Het wegnemen van knelpunten, het creëren van momentum voor snelle en duurzame ontwikkeling

Op de ochtend van 16 januari hield het Permanente Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront een conferentie in Hanoi om een aantal sociaal kritische elementen te bespreken voor het wetsontwerp over de overheidsorganisatie (gewijzigd); de wet over de organisatie van het lokale bestuur (gewijzigd); en de wet over de bekendmaking van wettelijke documenten (gewijzigd).

De conferentie werd voorgezeten door professor dr. Tran Ngoc Duong, voorzitter van de Adviesraad voor Democratie en Recht; mevrouw Nguyen Quynh Lien, hoofd van de Commissie voor Democratie, Toezicht en Maatschappijkritiek (Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront).

Tijdens de conferentie waren deskundigen en wetenschappers het er unaniem over eens dat dit drie belangrijke wetsontwerpen zijn die de aandacht verdienen en die moeten worden aangevuld om consistentie en synchronisatie te garanderen met het beleid voor de implementatie van de revolutie, waarbij het politieke apparaat wordt gestroomlijnd van het centrale niveau naar het basisniveau, om momentum te creëren om het land een nieuw tijdperk in te leiden: het tijdperk van nationale ontwikkeling.

Prof. Dr. Tran Ngoc Duong, voorzitter van de Adviesraad voor Democratie en Recht, sprak op de conferentie.

Prof. dr. Tran Ngoc Duong, voorzitter van de Adviesraad voor Democratie en Recht, gaf zijn mening en zei dat het gewijzigde wetsontwerp inzake de overheidsorganisatie en de gewijzigde wet inzake de organisatie van lokaal bestuur nauw met elkaar verbonden zijn. De wijziging van deze twee belangrijke wetsontwerpen beoogt het doel te bereiken van het stroomlijnen van het apparaat, zodat het gestroomlijnd, sterk, efficiënt, effectief en efficiënt wordt.

Deskundigen en wetenschappers die de conferentie bijwonen.

Op basis van het overwinnen van beperkingen, moeilijkheden en tekortkomingen bij de praktische uitvoering, het volledig concretiseren van de Grondwet van 2013 en het institutionaliseren van beleid en richtlijnen in partijdocumenten en resoluties, om de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden tussen centrale en lokale staatsorganen te blijven bevorderen en de consistentie en eenheid van het staatsbestuur te waarborgen.

Met betrekking tot het gewijzigde wetsontwerp inzake de bekendmaking van juridische documenten zei prof. dr. Tran Ngoc Duong dat de nadruk moet liggen op het wegnemen van knelpunten in instellingen, infrastructuur en personeel om het juridisch kader te perfectioneren en een uniform, synchroon, transparant, haalbaar, toegankelijk en effectief systeem voor juridische documenten op te bouwen en te beheren. Daarmee worden alle mogelijkheden en middelen benut en ontstaat er een nieuw momentum voor de snelle en duurzame ontwikkeling van het land.

Dr. Nguyen Viet Chuc, adjunct-hoofd van de Culturele en Sociale Adviesraad, sprak op de conferentie.

Dr. Nguyen Viet Chuc, adjunct-hoofd van de Culturele en Sociale Adviesraad, bevestigde ook dat de wijziging van deze drie belangrijke wetsontwerpen moet voldoen aan de eisen van het apparaat voor het stroomlijnen van de revolutie en de eisen van de nationale digitale transformatie.

Dr. Chuc bracht de noodzaak van vernieuwing in het denken en het wetgevingsproces ter sprake en stelde voor dat de wijziging van wetsontwerpen erop gericht moet zijn om zowel de eisen voor staatsbeheer te waarborgen als creativiteit te stimuleren, alle middelen voor ontwikkeling vrij te maken en te benutten. De gedachte "als je het niet kunt beheren, moet je het verbieden" in de wetgeving moet resoluut worden losgelaten.

Daarnaast moeten de wijzigingen in de drie wetsontwerpen gericht zijn op een sterke decentralisatie en delegatie van bevoegdheden, waarbij de verantwoordelijkheden van elke entiteit duidelijk worden gedefinieerd, met name van de leiders in elke fase en elk proces van beleidsvorming en het opstellen van juridische documenten.

Tijdens de conferentie waren velen het erover eens dat het amendement op de Wet op de bekendmaking van juridische documenten volledig de bepalingen en de geest van de Grondwet van 2013 moet weerspiegelen, met name het mechanisme van controle, toewijzing en coördinatie bij de uitvoering van wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden; het waarborgen van de rechtsstaat bij het maken en handhaven van wetgeving; over de wetgevende bevoegdheid van de Nationale Vergadering, de regelgevende bevoegdheid van de regering, ministeries en agentschappen op ministerieel niveau; de bevoegdheid van lokale overheden om documenten bekend te maken in het kader van de decentralisatie; het bevorderen van de democratie, het versterken van de toezichthoudende en maatschappijkritische rol van het Vietnamese Vaderlandfront bij het maken en handhaven van wetgeving.

In de gewijzigde Wet op de Organisatie van het Lokaal Bestuur wordt gesteld dat het principe van decentralisatiebevordering moet worden verwoord en verduidelijkt in de richting van "de gemeente beslist, de gemeente doet, de gemeente is verantwoordelijk", "duidelijk werk, duidelijke mensen, duidelijke verantwoordelijkheden". Het duidelijk definiëren van de taken en bevoegdheden van lokale overheden op alle niveaus zal bijdragen aan de opbouw van een uniform, transparant, professioneel en modern staatsbestuur.

Mevrouw Nguyen Quynh Lien, hoofd van de Commissie voor Democratie, Toezicht en Maatschappijkritiek, sprak op de conferentie.

Mevrouw Nguyen Quynh Lien, hoofd van de Commissie voor Democratie, Toezicht en Maatschappijkritiek (Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront), ontving de meningen tijdens de conferentie en zei dat het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront na deze conferentie op 20 januari een conferentie zal organiseren over maatschappijkritiek op het wetsontwerp inzake de overheidsorganisatie (gewijzigd); de wet inzake de organisatie van het lokale bestuur (gewijzigd); en de wet inzake de bekendmaking van juridische documenten (gewijzigd). De conferentie over kritiek op deze drie belangrijke wetsontwerpen zal online worden verbonden vanuit het centrale brugpunt van het hoofdkwartier van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront met 63 lokale bruggen.

Bron: https://daidoanket.vn/thao-go-diem-nghen-tao-dong-luc-de-phat-trien-nhanh-ben-vung-10298406.html