Op 21 september schreef premier Pham Minh Chinh een artikel: "We moeten zo snel mogelijk de gevolgen van stormen en overstromingen overwinnen, de levens van mensen zo snel mogelijk stabiliseren, de productie en het bedrijfsleven actief herstellen, de economische groei bevorderen en de inflatie onder controle krijgen."
Dan Tri Newspaper introduceert met respect de volledige tekst van het artikel.
Storm nr. 3 (Yagi) veroorzaakte ernstige schade aan mensen en eigendommen op veel plaatsen in het noorden. Maar zelfs op de moeilijkste momenten was er altijd de proactieve en besluitvaardige deelname van het gehele politieke systeem, de geest van solidariteit, gezamenlijke inspanningen en eensgezindheid van de gehele partij, de bevolking en het leger, waardoor de schade tot een minimum kon worden beperkt.
Tegelijkertijd worden er op alle niveaus, in alle sectoren en op alle plaatsen belangrijke taken uitgevoerd om de levens van mensen zo snel mogelijk te stabiliseren, sociaaleconomische activiteiten zo snel mogelijk te herstellen, productie en bedrijfsleven te herstellen, economische groei te bevorderen en het doel van snelle en duurzame ontwikkeling te realiseren, met name in de door de ramp getroffen gebieden en in het hele land.
Ga overal heen waar je verdrietig bent, pijn hebt
1. Storm nr. 3 is de zwaarste storm in de Oostzee in de afgelopen 30 jaar en de zwaarste op land in ons land in de afgelopen 70 jaar, met een zeer hoge intensiteit, zeer hoge snelheid, groot bereik, nabij het centrum van de storm is het niveau 1-4 , windstoten niveau 17 , lange duur, zware verwoestingen en zeer zware impact en invloed over een zeer groot bereik op de meeste plaatsen in het noorden.
Er zijn twee complexe en moeilijk te voorspellen problemen: de duur van de storm landinwaarts en de stormcirculatie met zeer zware regenval.
Zware regenval tijdens de storm en de na-stormcirculatie veroorzaakten overstromingen, plotselinge overstromingen, aardverschuivingen in veel bergachtige gebieden en grote overstromingen in de meeste rivieren in het noorden. Dit leidde tot zeer ernstige schade aan mensen, eigendommen, gewassen, vee, sociaal-economische infrastructuur, productie- en bedrijfsactiviteiten, industrieën en landbouwgebieden, met name de landbouw in de getroffen gebieden.
Gezien de ingewikkelde ontwikkelingen na storm nr. 3 en de overstromingen die daarop volgden, hebben het Politbureau, de Partij, de Staat, de regeringsleiders en de premier zich geconcentreerd op het aansturen van alle niveaus, sectoren, plaatsen en functionele krachten om dringend, vastberaden en gelijktijdig taken en oplossingen te implementeren om de gevolgen van stormen en overstromingen te voorkomen, te bestrijden en te boven te komen.
Op 9 september, terwijl de storm woedde, hield het Politburo een vergadering en gaf het het hele politieke systeem opdracht zich te concentreren op de respons op de storm en de overstromingen. Secretaris-generaal en voorzitter To Lam stuurde een brief naar de mensen en soldaten die getroffen waren door storm nr. 3; hij inspecteerde en leidde persoonlijk de respons- en herstelwerkzaamheden in een aantal plaatsen.
De premier heeft 10 berichten verstuurd waarin hij ministeries, afdelingen en lokale overheden opdraagt de situatie nauwlettend in de gaten te houden en zich te richten op het vroegtijdig en op afstand reageren op stormen en overstromingen, op lokaal niveau. Het motto is proactief en vastberaden te zijn, preventief op te treden en op het hoogste niveau effectief te reageren. Ook moeten ze voorbereid zijn op de ergste situaties.
Leiders van de partij, de staat, de regering en de lokale overheden inspecteerden en leidden rechtstreeks de uitvoering van de respons- en herstelwerkzaamheden bij stormen en overstromingen. Ook moedigden ze mensen en strijdkrachten die betrokken waren bij de preventie en beheersing van stormen en overstromingen, met name families en plaatsen met menselijke verliezen, direct aan en bezochten ze deze om de schade zoveel mogelijk te beperken.
Alle niveaus, sectoren, lokale overheden, sociaal-politieke organisaties en de hele bevolking hebben proactief, nauw, synchroon en vastberaden taken en oplossingen geïmplementeerd om de gevolgen van stormen en overstromingen te voorkomen en te overwinnen.
Mobilisatie van bijna 700.000 mensen en bijna 9.000 voertuigen om te reageren op stormen, overstromingen, aardverschuivingen en plotselinge overstromingen; proactief implementeren van oplossingen om de veiligheid van mensenlevens en eigendommen te waarborgen.
De premier besloot prompt om de centrale begrotingsreserve aan te spreken en rijst uit de nationale reserve te verstrekken ter ondersteuning van de regio's. Het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront organiseerde een openingsceremonie om de door stormen en overstromingen getroffen mensen te steunen; tot 21 september was een totaalbedrag van meer dan 1.646 miljard VND opgehaald.
2. Hoewel de proactieve en actieve vroege interventie op afstand, vanaf het basisniveau en de grote inspanningen van het gehele politieke systeem, alle niveaus, sectoren, lokale overheden, functionele krachten, het bedrijfsleven en de bevolking aanzienlijk hebben bijgedragen aan het minimaliseren van de impact en invloed van stormen en overstromingen, is de schade nog steeds zeer groot en heeft deze ernstige en zware gevolgen, met honderden doden en vermisten, duizenden gewonden; honderdduizenden huizen overstroomd en beschadigd; honderdduizenden hectaren rijst, gewassen en fruitbomen overstroomd en beschadigd; duizenden kooien voor aquacultuur, boten beschadigd en weggevaagd; miljoenen stuks vee en pluimvee dood.
De storm veroorzaakte ook op grote schaal stroomuitval en communicatieproblemen op verschillende plaatsen; honderden dijkincidenten, aardverschuivingen, overstromingen en lokale verkeersopstoppingen; en vooral de mentale schade bij mensen en het onherstelbare verdriet en verlies van familieleden en gezinnen waarvan leden zijn overleden of gewond zijn geraakt door de storm en overstromingen.
Gezien de grote verliezen en verwondingen van onze landgenoten in de getroffen gebieden, betreuren, begrijpen en delen wij ten zeerste de tranen en het eindeloze verdriet van de families die helaas hun dierbaren hebben verloren.
Waar we ook gaan in de door overstromingen getroffen gebieden, voelen we pijn en verdriet als we met eigen ogen de dorpen, huizen, velden, tuinen, visvijvers, kooien en eigendommen van onze landgenoten zien die door de overstromingen zijn verwoest.
Wij zullen nooit de dappere en onbaatzuchtige voorbeelden vergeten van de strijdkrachten aan het front, in het bijzonder de militairen, politieagenten en soldaten die niet bang waren voor gevaar en moeilijkheden om mensen te redden, slachtoffers te zoeken en te redden tijdens stormen en overstromingen, inclusief kameraden die zich heldhaftig opofferden, wat de goedheid van de " soldaten van Uncle Ho " en de soldaten van de Volkspolitie liet zien, die " zichzelf vergaten voor het land en het volk dienden ".
Wij zijn onder de indruk van de proactiviteit, positiviteit, solidariteit en de inzet waarmee de mensen in de overstromingsgebieden hun moeilijkheden te boven kwamen. Vooral de snelle, creatieve en dappere voorbeelden van het uitvoeren van gevaarlijke taken, zoals het snel evacueren van dorpelingen bij plotselinge overstromingen en het redden van boten die los ronddobberen op de grote, snelstromende rivieren, hebben ons geraakt en zijn onder de indruk.
De liefdadigheidsreizen , de vriendelijke harten en de nobele daden om mensen in nood te helpen, zijn een duidelijk bewijs van de geest van solidariteit, wederzijdse liefde en de mooie traditie van patriottisme en liefde voor het eigen volk.
Ook herinneren wij ons altijd de waardevolle steun en hulp van de Vietnamese gemeenschap in het buitenland en de tijdige steun van vele landen en internationale organisaties.
Door het praktische werk om de gevolgen van stormen en overstromingen te voorkomen en te boven te komen, hebben we ons geloof in het leiderschap van de Partij en de gezamenlijke kracht van het hele politieke systeem, van het hele volk en leger verder geconsolideerd en versterkt, en met name de eensgezindheid en synergie van alle niveaus, sectoren en plaatsen en de sterke solidariteit van onze landgenoten en soldaten in moeilijke en tegenspoedige tijden, wat het goede karakter van ons regime aantoont.
6 Vietnamese pilaren
In de context van de vele beperkingen en tekortkomingen, en het overwinnen van grote moeilijkheden en uitdagingen bij het voorkomen van natuurrampen en overstromingen, kunnen we duidelijker zien dat de fundamentele factoren, de bron van de kracht van het land, sterk worden gepromoot. Hierin staan de "Zes pijlers van Vietnam" centraal, waaronder:
(1) Het steunpunt van de geest van grote nationale eenheid, eenheid binnen de Partij, eenheid onder het Volk, eenheid in het land en internationale eenheid, " Eenheid, eenheid, grote eenheid ; Succes, succes, groot succes ", zoals de geliefde Oom Ho adviseerde.
(2) Het steunpunt van het glorieuze leiderschap van de Communistische Partij van Vietnam; bijna 95 jaar lang heeft de Partij geen ander doel gehad dan onafhankelijkheid en vrijheid te brengen aan het land en een welvarend en gelukkig leven aan de mensen.
(3) Het steunpunt van de heroïsche, beschaafde en gecultiveerde historische en culturele tradities van de natie, met de geest van wederzijdse liefde en steun: "heb anderen lief zoals je jezelf liefhebt", "het hele blad bedekt het gescheurde blad, het minder gescheurde blad bedekt het meer gescheurde blad", "kalebas, houd alsjeblieft van de pompoen, hoewel het verschillende soorten zijn, ze zitten aan hetzelfde rek".
(4) Het steunpunt van het volk, het volk maakt geschiedenis, kracht komt van het volk, "honderd keer gemakkelijker kan men zonder het volk verdragen, duizend keer moeilijker kan men met het volk bereiken."
(5) Het steunpunt van het leger en de politie; "wanneer nodig, wanneer in moeilijkheden, zijn er het leger en de politie", "Ons leger komt uit het volk en vecht voor het volk", "Onze politie vergeet zichzelf voor het land en dient het volk".
(6) De spirituele steun voor zelfredzaamheid en zelfverbetering van onze natie en van ieder mens is dat wanneer men met moeilijkheden en uitdagingen wordt geconfronteerd, hoe meer druk er is, hoe meer inspanning en streven er nodig is om uit te stijgen, de eigen grenzen te overwinnen, in de geest van "niets in iets veranderen, moeilijkheid in gemak veranderen, het onmogelijke in mogelijk veranderen".
3. Om de gevolgen van storm nr. 3 zo snel mogelijk het hoofd te bieden, moeten alle niveaus, sectoren, plaatsen, functionele troepen, mensen en soldaten in het hele land zich blijven richten op het serieus nemen van de richting van het Politbureau, leiders van de partij, de staat en de regering, en de premier. We moeten ons vooral richten op de effectieve uitvoering van zes groepen taken en sleuteloplossingen om het leven, de veiligheid en de gezondheid van mensen te beschermen; de stabilisatie van mensenlevens te ondersteunen; de productie en het bedrijfsleven te herstellen en te ontwikkelen; ons voor te bereiden op het reageren op natuurrampen, stormen en overstromingen; de administratieve procedures voor de uitvoering van het steunbeleid te verminderen en te vereenvoudigen; de inflatie te beheersen en de economische groei te bevorderen in de geest van Resolutie nr. 143/NQ-CP van 17 september van de regering.
Met name het snel overwinnen van de gevolgen van stormen en overstromingen en het snel stabiliseren van de levens van mensen worden aangemerkt als belangrijke en urgente taken, met name voor partijcomités, autoriteiten en functionele krachten op lokaal niveau. Focus op het zoeken naar vermiste personen; het snel redden van gewonden; het bezoeken, delen, aanmoedigen en ondersteunen van de begrafenis van overledenen; het inspecteren en bereiken van afgelegen gebieden om de bevolking tijdig en effectief te ondersteunen.
Zorg voor voedsel, schoon water en onderdak voor mensen die hun huis zijn kwijtgeraakt. Bekijk en implementeer herhuisvesting voor huishoudens die hun huis zijn kwijtgeraakt. Zorg ervoor dat de herhuisvesting zo snel mogelijk, vóór 31 december, is afgerond en dat de leefomstandigheden beter zijn dan in hun vorige woning.
Zorg voor sanitaire voorzieningen en ziektepreventie; stuur leerlingen zo snel mogelijk naar school en zorg dat ziekenhuizen en medische voorzieningen uiterlijk in september 2024 operationeel zijn.
Zorg ervoor dat de transportsystemen, communicatie, telefoonsignalen, elektriciteitsvoorziening, schoon water en basisvoorzieningen zo snel mogelijk weer goed functioneren.
Herzie en neem passende ondersteunende maatregelen om de productie en zakelijke activiteiten van ondernemingen te herstellen, en zorg ervoor dat er in alle sectoren banen en bestaansmiddelen worden gegarandeerd, met name in de industrie, de dienstverlening en de landbouw.
Handhaaf politieke stabiliteit, veiligheid en maatschappelijke orde in het gebied. Zorg voor goede informatie en communicatie, en laat vijandige en reactionaire krachten geen misbruik maken van verstoring en sabotage.
Tegelijkertijd moeten we de schade blijven beoordelen en volledig tellen, zodat we de regering en de premier snel kunnen aanbevelen om nationale reserves, centrale begrotingsreserves en andere wettelijke bronnen te overwegen en aan te wenden om mensen te helpen de gevolgen van stormen en overstromingen volgens de wet te boven te komen.
Herstel de productie en het bedrijfsleven, bevorder de economische groei
4. Naast het zo snel mogelijk stabiliseren van de levens van mensen, moeten we ons ook richten op het herstellen van de productie en het bedrijfsleven, het bevorderen van de economische groei en het onder controle houden van de inflatie.
Dit is een taak van bijzonder belang. Alleen door deze taak goed uit te voeren, kunnen we de stabiliteit en duurzaamheid van de levens en middelen van bestaan van mensen in gebieden die getroffen zijn door stormen en overstromingen in het bijzonder en van de mensen in het hele land in het algemeen garanderen. Tegelijkertijd kunnen we een solide basis creëren voor de sociaaleconomische ontwikkeling van elke plaats, elke regio en het hele land.
Wat betreft de productie en het herstel van het bedrijfsleven moeten ministeries, afdelingen en lokale overheden zich richten op het herzien van mechanismen en beleid om productiebedrijven, bedrijven, coöperaties en ondernemingen snel en effectief te ondersteunen bij het snel herstellen van de productie, toeleverings- en arbeidsketens en het herstellen en bevorderen van de productie en de bedrijfsontwikkeling.
Stel belastingen, heffingen, grondhuren, wateroppervlaktehuren, etc. zo snel mogelijk vrij, verlaag ze en verleng ze voor getroffen en beschadigde bedrijven, organisaties en mensen; schiet verzekeringsuitkeringen snel vooruit en betaal ze; geef prioriteit aan de toewijzing van middelen om incidenten en schade aan het verkeerssysteem, dijken en irrigatiereservoirs zo snel mogelijk te verhelpen.
Implementeer monetaire beleidsoplossingen zoals: herstructurering van de schuldtermijnen, behoud van schuldgroepen, overwegen van vrijstelling en verlaging van leenrentes voor getroffen klanten; aanvullende middelen om preferentiële kredietbeleid voor de Social Policy Bank te implementeren; blijf nieuwe leningen verstrekken aan klanten om de productie en de bedrijfsvoering te herstellen na stormen en overstromingen.
Richt u op het onmiddellijk herstellen van de landbouwproductiecapaciteit; grijp deze kans om landbouwgewassen en veeteelt in regio's en plaatsen op een meer natuurlijke, efficiënte en duurzame manier te herstructureren; ondersteun zo snel mogelijk zaden, veevoer, chemicaliën en benodigde materialen.
Zorg ervoor dat getroffen industrieterreinen, industriële productie, handel en dienstverleningsprojecten zo snel mogelijk weer normaal functioneren. Herstel beschadigde logistieke faciliteiten en magazijnen zo snel mogelijk en voorkom verstoring van de toeleveringsketen.
Herzie en verminder administratieve procedures om werken en fabrieken die zijn getroffen door natuurrampen zo snel mogelijk te repareren en herbouwen, zodat de productie en de bedrijfsvoering zo snel mogelijk worden hersteld. Pas noodinvesteringsprocessen en -procedures toe op werken en projecten ter voorkoming van stormen en overstromingen.
Lokale overheden mobiliseren proactief en actief de deelname van het gehele politieke basissysteem en werken nauw samen met ministeries en centrale agentschappen om zich te concentreren op het overwinnen van de gevolgen van natuurrampen en overstromingen, in de geest van Resolutie nr. 143/NQ-CP van de regering.
Wat betreft het bevorderen van de economische groei en het beheersen van de inflatie , is het noodzakelijk om dit duidelijk te identificeren als een van de belangrijkste, consistente, continue en kerninhouden in de richting en het beheer van de macro-economie, gericht op het doel van snelle, groene en duurzame ontwikkeling, en bijdragend aan de herstructurering van de economie overeenkomstig de resoluties van de partij, de Nationale Vergadering en de regering.
Vanaf nu tot eind 2024 en in 2025 moeten alle niveaus, sectoren en lokale overheden zich blijven richten op het nauwlettend volgen en beheersen van de markt- en prijssituatie; het garanderen van een voldoende aanvoer van goederen en stabiele prijzen voor essentiële goederen en grondstoffen voor het dagelijks leven, de productie en het bedrijfsleven; het absoluut niet toestaan dat er voedseltekorten ontstaan; het blijven onderzoeken en herstructureren van de energievoorzieningsketen in een groene, duurzame richting en in overeenstemming met de natuurlijke omstandigheden van het land en de behoeften van de bevolking; op de korte en middellange termijn is het noodzakelijk om te focussen op het garanderen van een voldoende aanvoer van benzine, olie en elektriciteit voor productie, bedrijfsleven en consumptie; en het streng aanpakken van speculatie, hamsteren, prijsverhogingen en prijsmanipulatie.
Voer een proactief, flexibel, tijdig en effectief monetair beleid in, nauw en synchroon gecoördineerd met een redelijk, gericht en belangrijk expansief begrotingsbeleid en andere beleidsmaatregelen om prioriteit te geven aan het bevorderen van groei, het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie en het waarborgen van belangrijke economische evenwichten.
Versterk de toegang tot krediet en verlaag de kosten. Blijf streven naar verlaging van de rentetarieven om de economie te ondersteunen. Voer effectief een redelijk, gericht en belangrijk expansief begrotingsbeleid uit, met name beleid om belastingen, heffingen, kosten, enz. te verlengen, uit te stellen en te verlagen. Versterk de besparingen op de uitgaven, reserveer regelmatig om middelen te reserveren voor de sociale zekerheid, ondersteun de bestrijding van de gevolgen van natuurrampen en investeer in ontwikkeling.
Verder bevorderen van de uitbetaling van publiek investeringskapitaal; prioriteit geven aan de toewijzing van kapitaal, de voortgang van belangrijke, essentiële nationale projecten en werken versnellen, interprovinciaal, interregionaal, en het verbinden van het land, de regio en internationaal.
Richt u op het bestuderen en overwinnen van de beperkingen en tekortkomingen van de aandelen-, bedrijfsobligatie- en vastgoedmarkten; verwijder snel problemen en obstakels met betrekking tot projecten en grond bij de inspectie, het onderzoek en de beoordeling van conclusies in sommige plaatsen en andere vastgelopen en in behandeling zijnde projecten in overeenstemming met de richtlijnen van het Politbureau; draag zo bij aan de vrijmaking van hulpbronnen en bevorder de productie, de economische groei en de bedrijfsgroei.
Focus op het vernieuwen van traditionele groeimotoren (investeringen, consumptie, export) en stimuleer krachtig nieuwe groeimotoren (zoals stedelijke ontwikkeling, regionale economie, digitale transformatie, groene transformatie, circulaire economie, deeleconomie, kenniseconomie, hightechindustrieën en -sectoren, halfgeleiderchips, kunstmatige intelligentie, etc.).
Er wordt met name speciale aandacht besteed aan de ontwikkeling van de digitale economie en de groene transformatie. Dit wordt gezien als een onvermijdelijke, objectieve voorwaarde van integratie en globalisering, maar ook als een gunstige kans om het land met zijn tijd mee te laten gaan en te ontsnappen aan de 'middeninkomensval'.
Blijf instellingen, mechanismen en beleid verbeteren om sociaal investeringskapitaal sterker aan te trekken, de particuliere economische ontwikkeling te bevorderen en zo echt een belangrijke drijvende kracht van de economie te worden. Verhoog de selectieve aantrekking van buitenlandse investeringen in verband met technologieoverdracht.
Promoot de binnenlandse markt krachtig en voer de campagne " Vietnamezen geven voorrang aan Vietnamese goederen " effectief uit. Breid de exportmarkten en toeleveringsketens uit en diversifieer deze. Benut ondertekende vrijhandelsovereenkomsten (FTA's) effectief en bevorder actiever de onderhandelingen over en ondertekening van nieuwe FTA's met landen in het Midden-Oosten en Afrika, markten voor halalproducten, enzovoort.
Blijf kwalitatieve veranderingen krachtig promoten en creëren door de implementatie van drie strategische doorbraken op het gebied van instellingen, personeelsbronnen en infrastructuur. Identificeer instellingen duidelijk als " doorbraken van doorbraken ", omdat ze zowel middelen als belangrijke drijvende krachten zijn voor de ontwikkeling van een socialistisch georiënteerde markteconomie. Blijf innoveren in het denken over institutionele opbouw, niet alleen door te focussen op staatsbeheer, maar ook op het uitbreiden van de ruimte en het creëren van ontwikkeling. Zorg voor open mechanismen en beleid, creëer doorbraken door problemen voor productie en bedrijfsleven weg te nemen, middelen te ontsluiten, hooggekwalificeerde personeelsbronnen op te leiden, wetenschap en technologie en innovatie te bevorderen en een synchroon en modern strategisch infrastructuursysteem te ontwikkelen.
De nadruk ligt op het bevorderen van industrialisatie en modernisering, het bevorderen van economische herstructurering en het transformeren van het groeimodel ter verbetering van de productiviteit, kwaliteit, efficiëntie en concurrentiekracht, en het voortdurend verbeteren van de positie van Vietnam op de regionale en mondiale economische kaart.
Het versterken van discipline en orde, het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van het staatsbestuur, het verder vereenvoudigen en verminderen van administratieve procedures, het creëren van alle gunstige omstandigheden voor mensen en bedrijven.
Tegelijkertijd moeten we ons richten op de ontwikkeling van culturele en sociale gebieden, het waarborgen van sociale zekerheid, het verbeteren van de levens van mensen, het alomvattend beschermen van het milieu, het versterken van de strijd tegen corruptie en negativiteit, het bijdragen aan het dienen en bevorderen van sociaaleconomische ontwikkeling, het waarborgen van politieke veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid, het consolideren van de nationale defensie en veiligheid, het versterken van buitenlandse zaken en internationale integratie, het handhaven van een vreedzame en stabiele omgeving en het creëren van gunstige omstandigheden voor nationale ontwikkeling.
Het opstellen van bestemmingsplannen voor aardverschuivingen en plotselinge overstromingen
5. Vietnam wordt beschouwd als een van de landen die het zwaarst getroffen zijn door natuurrampen en klimaatverandering.
De verwachting is dat natuurrampen, stormen, overstromingen en klimaatverandering zich de komende tijd op complexe, extreme en onvoorspelbare wijze zullen blijven ontwikkelen, met toenemende frequentie en intensiteit, en met steeds ernstiger gevolgen en invloeden.
In die context zijn met name de werkzaamheden op het gebied van storm- en overstromingspreventie en de werkzaamheden op het gebied van het voorkomen, aanpakken en overwinnen van de gevolgen van natuurrampen in het algemeen, krachtige, alomvattende, substantiële en doeltreffende veranderingen nodig.
Dit is een belangrijke politieke taak, die zowel urgent is als van strategisch belang is op de lange termijn voor het hele politieke systeem, op alle niveaus, in alle sectoren en op lokaal niveau.
Het is in het bijzonder noodzakelijk om het consistente standpunt te begrijpen dat het leven van mensen op de eerste plaats moet komen en dat vooruitgang, sociale rechtvaardigheid en milieubescherming niet mogen worden opgeofferd in ruil voor economische groei. Niemand mag achterblijven bij het voorkomen en beheersen van rampen en bij alle economische en sociale activiteiten.
Maak duidelijk dat het voorkomen, bestrijden en overwinnen van de gevolgen van natuurrampen de verantwoordelijkheid en verplichting is van alle mensen en de samenleving. Zorg ervoor dat de proactiviteit, positiviteit en zelfredzaamheid van partijcomités op alle niveaus, autoriteiten en mensen op lokaal niveau zo groot mogelijk zijn. Zorg ervoor dat je in geen enkele situatie passief bent of voor verrassingen komt te staan.
Zorgen voor wetenschappelijke, rationele en praktische relevantie; traditie en moderniteit op een soepele manier combineren; de nadruk leggen op alle drie de fasen van preventie, reactie en het overwinnen van gevolgen, waarbij proactieve preventie de belangrijkste focus is; risicobeheer en preventie verplaatsen naar het niveau van stroomgebieden, interregionaal en intersectoraal.
Bevorder tegelijkertijd de gecombineerde kracht van het grote nationale eenheidsblok dat geassocieerd wordt met de kracht van de tijd; pas een allesomvattende, mondiale aanpak toe om de gevolgen van natuurrampen te voorkomen en te overwinnen.
Om de doelen te bereiken die zijn vastgelegd in de Nationale Strategie voor Preventie en Bestrijding van Natuurrampen tot 2030, met een visie tot 2050, mogen alle niveaus, sectoren en gemeenten absoluut niet nalatig of subjectief zijn en moeten zij doorgaan met het synchroon en effectief implementeren van Richtlijn nr. 42-CT/TW van 24 maart 2020 van het Secretariaat inzake het versterken van het leiderschap van de Partij in het werk van het voorkomen, reageren op en overwinnen van de gevolgen van natuurrampen; de Wet op Preventie en Bestrijding van Natuurrampen, de Wet op de Civiele Bescherming, de Nationale Strategie en het Plan voor Preventie en Bestrijding van Natuurrampen.
Richt u op het verbeteren van de kwaliteit van de voorspellingen en waarschuwingen voor natuurrampen. Blijf programma's, plannen en scenario's voor het voorkomen en overwinnen van de gevolgen van natuurrampen evalueren en perfectioneren. Zorg ervoor dat deze worden geïntegreerd in strategieën, planningen en sociaal-economische ontwikkelingsplannen van het hele land, elke regio, elke plaats, elke industrie en elk vakgebied.
Implementeer flexibel, creatief en effectief het motto " vier ter plaatse " op lokaal niveau, in overeenstemming met de werkelijke omstandigheden van elke locatie in elke periode. Focus op begeleiding, bewustwording, managementvaardigheden en respons op natuurrampen, met name op lokaal niveau en in risicogebieden; focus op het herzien en perfectioneren van de processen en regelgeving voor het organiseren van operaties en coördinatie bij het voorkomen en overwinnen van de gevolgen van natuurrampen.
Geef prioriteit aan de toewijzing van middelen voor investeringen in synchrone, geavanceerde apparatuur, faciliteiten en moderne technologie. Blijf mechanismen en beleid verbeteren om het Fonds voor de preventie van natuurrampen effectief te gebruiken.
Voltooi zo snel mogelijk het Disaster Risk Zoning Program, maak grootschalige kaarten voor aardverschuivingen en overstromingen, gedetailleerd tot op gemeente- en dorpsniveau.
Focus op het organiseren en verplaatsen van mensen in risicogebieden, het creëren van banen en duurzame bestaansmiddelen op nieuwe locaties, en zorg ervoor dat deze gelijkwaardig of beter zijn dan de oude locaties. Herzie de planning en uitvoering van de werkzaamheden om plotselinge overstromingen en aardverschuivingen te voorkomen.
Versterk bosbeheer, -bescherming en -ontwikkeling, verbeter de boskwaliteit, met name natuurlijke en beschermende bossen. Zorg voor goede informatie en communicatie, met name goede modellen, goede praktijken en typische voorbeelden voor replicatie.
Bevorderen van internationale samenwerking, mobiliseren van steun en assistentie van landen, internationale organisaties en externe partners, met name op het gebied van opleiding van personeel, overdracht van technologie en geavanceerde management- en operationele modellen, en zo bijdragen aan het voldoen aan de eisen van preventie van natuurrampen in de nieuwe periode.
Storm nr. 3 is voorbij, maar de gevolgen zijn nog steeds groot: zware verliezen, zowel geestelijk als materieel, voor veel mensen, families, dorpen, gemeenschappen, plaatsen en het hele land. We promoten de mooie traditie van " nationale liefde, landgenotenliefde ", en herinneren ons altijd de leer van onze geliefde oom Ho: " Niets is moeilijk - Alleen de angst om niet standvastig te zijn - Bergen afgraven en zeeën vullen - Vastberadenheid zal het doen ", en laten we, onder leiding van de glorieuze Communistische Partij van Vietnam, de geest van solidariteit en eenheid verder bevorderen, schouder aan schouder, zij aan zij, om alle moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen, vastbesloten om het leven van mensen snel te stabiliseren, de productie en het bedrijfsleven, de sociaaleconomische activiteiten actief te herstellen en zo snel mogelijk een bestaan op te bouwen voor mensen in door stormen en overstromingen getroffen gebieden.
Tegelijkertijd moeten we ernaar blijven streven om zoveel mogelijk succes te behalen bij het realiseren van de sociaal-economische ontwikkelingsdoelen en -taken die in de resoluties van de partij, de Nationale Vergadering en de regering zijn vastgelegd. Zo dragen we bij aan het bevorderen van een snelle en duurzame ontwikkeling van het land en zorgen we ervoor dat de mensen een welvarend en gelukkig leven kunnen leiden.
Lid van het Politbureau
Premier Pham Minh Chinh
Dantri.com.vn
Bron: https://dantri.com.vn/xa-hoi/thu-tuong-dau-don-xot-xa-khi-chung-kien-tai-san-dong-bao-bi-lu-tan-pha-20240921195026945.htm
![[Foto] President Luong Cuong woont de 80e verjaardag bij van de traditionele dag van Vietnamese advocaten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/09/1760026998213_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam bezoekt kleuterschool Kieng Sang en het klaslokaal dat naar oom Ho is vernoemd](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/09/1760023999336_vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-tham-truong-mau-giao-kieng-sang-va-lop-hoc-mang-ten-bac-ho-8328675-277-jpg.webp)
![[VIDEO] AI-versie van BSR-directeur-generaal Nguyen Viet Thang: van de missie van het energieschild naar de wens om bij te dragen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760062415027_0000371c-f2a1-31a0-38a9-e3de0ece2bbd.jpeg)
Reactie (0)