Giam-volksliederen integreren en komen samen met de essentie van de nationale cultuur

(Vaderland) - Op de avond van 23 november werd op het Ho Chi Minhplein in de stad Vinh in de provincie Nghe An een ceremonie gehouden om het 10-jarig jubileum te vieren van de erkenning van de Nghe Tinh Vi-Giam-volksliederen door UNESCO als immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid (27 november 2014 - 27 november 2024).

De ceremonie werd bijgewoond door de secretaris van het provinciaal partijcomité, de voorzitter van het volkscomité van de provincie Nghe An Nguyen Duc Trung, de plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme Ta Quang Dong, vertegenwoordigers van de leiders van de provincie Ha Tinh en een groot aantal kunstenaars, mensen en toeristen uit het hele land.

Afgevaardigden die de vieringsceremonie bijwonen

In 10 jaar tijd, sinds de erkenning door UNESCO, bewijst Vi en Giam zijn vitaliteit en sterke invloed, ongeacht tijd en plaats, met positieve resultaten in het werk van het onderwijzen van erfgoed aan de gemeenschap, het creëren van omstandigheden die ambachtslieden aanmoedigen en ondersteunen om erfgoed te beoefenen en door te geven, het uitbreiden van het netwerk van clubactiviteiten, het uitbreiden van Vi en Giam buiten de grenzen van de culturele regio Nghe An naar het hele land en over de landsgrenzen heen, en het verspreiden ervan naar de hele wereld .

Bui Dinh Long, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Nghe An, bevestigde: Om deze successen te behalen, is er deelname, bevordering van rollen en verantwoordelijkheden nodig en moeten de ambities en toewijding van de overheid en de bevolking van de twee provincies Nghe An en Ha Tinh worden gedemonstreerd om de waarde van het Vi-Giam Folk Cultural Heritage te beschermen en te bevorderen, overeenkomstig de UNESCO-conventie van 2003.

Vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité Bui Dinh Long sprak tijdens de herdenkingsceremonie

Naast de successen zijn er nog steeds doelen die de twee provincies niet hebben bereikt op het gebied van het behoud en de promotie van erfgoed. Zo zijn de oude volksmelodieën gedeeltelijk verloren gegaan; het aantal volkskunstenaars dat oude melodieën in ere houdt en beoefent, neemt af door de ouderdom. Bovendien is de jonge generatie niet enthousiast over dit soort erfgoed, waardoor het erfgoed beperkt is. De omgeving en de podiumruimte zijn veranderd; er zijn geen voorwaarden meer om oude melodieën te beoefenen...

De vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Nghe An hoopt dat de autoriteiten en de inwoners van de provincies Nghe An en Ha Tinh het Actieprogramma zullen blijven uitvoeren om de waarde van de Vi- en Giam-volksliederen te beschermen en promoten, en om omstandigheden te creëren waarin ambachtslieden en gemeenschappen hun liefde voor het erfgoed kunnen behouden, overdragen en verspreiden. Ook hoopt de commissie dat er meer geïnvesteerd zal worden in hulpbronnen en dat de Vi- en Giam-volksliederen geleidelijk aan een typisch toeristisch product van Nghe An zullen worden. Daarnaast wil de commissie investeren in de opbouw van een merk voor Vi en Giam en een lokaal toeristisch merk dat geassocieerd wordt met Vi en Giam.

Tijdens de ceremonie erkende en waardeerde de plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, Ta Quang Dong, de inspanningen en toewijding van de overheid en de bevolking van de provincies Nghe An en Ha Tinh. Ook feliciteerde hij de twee regio's met de resultaten die ze de afgelopen tijd hebben behaald.

Ta Quang Dong, plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, spreekt tijdens de vieringsceremonie

Om ervoor te zorgen dat de volksliederen van Nghe Tinh Vi en Giam zich in de toekomst daadwerkelijk verspreiden en voor altijd blijven bestaan, heeft de plaatsvervangende minister de autoriteiten van de provincies Nghe An en Ha Tinh verzocht om proactief en actief samen te werken met centrale ministeries, afdelingen, volkscomités op alle niveaus, relevante instanties, gemeenschappen die betrokken zijn bij het erfgoed van de volksliederen van Nghe Tinh Vi en Giam en mensen in het hele land. Dit alles met verantwoordelijkheidsgevoel, enthousiasme en liefde voor het traditionele culturele erfgoed van het land. Op die manier kan het nationale actieprogramma effectief worden uitgevoerd om de waarde van dit immateriële culturele erfgoed te beschermen en te bevorderen.

Viceminister Ta Quang Dong stelde voor dat de twee provincies meer moeten investeren in middelen voor het behoud en de promotie van cultureel erfgoed, waaronder het erfgoed van de Vi- en Giam-volksliederen.

Het opstellen en effectief implementeren van beleid om de waarde van Nghe Tinh Vi en Giam-volksliederen te behouden en te bevorderen, waarbij prioriteit wordt gegeven aan het ondersteunen van gemeenschappen, clubs en ambachtslieden bij het organiseren van het onderwijzen en promoten van Vi- en Giam-volksliederen; het herstellen en overdragen van traditionele melodieën en uitvoeringsvormen; het uitbreiden van nieuwe vormen en leefomgevingen, in lijn met het doel om de waarde van Vi- en Giam-volksliederen in het hedendaagse leven te beschermen en te bevorderen.

Onderminister van Cultuur, Sport en Toerisme Ta Quang Dong reikte Certificaten van Verdienste van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme uit aan collectieven en individuen.

De plaatsvervangende minister stelde ook voor dat de twee provincies de waarde van Vi- en Giam-volksliederen in binnen- en buitenland beter zouden moeten introduceren en promoten via programma's op het gebied van buitenlandse zaken, culturele uitwisselingsactiviteiten en internationale samenwerking. Zo kunnen Vi en Giam zich breder en breder verspreiden onder vrienden over de hele wereld.

Daarnaast willen we de volksliederen van Vi en Giam omvormen tot een typisch toeristisch product van Nghe An. Dit doen we door rondleidingen te geven door het erfgoedgebied, zodat toeristen meer te weten kunnen komen over Vi en Giam.

Namens het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zal het de centrale afdelingen, ministeries, afdelingen en agentschappen begeleiden en coördineren om samen met de autoriteiten en lokale gemeenschappen van de provincies Nghe An en Ha Tinh tot synchrone en positieve oplossingen te komen. Zo kan het Nationale Actieprogramma effectief worden uitgevoerd. Doel is om de waarde van het erfgoed van de Vi- en Giam-volksliederen te behouden en te bevorderen, zodat het een representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid wordt.

Optredens tijdens de jubileumceremonie

Tijdens de ceremonie ontvingen 10 collectieven en individuen een certificaat van verdienste van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme; 20 collectieven en individuen ontvingen een certificaat van verdienste van de voorzitter van het Volkscomité van de provincie Nghe An voor hun uitzonderlijke bijdragen aan het werk van het behoud en de promotie van de waarde van het erfgoed van de Vi- en Giam-volksliederen in de periode 2014-2024.

Tijdens de ceremonie genoten de afgevaardigden en het publiek van het speciale kunstprogramma "Vi Giam, de stralende ziel van het platteland", dat uit drie hoofdstukken bestond: Ziel van het platteland; Vi Giam koestert talenten; Samenkomst en schittering uitgevoerd door kunstenaars en ambachtslieden.

Bron: https://toquoc.vn/vi-giam-hoa-nhap-hoi-tu-cung-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-20241124084936289.htm