Het versterken van de vriendschappelijke samenwerking en het uitbreiden van de alomvattende samenwerking tussen regio's in Vietnam en China

Op de ochtend van 30 oktober organiseerden de vier provincies Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau en Dien Bien in samenwerking met de provincie Yunnan (China) de vijfde jaarlijkse conferentie tussen de secretarissen van de provinciale partijcomités van de vier Vietnamese provincies en de secretaris van het provinciaal partijcomité van Yunnan (China).

De 5e jaarlijkse conferentie tussen de partijsecretarissen van 4 Vietnamese provincies en de partijsecretaris van de provincie Yunnan.

Aanwezig op de conferentie waren de volgende kameraden: Wang Ning, lid van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China, secretaris van het provinciaal partijcomité van Yunnan; Hou A Lenh, lid van het Centraal Comité van de partij, secretaris van het provinciaal partijcomité van Tuyen Quang; Nguyen Minh Vu, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de partij, permanent plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken ; Trinh Viet Hung, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de partij, secretaris van het provinciaal partijcomité van Lao Cai; Tran Tien Dung, secretaris van het provinciaal partijcomité van Dien Bien; Le Minh Ngan, secretaris van het provinciaal partijcomité van Lai Chau; en leiders van departementen, afdelingen, sectoren en gemeenten van de twee landen.

De provinciale partijsecretaris Hau A Lenh en afgevaardigden van de provincie Tuyen Quang woonden de conferentie bij.

Samenwerking gaat steeds dieper, effectiever en inhoudelijker.

Na de vierde jaarlijkse conferentie in Kunming (provincie Yunnan, China) in 2024, breidde de samenwerking tussen grensgemeenten van Vietnam en de provincie Yunnan zich verder uit, met veelomvattende en substantiële resultaten. De twee partijen wisselden 548 werkdelegaties uit op alle niveaus, wat bijdroeg aan het versterken van het politieke vertrouwen en het verdiepen van de banden tussen de gemeenten. De diplomatieke activiteiten van de partij, de regering en de organisaties werden regelmatig voortgezet; het model van het "vriendelijke dorp" bleef effectief en creëerde een solide sociale basis voor nabuurschapsrelaties.

Kameraad Wang Ning, secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Yunnan en delegatie van de provincie Yunnan (China).

Op economisch en handelsgebied bereikte de import- en exportomzet tussen vier provincies van Vietnam en de provincie Yunnan 7,2 miljard dollar; er vonden afwisselend veel handelsbevorderingsactiviteiten en internationale beurzen tussen Vietnam en China plaats, waardoor de samenwerking werd uitgebreid op het gebied van investeringen in grensinfrastructuur, logistiek en grensoverschrijdende economische samenwerkingszones. De directe transportroutes Kunming - Tuyen Quang, Van Son - Tuyen Quang werden operationeel, wat nieuwe wegen opende voor handelsverbindingen.

De samenwerking op het gebied van landbouw, onderwijs, gezondheidszorg, cultuur en toerisme is bevorderd. De provincie Yunnan heeft beurzen toegekend aan Vietnamese studenten en talloze trainingen georganiseerd voor lokale leiders; beide partijen hebben samengewerkt bij het voorkomen en bestrijden van grensoverschrijdende infectieziekten en gezamenlijke medische oefeningen georganiseerd. Culturele en sportieve uitwisselingen, grensfestivals, het Rode Rivierfestival en het toerisme van "Eén reis - twee landen" zijn voortgezet.

De provinciale partijsecretaris Hau A Lenh sprak op de conferentie.

Bovendien werken beide partijen effectief samen op het gebied van grensbeheer, burgerbescherming, bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit, het waarborgen van veiligheid en orde, territoriale soevereiniteit en een vreedzame en stabiele omgeving.

De implementatie van een aantal onderdelen van de notulen van de Vierde Conferentie verloopt echter nog steeds traag; de investeringscoöperatie is niet in overeenstemming met het potentieel; de officiële import en export van landbouwproducten is nog steeds beperkt; en een aantal onderdelen van de uitwisseling van onderdelen ondervinden moeilijkheden vanwege de recente veranderingen en de implementatie van het lokale bestuursmodel met twee niveaus in de Vietnamese provincies.

Leden van het Provinciaal Vast Comité woonden de conferentie bij.

Het versterken van het vertrouwen en het uitbreiden van de inhoudelijke samenwerking tussen gemeenten

Spreker op de conferentie was kameraad Hau A Lenh, secretaris van het provinciaal partijcomité van Tuyen Quang. Hij benadrukte: Vietnam en China zijn twee landen met bergen en rivieren, verbonden door liefde. In de afgelopen 75 jaar van het aangaan van diplomatieke betrekkingen is de traditionele vriendschap die generaties leiders van beide landen hebben opgebouwd, een onschatbare troef geworden, een basis voor beide partijen om het politieke vertrouwen voortdurend te versterken en de alomvattende samenwerking uit te breiden.

Hij waardeerde de praktische samenwerking die de laatste tijd tussen de regio's van de twee landen tot stand is gekomen, vooral na de vierde jaarlijkse conferentie, en benadrukte dat het conferentiemechanisme tussen provinciale partijsecretarissen een effectief kanaal voor politieke samenwerking op hoog niveau is, dat bijdraagt ​​aan het concretiseren van de gemeenschappelijke perceptie van senior leiders van de twee partijen en twee staten, en dat het een diepgaande grenssamenwerking bevordert.

Afgevaardigden uit de provincies Lao Cai, Lai Chau en Dien Bien woonden de conferentie bij.

Kameraad Hau A. Lenh schetste de belangrijkste samenwerkingsoriëntaties voor de komende tijd, met de nadruk op: Het blijven begrijpen en effectief implementeren van de gezamenlijke verklaring van Vietnam en China om het politieke vertrouwen te vergroten, begrip te bevorderen en solidariteit en vriendschap tussen de bevolking van beide landen te consolideren; het versterken van de samenwerking op het gebied van partijopbouw, het politieke systeem, het uitwisselen van ervaringen op het gebied van personeelswerk, administratieve hervormingen, corruptiebestrijding en personeelsopleiding; het bevorderen van economische en commerciële samenwerking, investeringen in grensinfrastructuur, logistiek en hightechlandbouw, het aanmoedigen van bedrijven aan beide kanten om investeringen te onderzoeken en te verbinden; het bevorderen van samenwerking op het gebied van onderwijs, gezondheidszorg, toerisme en interpersoonlijke uitwisseling, het organiseren van culturele festivals, beurzen, humanitair medisch onderzoek en behandeling, en uitwisselingen van jongeren aan de grens; het versterken van de samenwerking op het gebied van milieubescherming, klimaatverandering en preventie en bestrijding van natuurrampen. Het snel opzetten van een mechanisme voor het uitwisselen en delen van meteorologische en hydrologische informatie en het beheren van grensoverschrijdende reservoirs, om proactief schade te voorkomen en te minimaliseren, de veiligheid van mensen in stroomafwaarts gelegen gebieden te waarborgen en te streven naar duurzame ontwikkeling van vreedzame, vriendelijke, coöperatieve en wederzijds ontwikkelende grensgebieden. Blijf de effectiviteit van het jaarlijkse conferentiemechanisme tussen de secretarissen van de provinciale partijcomités van 5 provincies handhaven en verbeteren. Beschouw dit als het hoogste kanaal voor politieke samenwerking tussen de regio's van de twee landen en draag bij aan de langetermijnoriëntatie van de grenssamenwerking, gekoppeld aan sociaaleconomische ontwikkeling, en zorg voor nationale defensie, veiligheid en diplomatie tussen mensen.

Leiders van departementen en afdelingen van de provincie Tuyen Quang woonden de conferentie bij.

De provinciale partijsecretaris Hau A Lenh bevestigde dat de provincie Tuyen Quang haar rol als brug voor samenwerking in het noordelijke middengebied en de bergachtige regio zal versterken en zal samenwerken met Vietnamese gemeenten en de provincie Yunnan om de tijdens de conferentie bereikte overeenkomsten uit te voeren. Hierdoor zal de samenwerkingsrelatie substantiëler, effectiever en duurzamer worden, ten behoeve van de bevolking van beide landen.

Overeenkomen over toekomstige samenwerkingsrichting

Spreker op de conferentie was kameraad Vuong Ninh, secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Yunnan, die de geest van samenwerking, goodwill en verantwoordelijkheid van de secretarissen van de Vietnamese Provinciale Partijcomités zeer waardeerde. Hij benadrukte dat de provincies van beide partijen zich hebben ingespannen om overeenkomsten op hoog niveau effectief uit te voeren en daarmee veel praktische resultaten hebben behaald op het gebied van vriendschappelijke uitwisselingen, handel, investeringen, cultuur en toerisme.

Kameraad Wang Ning, secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Yunnan, hield een afsluitende toespraak op de conferentie.

Hij bevestigde dat de provincie Yunnan nauw zal blijven samenwerken met de Vietnamese provincies om de algehele samenwerking uit te breiden, transport-, handels- en toeristische verbindingen te bevorderen en de kwaliteit van de economische samenwerking aan de grens te verbeteren, met als doel wederzijdse welvaart.

De partijsecretarissen van de provincies Tuyen Quang, Van Nam, Lao Cai, Lai Chau en Dien Bien ondertekenden de notulen van de 5e jaarlijkse conferentie.

Leiders van de ministeries van Buitenlandse Zaken van Vietnam en China en provinciale partijsecretarissen op de conferentie.

De secretaris van de partij van de provincie Yunnan stelde voor dat de partijen het mechanisme van de jaarlijkse conferentie zouden behouden en de inhoud van de notulen van de 5e conferentie effectief zouden implementeren. Hij beschouwde dit als een kader voor duurzame politieke samenwerking en droeg bij aan de opbouw van een vreedzaam, stabiel, vriendelijk en op de lange termijn coöperatief grensgebied tussen Vietnam en China.

Afgevaardigden bezochten de tentoonstelling van documenten die door beide partijen waren ondertekend.

De conferentie keurde unaniem de notulen van de 5e jaarlijkse conferentie tussen de provinciale partijsecretarissen van de provincies Lai Chau, Tuyen Quang, Lao Cai, Dien Bien (Vietnam) en de provinciale partijsecretaris van de provincie Yunnan (China) goed en ondertekende deze. Tegelijkertijd werd besloten dat de 6e conferentie in 2026 onder voorzitterschap van de provincie Yunnan (China) zal staan.

Een delegatie van de provincie Tuyen Quang maakte een souvenirfoto tijdens de conferentie.

De afgevaardigden bevestigden dat de resultaten van deze conferentie blijven bijdragen aan het consolideren van de alomvattende vriendschap en samenwerking tussen Vietnam en China, het bevorderen van de sociaal-economische ontwikkeling in de grensgebieden en het bouwen van een vreedzame, vriendelijke en op de lange termijn coöperatieve grens tussen de twee landen.

Nieuws en foto's: Thanh Phuc

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202510/that-chat-hop-tac-huu-nghi-mo-rong-hop-tac-toan-dien-giua-cac-dia-phuong-viet-nam-trung-quoc-ab70a82/