Hoofden van agentschappen en eenheden mogen beslissingen nemen over investeringen en aanbestedingen van activiteiten op het gebied van informatietechnologietoepassingen.

Tijdens de vergadering keurde de Volksraad van Ho Chi Minhstad een ontwerpresolutie goed waarin de bevoegdheid wordt geregeld om te beslissen over investeringen en aanbestedingen van activiteiten op het gebied van informatietechnologietoepassingen met gebruikmaking van de reguliere uitgavenfondsen uit de staatsbegroting onder beheer van Ho Chi Minhstad.

Op de middag van 20 februari vond de 21e zitting (speciale zitting) plaats van de 10e zittingsperiode van de Volksraad van Ho Chi Minhstad (termijn 2021-2026).

Tijdens de vergadering keurde de Volksraad van Ho Chi Minhstad een ontwerpresolutie goed waarin de bevoegdheid wordt geregeld om te beslissen over investeringen en aanbestedingen van activiteiten op het gebied van informatietechnologietoepassingen met gebruikmaking van de reguliere uitgavenfondsen uit de staatsbegroting onder beheer van Ho Chi Minhstad.

District 3 Smart Data en Operations Center

Volgens de resolutie hebben partijagentschappen, staatsagentschappen, openbare dienstverlenende eenheden, sociaal- politieke organisaties, sociaal-politiek-professionele organisaties, maatschappelijke organisaties, sociaal-professionele organisaties en andere organisaties die zijn opgericht krachtens de bepalingen van de wet op verenigingen, de bevoegdheid om te beslissen over investeringen, aanschaf en huur van diensten voor informatietechnologietoepassingen met behulp van reguliere uitgavenfondsen uit de staatsbegroting die onder het beheer van Ho Chi Minhstad vallen.

Hoofden van agentschappen, eenheden en organisaties hebben het recht om te beslissen over de verwerving en het gebruik van fondsen in overeenstemming met de bepalingen van de wet op de staatsbegroting, de wet op aanbestedingen, de wet op het beheer en gebruik van openbare middelen en relevante wettelijke bepalingen inzake activiteiten op het gebied van informatietechnologietoepassingen zoals voorgeschreven in decreet 73.

Hoofden van agentschappen, eenheden en organisaties die onder het Partijcomité van Ho Chi Minhstad vallen, mogen beslissen over investeringen in en de aanschaf van informatiesystemen, hardware, software en databases. Ook mogen zij beslissen over investeringen in en de aanschaf van verhuurdiensten voor informatietechnologie die niet op de markt beschikbaar zijn voor hun agentschappen, eenheden, organisaties en aangesloten eenheden die een budget gebruiken.

Afgevaardigden stemmen om de resolutie aan te nemen. Foto: VIET DUNG

Het hoofd van een agentschap, eenheid of organisatie die een budgeteenheid van niveau I van de stad is, beslist over investeringen en de aanschaf van investeringsactiviteiten op het gebied van informatiesystemen, hardware, software en databases. Ook beslist het hoofd over investeringen en de aanschaf van verhuuractiviteiten voor informatietechnologiediensten die niet op de markt beschikbaar zijn voor zijn/haar agentschap, eenheid of organisatie en de aangesloten eenheden die een budget gebruiken.

De bevoegde instanties, organisaties, eenheden en personen die in deze resolutie worden aangewezen, zijn verantwoordelijk voor de juiste en volledige uitvoering van de bepalingen inzake standaarden, normen, voorwaarden, methoden, procedures, bevoegdheden en verantwoordelijkheden zoals voorgeschreven in de Begrotingswet, de Aanbestedingswet, de Wet op het beheer en gebruik van overheidsactiva, de Wet op overheidsinvesteringen en relevante juridische documenten.

Het Volkscomité van Ho Chi Minhstad is verantwoordelijk voor de uitvoering van de resolutie. Indien zich tijdens de uitvoering van de resolutie problemen voordoen of er behoefte is aan wijzigingen of aanvullingen, brengt het Volkscomité van Ho Chi Minhstad onmiddellijk verslag uit aan de Volksraad van Ho Chi Minhstad, zodat deze binnen zijn bevoegdheid een oplossing kan vinden.

Indien de in dit besluit bedoelde documenten worden gewijzigd, aangevuld of vervangen, zijn de gewijzigde, aangevulde of vervangen documenten van toepassing.

In Ho Chi Minhstad zijn er steeds meer organisaties die kapitaal voor boeren beschikbaar stellen.

Tijdens de vergadering stemden afgevaardigden van de Volksraad van Ho Chi Minhstad ook voor een resolutie over het project om de organisatie en werking van het Ho Chi Minhstad Boeren Ondersteuningsfonds te verbeteren.

De volledige naam is dan ook Ho Chi Minh City Farmers Support Fund (hierna: Ho Chi Minh City Farmers Support Fund). Internationale transactienaam: Ho Chi Minh City Farmer's Support Fund, afgekort als HFSF. Het hoofdkantoor is gevestigd op 271/1 Nguyen Trong Tuyen, Ward 10, district Phu Nhuan, Ho Chi Minh City.

Dit is een niet-budgettair staatsfinancieel fonds, dat niet voor winst is bedoeld en dat kapitaal behoudt en ontwikkelt. Het voert de functies en taken uit die zijn voorgeschreven in Besluit 37 van de regering , binnen het gebied van Ho Chi Minhstad waar de Boerenvereniging actief is.

Bloementuin van een boer in District 12, Ho Chi Minhstad

Het Ho Chi Minh City People's Credit Fund komt zijn verplichtingen jegens de staatsbegroting na in overeenstemming met de bepalingen van de belastingwet en andere relevante wettelijke bepalingen. Het Ho Chi Minh City People's Credit Fund heeft een rechtspersoonlijkheid, een eigen statutair kapitaal, een eigen zegel, een eigen balans en mag rekeningen openen bij de Staatskas, de Vietnamese Bank voor Sociaal Beleid en commerciële banken die legaal in Vietnam opereren, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

De organisatiestructuur van het Farmers Support Fund omvat: een raad van bestuur van het fonds, een raad van toezicht van het fonds en een uitvoerend bestuur van het fonds bestaande uit een directeur, adjunct-directeur, hoofdaccountant en ondersteunend personeel.

Het Fonds functioneert op basis van de volgende principes: financiële autonomie, geen winstoogmerk, publiciteit, transparantie, behoud en ontwikkeling van kapitaal; beperkte verantwoordelijkheid binnen de reikwijdte van het eigen vermogen van het Ho Chi Minh City People's Credit Fund; het naar behoren uitvoeren van de toegewezen functies en taken overeenkomstig de wettelijke bepalingen.

Het fonds heeft als doel om boerenleden in Ho Chi Minhstad te ondersteunen bij het opzetten en repliceren van effectieve productie- en bedrijfsmodellen, om zo bij te dragen aan een hogere inkomstenstroom en een beter leven voor boeren. Daarnaast creëert het fonds middelen, omstandigheden en hulpmiddelen om boeren te verenigen en bijeen te brengen in de vereniging. Zo draagt ​​het bij aan de opbouw van de vereniging en de boerenbeweging.

Momenteel bedraagt ​​het startkapitaal van het fonds VND 225 miljard, dat uit de stadsbegroting is toegewezen aan ontwikkelingsinvesteringen.

Het bestuur van het Ho Chi Minh City Farmers' Association Fund stelt de behoefte aan charterkapitaalsteun vast vanuit de staatsbegroting en stuurt dit ter goedkeuring naar het Permanent Comité van de Ho Chi Minh City Farmers' Association. Vervolgens wordt dit samengevoegd met de jaarlijkse raming van de staatsbegroting van de Ho Chi Minh City Farmers' Association en wordt dit ter overweging en goedkeuring voorgelegd aan de bevoegde autoriteit, in overeenstemming met de bepalingen van de Staatsbegrotingswet, de Wet op de overheidsinvesteringen en de huidige wetten.

BESCHAVING - DO HUONG - NGO BINH

Bron: https://www.sggp.org.vn/thu-truong-cac-co-quan-don-vi-duoc-quyet-dinh-viec-dau-tu-mua-sam-cac-hoat-dong-ung-dung-cong-nghe-thong-tin-post782712.html