdiscipline te wijzigen, aan te vullen en uit te vaardigen; en heeft zij proactief inspectiepersoneel op alle niveaus begeleid en getraind. Met name de Centrale Inspectiecommissie en de inspectiesector van de partij hebben zich enorm ingezet, veel druk overwonnen en een grote hoeveelheid werk voltooid dat nog nooit zo moeilijk, gevoelig en ingewikkeld was als in het verleden.

3. Naast de behaalde resultaten kent het werk van partijinspectie, -toezicht en -discipline de laatste tijd nog steeds enkele tekortkomingen, moeilijkheden en problemen die openlijk moeten worden geïdentificeerd en opgelost. Het is een feit dat sommige partijcomités en -organisaties de positie en het belang van partijdiscipline niet volledig hebben erkend; geen aandacht hebben besteed aan en hun leiderschapsinspanningen niet hebben gericht op het verbeteren van de kwaliteit van inspectie en toezicht in de algemene oplossingen en vormen van innovatie in de leiderschapsmethoden van de partij in de nieuwe situatie. Sommige partijdocumenten en staatswetten worden traag en niet synchroon uitgegeven, bevatten nog steeds tegenstrijdigheden en zijn in de praktijk moeilijk te implementeren. Advies- en ondersteunende instanties van partijcomités op alle niveaus adviseren partijcomités voornamelijk op economisch gebied en op het gebied van partijopbouw; adviseren partijcomités zelden over inspectie-, toezicht- en disciplinewerkzaamheden van de partij. De coördinatie tussen de Inspectiecommissie, de partijopbouwcommissies en relevante functionele instanties bij het uitvoeren van inspectie- en toezichttaken is op veel plaatsen niet regelmatig en niet nauwgezet. De functies, taken en organisatie van de Inspectiecommissie en de instantie die de Inspectiecommissie vertegenwoordigt, vertonen nog steeds veel tekortkomingen.

Daarnaast is er de realiteit dat kaderleden en partijleden de principes, processen, procedures, fasen en stappen van het inspectiewerk niet goed begrijpen; er zijn nog steeds veel tekenen dat inspectiewerk wordt toevertrouwd en gedelegeerd aan de Partijinspectiecommissies op alle niveaus en aan degenen die verantwoordelijk zijn voor het inspectiewerk van de Partij. Met name het mechanisme en de voorwaarden voor het uitvoeren van inspecties door de Partijcommissies en Inspectiecommissies op hetzelfde niveau voor belangrijke en leidende kaderleden, met name de leiders, kennen nog steeds veel moeilijkheden en problemen, waaronder gevoelige kwesties die snel moeten worden geïdentificeerd en opgelost. Met name het personeel van de Inspectiecommissies op alle niveaus heeft geen aandacht gekregen van de leiding om de kwaliteit te waarborgen; veel kaderleden hebben nog steeds de mentaliteit van "ratten die in hetzelfde nest rennen om de Partijinspectie te mogen betreden", omdat dit een gebied is dat gespecialiseerde expertise en lage inkomens vereist, en zelden wordt opgenomen in de plannings- en ontwikkelingsbronnen later...

De documenten van het 13e Partijcongres stellen het doel duidelijk: "Het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van inspectiewerk, partijdiscipline en strikt controlerende macht". Daarom moet elk partijcomité en elke inspectiecommissie op alle niveaus oplossingen correct en volledig begrijpen en synchroon implementeren om innovatie in de leiderschapsmethode van de partij voor inspectiewerk te bevorderen, evenals innovatie in inspectiemethoden in de context van eenpartijbestuur. Het is noodzakelijk om het standpunt van president Ho Chi Minh consequent en grondig te implementeren: "Als er geen inspectie is, wordt dit beschouwd als geen leiderschap". Tegelijkertijd moeten alle niveaus voortdurend het niveau, de expertise, de methoden en de vormen van inspectie verbeteren, zodat onvermijdelijk "Als er bekwame controle is, zullen alle tekortkomingen aan het licht komen".

Bij de uitvoering van de Staatscontrole moeten alle niveaus snel beperkingen en obstakels binnen de Staatscontrole zelf identificeren en overwinnen. In de nabije toekomst moeten we ons richten op het overwinnen van de situatie waarin de Staatscontrole een gebrek aan focus en kernpunten vertoont, nog steeds tekenen vertoont van "op een paard rijden om bloemen te zien", met weinig onaangekondigde inspecties, maar in plaats daarvan gericht op inspecties volgens bestaande plannen, wat leidt tot coping- en prestatieziekte. Daarnaast vormen zelfinspectie, detectie en afhandeling van overtredingen door veel partijcomités en -organisaties nog steeds een zwakke schakel; er zijn nog steeds veel partijorganisaties en partijleden die overtredingen hebben begaan, maar die niet tijdig zijn ontdekt; het werk van de Staatscontrole door adviserende en ondersteunende instanties op alle niveaus is niet regelmatig, soms niet substantieel, de reikwijdte en het doel zijn nog steeds beperkt; de effectiviteit van het waarschuwen en voorkomen van overtredingen is nog steeds beperkt. De handhaving van disciplinaire maatregelen is op sommige plaatsen niet strikt, er is nog steeds sprake van een fenomeen van eerbied en angst voor botsingen.

Onder de huidige omstandigheden is het voor innovatie in de inspectie- en toezichtsmethoden van de Partij nodig om de rol en verantwoordelijkheid van Partijcomités, Partijorganisaties, Inspectiecommissies, kaders, Partijleden en het toezicht van de bevolking op inspectie- en toezichtswerkzaamheden en Partijdiscipline te versterken. Zo kunnen er echte veranderingen in bewustzijn en actie worden teweeggebracht en kan ervoor worden gezorgd dat inspectie- en toezichtswerkzaamheden bijdragen aan de succesvolle implementatie van de resolutie van het 13e Partijcongres en resoluties van Partijcomités en -organisaties op alle niveaus.

NGUYEN TAN TUAN