Steenhouwers in Ninh Van hebben het moeilijk om de kost te verdienen onder de brandende zon.

Ondanks de verzengende hitte werken honderden arbeiders in het steenhouwerijdorp Ninh Van (wijk Nam Hoa Lu, provincie Ninh Binh) onvermoeibaar door om de kost te verdienen. Achter de prachtige en imposante kunstwerken schuilen het zweet, de harde arbeid en de onwankelbare liefde voor hun vak van de ambachtslieden uit deze oude hoofdstadregio.

De mensen die "leven inblazen" in de rotsen van de bergen.

Tijdens een bezoek aan het steenhouwersdorp Ninh Van (provincie Ninh Binh ) legde een verslaggever van de krant Dan Viet onlangs vast hoe ambachtslieden bij een buitentemperatuur van ongeveer 35 graden Celsius gigantische steenblokken tot leven brachten.

Ondanks de verzengende hitte van zo'n 35 graden Celsius werken steenhouwers in Ninh Van (wijk Nam Hoa Lu, provincie Ninh Binh) onverminderd door. Foto: Vu Thuong

Vanaf de vroege ochtend heerste er een extreem hectische sfeer in de steengroeven in de omgeving. Honderden arbeiders waren druk bezig met het verwerken, zagen, beitelen, vormen en polijsten van steenblokken van tonnen zwaar.

Onder de brandende zon vermengde het gebrul van snijmachines zich met het onophoudelijke gekletter van beitels en hamers. Achter deze prachtige producten schuilde het zweet, de kracht en het harde werk van de ambachtslieden die van hun vak de kost verdienen.

Mevrouw Diep droeg een mondkapje en plaatste een ventilator naast zich om zich te beschermen tegen de hitte en het stof van de rotsen. Foto: VT

Mevrouw Vu Thi Diep (een lokale ambachtsvrouw) vertelde: "Ik bewerk en vorm al jaren stenen producten in Ninh Van. Elke keer als het hete seizoen aanbreekt, moeten we ons werkschema vaak aanpassen; we vertrekken vroeg en komen vroeg terug om de spitsuren te vermijden."

Daarnaast wordt mensen aangeraden voldoende drinkwater mee te nemen, evenals ventilatoren om hun lichaam af te koelen.

Om ervoor te zorgen dat Ninh Van-steenproducten provincies en steden in het hele land kunnen bereiken.

Met een geschiedenis van meer dan 400 jaar vereist het creëren van een uniek meesterwerk zeer bekwame ambachtslieden uit Ninh Van, die zich bovendien goed kunnen aanpassen aan een zware werkomgeving. Ze moeten constant buiten werken, ongeacht het weer, en de hitte, het stof en het lawaai trotseren.

Moderne machines verminderen de handarbeid bij de productie van siersteen. Foto: VT

Tegenwoordig helpt moderne machinerie bij sommige fasen van het proces, waardoor de werkdruk voor ambachtslieden afneemt en het productaanbod wordt gediversifieerd. Traditioneel vakmanschap, generatie-ervaring en de bekwame handen van de ambachtslieden blijven echter onvervangbare kernwaarden.

De heer Luong Xuan Nghia vertelde: "Het bewerken van steen tot kunstwerken is zeer zwaar werk en vereist een goede gezondheid, toewijding en doorzettingsvermogen. Met een stabiel basisinkomen van 8-10 miljoen VND per maand moeten we dagelijks de stof en het lawaai van de steen trotseren."

"Werken in dit warme weer is uitputtend; soms drink ik zoveel water dat ik 's avonds, als ik thuiskom, zelfs geen zin meer heb om te eten. Ik weet dat het hard werken is, maar het zorgt voor een stabiel inkomen waarmee ik mijn gezin kan onderhouden, dus veel mensen blijven dit werk doen."

Het steenhouwen in Ninh Van vereist dat de ambachtsman een goede gezondheid, toewijding en uithoudingsvermogen heeft. Foto: VT

Naast de ijsmachine staan ​​er altijd waterflesjes klaar zodat ze kunnen drinken om af te koelen. Foto: VT

Om de hitte te trotseren, beginnen meneer Nghia en de steenhouwers hier meestal 's ochtends vroeg met werken en werken ze tot de middag. 's Middags moeten ze wachten tot 3 uur 's middags voordat ze verder kunnen werken in de werkplaats.

In Ninh Van zijn veel families al 3-4 generaties lang betrokken bij steenhouwen. Het ambacht wordt van vader op zoon, van de ene generatie op de andere doorgegeven. Jongeren groeien op omringd door het geluid van steenhouwen, vertrouwd met de aanblik van hun vaders en broers die zwoegen boven grote steenblokken, en treden zo als vanzelfsprekend toe tot het vak.

Veel steenverwerkingsbedrijven in Ninh Van hebben slechts tijdelijke daken van golfplaten om de arbeiders schaduw en beschutting tegen de regen te bieden. Foto: VT

Vroeger produceerden ambachtslieden in het steenhouwerijdorp Ninh Van voornamelijk producten voor het dagelijks leven, zoals stenen mortels, huispilaren en reliëfs. Tegenwoordig maken ze met hun vakkundige handen esthetisch aantrekkelijke producten die voldoen aan de spirituele en culturele behoeften van het Vietnamese volk.
Ondanks de ups en downs van de geschiedenis en de barre weersomstandigheden, werken de steenhouwers van Ninh Van nog steeds dag en nacht door, te midden van het stof en het gebrul van de machines. Het zweet dat ze vergieten tijdens de verzengende zomerdagen is de katalysator die ruwe steenblokken transformeert in unieke kunstwerken, die provincies en steden in het hele land bereiken.

Bron: https://danviet.vn/tho-da-ninh-van-gong-minh-muu-sinh-duoi-nang-nong-d1431901.html