De training voor het aanpassen en componeren van liedteksten voor Nghe Tinh Vi en Giam in 2025 vond plaats van 12 tot en met 25 november met de deelname van 38 stagiairs, die bestuursleden en kunstenaars zijn van het Nghe An Traditional Arts Center, samen met leden van volksliedclubs en lokale kunstgroepen uit de hele provincie.
Tijdens de cursus worden studenten ondergedompeld in opwindende, gerichte lessen waarin kennis en emoties met elkaar verweven zijn en waarin liedjes van Vi en Giam worden ontleed met alle passie en ervaring van ervaren artiesten.

Drie docenten, waaronder People's Artist Pham Tien Dung, People's Artist An Ninh en muzikant Phan Thanh, verzorgden diepgaande lezingen in de klas. Ze gaven algemene uitleg over de theoretische basis en leerden nauwgezet elke techniek voor het omgaan met taal, ritme en melodie om Vi- en Giam-teksten aan te passen en te componeren.
De artiesten geven niet alleen les, ze creëren ook een sfeer waarin ze het vuur doorgeven. Zo leren de studenten dat het componeren van volksliederen niet alleen een beroep is, maar ook een verantwoordelijkheid om een deel van de ziel van Nghe An te behouden.
Na de concentratieperiode werd de klas in drie groepen verdeeld, zodat elke docent hen nauwer kon begeleiden. De studenten keerden terug naar hun geboorteplaats, naar de velden, de rivieroevers, de smalle steegjes, naar het gelach en de alledaagse stemmen – waar Vi en Giam al generaties lang gevormd waren. Het was in deze vertrouwde contexten dat de auteurs begonnen te componeren, zodat elk vers doordrenkt was van de adem van het leven.

Gedurende het hele proces gaven de docenten regelmatig commentaar, corrigeerden ze elk woord en pasten ze elke melodie aan. Elk manuscript werd in vele rondes gepolijst, van de eerste versie tot het voltooide werk.
Ook bij terugkomst in de les ontvangen studenten nog steeds directe, openhartige en zeer professionele feedback. Zo is het eindresultaat van de hoogste kwaliteit.
Hoewel de cursus niet lang duurt, is de organisatiemethode sterk vernieuwd. De theorieverspreiding is verminderd en de oefening en samenstelling in kleine groepen zijn verbeterd. Deze methode helpt studenten om kennis snel toe te passen, actief te verkennen, te experimenteren en te creëren.
De inhoud van de composities van dit jaar is met name duidelijk gericht op de nieuwe maatschappelijke thema's. In het bijzonder gaat het om het thema van de fusie van provinciale bestuurlijke eenheden, een belangrijke gebeurtenis die direct van invloed is op het culturele en spirituele leven van de mensen.
Daarom dragen veel werken niet alleen de traditionele Vi- en Giam-nuances in zich, maar geven ze ook uitdrukking aan een modern perspectief. Hierdoor worden volksliederen dichter bij het leven van vandaag gebracht en worden ze nauwer met elkaar verbonden.

Aan het einde van de cursus voltooide elke student een of twee stukken, waarvan vele zeer gewaardeerd werden vanwege hun structuur, melodie en boodschap. Enkele typische composities werden uitgevoerd, die emotionele en nieuwe momenten creëerden en het potentieel van het compositieteam aantoonden.
De meest opvallende artikelen zullen opnieuw worden geselecteerd voor opname in de Nghe Tinh Vi en Giam Folk Song Collection . Dit is niet alleen een erkenning van de inspanningen van de studenten, maar vormt ook een waardevolle bron van materiaal voor de beweging voor het componeren van volksliederen en het behoud en de promotie van het erfgoed in Nghe An- Ha Tinh in de nieuwe periode.
De slotceremonie is niet alleen een terugblik op de leerresultaten, maar ook een gelegenheid om het vertrouwen in de toekomst van Vi en Giam te bevestigen: een erfgoed dat door de jongere generatie met liefde, respect en een serieuze creatieve geest wordt voortgezet.
Tijdens deze trainingsles worden nieuwe Vi- en Giam-verzen gezongen, die allebei eenvoudig en vol vitaliteit zijn en de culturele stroom van Nghe Tinh door de tijd heen voortzetten.
Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thap-lua-sang-tac-vi-giam-tu-lop-tap-huan-nam-2025-183689.html






Reactie (0)