De conferentie heeft tot doel de volgende onderwerpen te bespreken en er meningen over te geven: het concept van het politieke rapport; het concept van het samenvattend rapport over een aantal theoretische en praktische kwesties met betrekking tot het socialistisch georiënteerde vernieuwingsproces in de afgelopen 40 jaar in Vietnam; het concept van het samenvattend rapport over 15 jaar implementatie van het Partijhandvest; de introductie van het personeel van het 14e Centraal Comité van de Partij, het personeel van het 14e Centrale Inspectiecomité ; de tijd, inhoud en het programma van het 14e Nationale Congres van de Partij; de werkregels van het 14e Nationale Congres van de Partij; de verkiezingsregels van het 14e Nationale Congres van de Partij; het rapport over de implementatie van het sociaal-economisch ontwikkelingsplan 2025, het geprojecteerde sociaal-economisch ontwikkelingsplan voor 2026; het rapport over de evaluatie van de implementatie van de staatsbegroting in 2025, de raming van de staatsbegroting in 2026 en het nationale 3-jarig financieel budgetplan voor 2026-2028; het nationale 5-jarig financieel plan voor de periode 2026-2030; personeelswerk; verslag uitbrengen over belangrijke taken die het Politbureau van de 12e Centrale Conferentie tot en met de 13e Centrale Conferentie heeft afgehandeld en een prognose maken van enkele kerntaken van de 13e Centrale Conferentie tot en met de 14e Centrale Conferentie; en enkele andere belangrijke kwesties.
Secretaris- generaal Lam was aanwezig bij de opening en sluiting van de conferentie, leidde deze en hield belangrijke toespraken.
1. Over documenten ingediend bij het 14e Nationale Congres van de Partij
1.1. Concept politiek rapport (gebaseerd op de integratie van 3 rapporten, waaronder het politiek rapport, het sociaal-economisch rapport, het samenvattend rapport over de partijopbouw en de implementatie van het partijhandvest)
Het Centraal Comité van de Partij was het er unaniem over eens dat het Ontwerp Politiek Verslag zorgvuldig en grondig was voorbereid, alle inhoud besloeg en opmerkingen van partijcomités rechtstreeks onder het Centraal Comité had opgenomen, met name de richtlijn van de secretaris-generaal over de noodzaak om de strategische autonomie te verbeteren, de ontwikkelingsinstellingen te perfectioneren die verband houden met de implementatie van 4 transformaties: digitale transformatie, groene transformatie, energietransformatie, structurele transformatie en de verbetering van de kwaliteit van de menselijke hulpbronnen, met als uitgangspunt het waarborgen van stabiliteit, doorbraken, ontwikkeling en het verbeteren van het materiële en spirituele leven en het geluk van de mensen. De ontwikkeling van het Ontwerp Actieprogramma van het Centraal Comité van de Partij om de Resolutie van het 14e Nationale Partijcongres in het Politiek Verslag te implementeren, toont een nieuwe aanpak, een doorbraak in denken, creatieve manieren van handelen, in lijn met de noodzaak om een beknopt, gemakkelijk te begrijpen, gemakkelijk te implementeren en uitvoerbaar Politiek Verslag op te stellen.
1.2. Conceptrapport Samenvatting van een aantal theoretische en praktische kwesties met betrekking tot het socialistisch georiënteerde vernieuwingsproces in Vietnam in de afgelopen 40 jaar:
Het Centraal Comité van de Partij heeft het volgende beoordeeld: Het Stuurcomité voor de 40-jarige Renovatiebeoordeling heeft de richtlijnen van het Politbureau snel en serieus uitgevoerd, met de nadruk op het grondig herzien, actualiseren en aanvullen van nieuwe kwesties en beleidslijnen van het Centraal Comité van de Partij, het Politbureau en het Secretariaat sinds de 12e Centrale Conferentie tot nu toe en van de Secretaris-Generaal tijdens de Vaste Vergadering van de Documentencommissies op 25 september 2025; tegelijkertijd het synthetiseren, bestuderen en verwerken van opmerkingen van partijcommissies die direct onder het Centraal Comité vallen; en het rapporteren over de resultaten van werkdelegaties die de partijcongressen op lokaal niveau bijwoonden in het Concept Samenvattend Rapport. Tijdens de Conferentie hebben leden van het Centraal Comité van de Partij vele waardevolle opmerkingen aangevuld en bijgedragen om het Concept Samenvattend Rapport verder te perfectioneren.
1.3. Conceptrapport met een samenvatting van 15 jaar uitvoering van het Partijhandvest (2011-2025) en voorstellen en richtlijnen voor het aanvullen en wijzigen van het Partijhandvest:
Het Centraal Comité van de Partij stemde ermee in dat het Conceptrapport, waarin de 15 jaar uitvoering van het Partijhandvest (2011-2025) worden samengevat, en de voorstellen en richtlijnen voor het aanvullen en wijzigen van het Partijhandvest zorgvuldig, serieus en grondig zijn opgesteld. Nieuwe kwesties en beleidslijnen zijn bijgewerkt en aangevuld in overeenstemming met de richtlijnen van het Centraal Comité, het Politbureau en het Secretariaat sinds de 12e Centrale Conferentie tot nu toe.
Het Centraal Comité van de Partij keurde unaniem de documenten goed die moesten worden ingediend bij het 14e Nationale Congres van de Partij, waaronder: een concept van een politiek rapport; een concept van een samenvattend rapport over een aantal theoretische en praktische kwesties met betrekking tot het socialistisch georiënteerde vernieuwingsproces in Vietnam in de afgelopen 40 jaar; een concept van een samenvattend rapport over 15 jaar uitvoering van het Partijhandvest.
Het Centraal Comité van de Partij gaf het Politbureau de opdracht om, op basis van de resultaten van de discussies in het Centraal Comité, het rapport van het Politbureau over de acceptatie en uitleg en de bijdragen van partijcongressen op alle niveaus, de documenten te voltooien die moesten worden opgestuurd om commentaar te vragen van afgevaardigden in de Nationale Vergadering, het Vaderlandfront, sociaal-politieke organisaties, massaorganisaties, kaders, partijleden en het volk. Het gaf opdracht tot de acceptatie en voltooiing van de ontwerpdocumenten die moesten worden ingediend bij de 15e Centrale Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij.
2. Betreffende de introductie van personeel voor het 14e Centraal Comité van de Partij en de Inspectiecommissie van het 14e Centraal Comité van de Partij : Het Centraal Comité van de Partij is het zeer eens met de voorbereidingen van het Politbureau voor de personeelswerkzaamheden van het 14e Partijcongres. Het beschouwt dit als een "bijzonder belangrijke" en "sleutel tot de sleutel" taak, een doorslaggevende factor voor het succes van het 14e Partijcongres en de ontwikkeling van het land in de komende periode. Het Centraal Comité van de Partij heeft zich geconcentreerd op het bespreken en zorgvuldig overwegen van het aanbevolen personeel, op basis van een strikte naleving van de normen, voorwaarden, structuur en aantallen zoals vermeld in de Personeelswerkrichtlijnen en de bijbehorende regelgeving van het 14e Partijcongres. Het Centraal Comité van de Partij heeft ingestemd met de introductie van personeel voor het 14e Centraal Comité van de Partij (officiële leden en plaatsvervangende leden; herkozen en nieuwe deelnemers) en personeel voor de Inspectiecommissie van het 14e Partijcongres (herkozen en nieuwe deelnemers) ter voorbereiding op het 14e Partijcongres.
3. Het Centraal Comité van de Partij heeft de tijd, de inhoud en het programma van het 14e Nationale Congres van de Partij besproken en er zijn standpunten over gegeven . De nadruk lag daarbij op het bestuderen en bespreken van de Werkregels van het 14e Nationale Congres van de Partij en de Kiesregels van het 14e Nationale Congres van de Partij, met name de bijgewerkte, aangevulde en gewijzigde inhoud van de regels.
Het Centraal Uitvoerend Comité gaf het Politbureau de opdracht om, op basis van de discussieopinies van het Centraal Comité en het rapport van het Politbureau over de ontvangst en uitleg, de ontvangst en voltooiing van de inhoud van het 14e Congres te verzorgen, teneinde dit in te dienen bij het 14e Nationale Congres van de Partij.
4. Betreffende het verslag over de uitvoering van het Sociaal-Economisch Ontwikkelingsplan 2025, het geprojecteerde Sociaal-Economisch Ontwikkelingsplan voor 2026; het verslag over de beoordeling van de uitvoering van de Staatsbegroting in 2025 en de raming van de Staatsbegroting voor 2026; het verslag over het 3-jarig Nationaal Financieel - Staatsbegrotingsplan voor 2026-2028; het verslag over de uitvoering en resultaten van het 5-jarig Nationaal Financieel Plan voor de periode 2021-2025 en de oriëntatie van het 5-jarig Nationaal Financieel Plan voor de periode 2026-2030
Het Centraal Comité van de Partij stelde unaniem: In de context van de wereldsituatie met veel complexe en onvoorspelbare veranderingen, veel moeilijkheden en grote uitdagingen, met name het wederzijdse belastingbeleid van de VS, conflicten en politieke instabiliteit in een aantal regio's, waaronder ASEAN; de situatie van natuurrampen, epidemieën en klimaatverandering heeft een zware impact gehad, maar onder het verstandige en nauwe leiderschap en de richting van de Partij, direct en regelmatig door het Politbureau en het Secretariaat, onder leiding van secretaris-generaal To Lam; het toezicht, de begeleiding en de coördinatie van de Nationale Vergadering en de drastische deelname van het gehele politieke systeem; de drastische, flexibele, tijdige, creatieve, effectieve en gerichte richting en het bestuur van de regering, de premier, alle niveaus, sectoren en plaatsen; de consensus en gezamenlijke inspanningen van de mensen, bedrijven en de steun van internationale vrienden; de soepele coördinatie tussen beleid en richting, bestuur en uitvoering; De binnenlandse sociaaleconomische situatie blijft op de meeste gebieden belangrijke en uitgebreide resultaten opleveren, waarmee de gestelde algemene doelen worden behaald en naar verwachting in 2025 de 15/15 hoofddoelen zullen worden behaald of overtroffen. De macro-economische stabiliteit blijft gehandhaafd, de economische groei is hoog, de inflatie wordt onder controle gehouden en belangrijke evenwichten worden gewaarborgd. Implementeer de revolutie om het overheidsapparaat volledig en serieus te stroomlijnen, de vereisten ervan te waarborgen en de voortgang ervan te waarborgen, en implementeer het model van lokale overheidsorganisatie met twee niveaus. Het perfectioneren van juridische instellingen heeft vele uitstekende resultaten opgeleverd. Economische herstructurering, gekoppeld aan innovatie in het groeimodel, blijft worden bevorderd. Strategische infrastructuurontwikkeling heeft uitstekende resultaten opgeleverd, waardoor nieuwe ontwikkelingsruimte is ontstaan. Doorbraken in wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie hebben enkele positieve resultaten opgeleverd. Sociaal-culturele ontwikkeling is gegarandeerd; de sociale zekerheid en het leven van mensen blijven verbeteren. Onderwijs, opleiding en gezondheidszorg hebben vele positieve resultaten opgeleverd. Nationale defensie en veiligheid zijn gehandhaafd. Internationale integratie blijft een lichtpuntje. Informatie- en propagandawerk is synchroon, innovatief en effectief uitgevoerd en kent een hoge spreiding in de samenleving.
Het Centraal Comité van de Partij heeft een aantal moeilijkheden en beperkingen in de sociaal-economische situatie aangewezen. Het heeft de oorzaken en de geleerde lessen geanalyseerd en verduidelijkt. Op basis daarvan heeft het veel diepgaande en uitgebreide instructies gegeven over kwesties met betrekking tot de sociaal-economische ontwikkeling in de laatste maanden van 2025 en de belangrijkste taken en oplossingen voor 2026.
Het Centraal Comité van de Partij heeft het Politbureau opgedragen om, op basis van de discussieopinies van het Centraal Comité en het rapport van het Politbureau over de ontvangst en uitleg, de publicatie van de Conclusie over de sociaal-economische situatie af te ronden. Tevens heeft het het Regeringspartijcomité opgedragen de bovengenoemde rapporten en plannen af te ronden en deze ter overweging en besluitvorming voor te leggen aan de Nationale Vergadering tijdens de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering.
5. Het Centraal Comité van de Partij heeft een aantal zaken met betrekking tot personeelswerk besproken en besloten:
5.1. Het kiezen van 4 extra leden van de 13e Centrale Inspectiecommissie, waaronder: Kameraad Nguyen Manh Hung, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront van de provincie Hung Yen; Kameraad Tran Quoc Binh, hoofd van afdeling III van de Centrale Inspectiecommissie; Kameraad Trinh The Binh, hoofd van afdeling, secretaris van het Politbureau, vast lid van het secretariaat; Generaal-majoor Tran Van Phuc, lid van het Vaste Comité van het Provinciaal Partijcomité, directeur van de provinciale politie van Quang Ninh.
5.2. Advies geven over het personeel, zodat het Politbureau kan besluiten de XVe Nationale Vergadering in te stellen voor het kiezen van de volgende functies: Secretaris-Generaal van de Nationale Vergadering - Hoofd van het Bureau van de Nationale Vergadering; Hoofd van de Commissie voor Wetenschap, Technologie en Milieu van de Nationale Vergadering; Lid van het Vaste Comité van de Nationale Vergadering, Hoofd van de Commissie Delegatiezaken van de Nationale Vergadering en de volgende functies goedkeuren: Vice-premier, Minister van Buitenlandse Zaken, Minister van Binnenlandse Zaken.
5.3. Er is ingestemd met het toestaan dat kameraad Le Quang Huy, lid van het Centraal Comité van de Partij, lid van het Permanente Comité van het Partijcomité van de Nationale Vergadering, lid van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering, partijsecretaris, voorzitter van de Commissie voor Wetenschap, Technologie en Milieu van de 15e Nationale Vergadering, aftreedt als lid van het Centraal Comité van de Partij, 13e termijn.
5.4. Disciplinaire maatregelen in de vorm van ontslag uit alle functies binnen de partij voor kameraad Do Trong Hung, lid van het Centraal Comité van de Partij, voormalig adjunct-hoofd van het Centraal Organisatiecomité, voormalig secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voormalig voorzitter van de Volksraad van de provincie Thanh Hoa, wegens het overtreden van de partijregels en de staatswetten bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten, het voorkomen en bestrijden van corruptie, verspilling en negativiteit; het overtreden van regels over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven; het veroorzaken van zeer ernstige gevolgen, publieke verontwaardiging en zeer slechte effecten op de reputatie van de partijorganisatie en het lokale bestuur.
6. Het Centraal Comité van de Partij heeft de volgende documenten bestudeerd en van commentaar voorzien : een rapport over de voorbereiding van het 14e Nationale Partijcongres; over belangrijke taken die het Politbureau heeft uitgevoerd van de 12e Centrale Conferentie naar de 13e Centrale Conferentie, 13e ambtstermijn, en een aantal kerntaken geprojecteerd van de 13e Centrale Conferentie naar de 14e Centrale Conferentie, 13e ambtstermijn; over het financiële werk van de Partij in 2024; en een aantal andere belangrijke inhoud.
7. Het Centraal Comité van de Partij roept de gehele Partij, het volk en het leger op om de solidariteit en eenheid te versterken, de belangrijke en alomvattende resultaten die zijn behaald te bevorderen, te streven naar het overwinnen van moeilijkheden en uitdagingen , het snel overwinnen van de gevolgen van natuurrampen en overstromingen, het herstellen van de productie en het bedrijfsleven, het stabiliseren van het leven van de mensen, het verzekeren van de nationale defensie en veiligheid, het succesvol voltooien van de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2025 en de doelen en taken die zijn uiteengezet in de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres; het succesvol organiseren van de congressen van partijcomités die rechtstreeks onder het Centraal Comité vallen, en het succesvol organiseren van het 14e Nationale Partijcongres.
Bron: https://baotintuc.vn/chinh-tri/thong-bao-hoi-nghi-lan-thu-13-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-20251008160900863.htm
![[Foto] Sluiting van de 13e Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Reactie (0)