De regering heeft Resolutie nr. 303/NQ-CP van 3 oktober 2025 uitgevaardigd met oplossingen voor de effectieve implementatie van een lokaal bestuur op twee niveaus, overeenkomstig de conclusies van het Politbureau en het Secretariaat. Ministeries, afdelingen en gemeenten hebben inspanningen geleverd en actief taken uitgevoerd ter ondersteuning van de activiteiten van een lokaal bestuur op twee niveaus.
Na 3 maanden implementatie heeft het lokale tweelaagse bestuur de gestelde doelen grotendeels gehaald en positieve resultaten geboekt. Dit heeft bijgedragen aan het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van de bedrijfsvoering en het creëren van gemak voor mensen, organisaties en bedrijven in het gebied.
Landbouwvoorlichting is een belangrijke taak van gemeentelijke overheden.
Op 3 oktober gaf secretaris-generaal Lam een richtinggevende toespraak tijdens een werksessie met het ministerie van Binnenlandse Zaken en het ministerie van Landbouw en Milieu over de herziening van de inrichting van openbare diensten voor landbouwvoorlichtingstaken op lokaal niveau bij de toepassing van het model van lokaal bestuur met twee niveaus. Hij verklaarde dat het Politbureau zeer specifieke beoordelingen en conclusies heeft getrokken met betrekking tot algemene kwesties op gemeentelijk niveau. Volgens feedback is personeelszaken een van de moeilijkste kwesties op gemeentelijk niveau. Het Politbureau eist dat gemeenten vóór 15 oktober 2025 voldoende professioneel personeel hebben en organiseren.
Wat landbouwvoorlichting betreft, benadrukte de secretaris-generaal dat landbouw een zeer belangrijk onderwerp is, vooral gezien de aandacht die eraan wordt besteed in overeenstemming met de richtlijnen van de centrale overheid. Landbouw is een nationale troef en een pijler van de economie. Landbouwvoorlichting is een belangrijke taak van de gemeente. Landbouwvoorlichting moet nauw verbonden zijn met de basis en het platteland. Elke gemeente heeft twee landbouwvoorlichters. Op provinciaal niveau blijven er landbouwvoorlichtingscentra bestaan, die voornamelijk verantwoordelijk zijn voor het begeleiden, coördineren, stimuleren en ondersteunen van de implementatie op gemeentelijk niveau.
De secretaris-generaal verzocht om een snelle verbetering van de organisatie van de landbouwvoorlichting in het gebied, van provinciaal tot gemeentelijk niveau, het elimineren van tussenstappen, het verzekeren van connectiviteit, synchronisatie, eenheid en regelmatige en effectieve werkzaamheden; het regelen van posities voor ambtenaren met expertise op landbouwgebied op gemeentelijk niveau; het consolideren, versterken en verbeteren van de effectiviteit van de activiteiten van landbouwvoorlichters op gemeentelijk niveau om te garanderen dat landbouwvoorlichtingsactiviteiten op gemeentelijk niveau niet worden verstoord of onderbroken...
Volgens Resolutie nr. 303/NQ-CP eist de regering dat ministeries en agentschappen op ministerieel niveau zich richten op de implementatie van taken en oplossingen; inclusief het voltooien van de betaling van regelingen en beleidsmaatregelen overeenkomstig Besluit nr. 178/2024/ND-CP en Besluit nr. 67/2025/ND-CP uiterlijk 10 oktober 2025. Het Ministerie van Binnenlandse Zaken spoort gemeenten rechtstreeks aan en inspecteert hen bij de implementatie van de versterking van provinciale kaders en ambtenaren op gemeentelijk niveau; Voorzitten en coördineren met ministeries en centrale agentschappen om lokale overheden te instrueren en te begeleiden bij het uitvoeren van een algemene evaluatie, beoordeling en classificatie in samenhang met het herstructureren van het team en het verbeteren van de kwaliteit van het team van kaders en ambtenaren op gemeentelijk niveau, nadat er is besloten om kaders en ambtenaren te ontslaan die niet aan de vereisten van de taak voldoen, als basis voor het werven, organiseren, trainen en bevorderen van kaders en ambtenaren op gemeentelijk niveau, het oplossen van de situatie van overschotten en tekorten op sommige plaatsen, en het verzekeren van een effectief gebruik van menselijke hulpbronnen; de resultaten van de implementatie samenvatten en evalueren vóór 15 oktober 2025...
"Verdeel de troepen over de gehuchten" en "Ga samen terug naar de dorpen" om de mensen te steunen
De gemeente Phu Lam (provincie An Giang) heeft een groot oppervlak en kent twee bestuurslagen. Veel huishoudens wonen ver van het centrum van de gemeente, waardoor administratieve procedures moeilijk uit te voeren zijn. Om het de mensen gemakkelijker te maken, heeft het Volkscomité van de gemeente Phu Lam het model "Naar de gemeente gaan om mensen te ondersteunen bij het uitvoeren van online overheidsdiensten en het afhandelen van administratieve procedures in het gehucht" en het model "Ondersteuning bij het afgeven van overlijdensaktes aan ouderen thuis" geïmplementeerd. Om de twee dagen per week verdelen medewerkers van het Openbaar Administratief Centrum van de gemeente Phu Lam en vakbondsmedewerkers hun troepen over de gehuchten om mensen te ondersteunen bij het uitvoeren van administratieve procedures, van het installeren en gebruiken van de VNeID-applicatie en het indienen van documenten tot het opzoeken van administratieve procedures op het Nationaal Portaal voor Overheidsdiensten... Hierdoor hoeven veel mensen niet langer tientallen kilometers te reizen om documenten in te dienen voor administratieve procedures.
De beweging "Samen naar het dorp", gelanceerd door de gemeente Bao Yen (Lao Cai), werd positief ontvangen en maakte een goede indruk op de bevolking. Daarom zullen kaderleden, ambtenaren, ambtenaren en arbeiders van de gemeente in het weekend samen naar de dorpen en gehuchten trekken om mensen te helpen bij het uitvoeren van taken en hen te ondersteunen bij hun economische ontwikkeling.
Mevrouw Ly Thi Bau, plaatsvervangend secretaris van het partijcomité van de Bao Yen-commune, zei dat het partijcomité van de commune wekelijks het Comité van het Vietnamees Vaderlandsfront van de commune opdracht geeft om specifieke taken in de dorpen te onderzoeken en vervolgens troepen en mensen te mobiliseren om deze uit te voeren. Deze activiteit is erop gericht het grootste deel van het werk dat de mobilisatie van mensen vereist, op te lossen. Daarmee begrijpen lokale overheidsleiders ook de aspiraties van de bevolking om passende oplossingen te vinden.
Het perfectioneren van de organisatiestructuur en het verbeteren van de efficiëntie van de staatsbeheeractiviteiten
Op 2 oktober, tijdens de conferentie om het werk van de afgelopen negen maanden te evalueren en de richting en taken voor het vierde kwartaal van 2025 te ontwikkelen, benadrukte secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Ca Mau, Nguyen Ho Hai, dat een belangrijke taak voor de provincie in de laatste maanden van het jaar is om het operationele proces nauwlettend te blijven volgen, snel te begeleiden en de moeilijkheden en obstakels die zich voordoen bij de werking van het lokale bestuur op twee niveaus weg te nemen. Het Partijcomité en het lokale bestuur zullen alle regelgeving herzien om het organisatieapparaat te perfectioneren, met name bij de provinciale en gemeentelijke overheidsdiensten, en ervoor te zorgen dat er geen hiaten in het management ontstaan.
Ondertussen hield in Dong Nai de 10e Provinciale Volksraad zijn 5e zitting (speciale zitting) en nam een resolutie aan over de aanstelling van kaderleden en ambtenaren, het aantal mensen dat werkt met een salaris uit de staatsbegroting in publieke diensten en het aantal niet-professionele werknemers op gemeentelijk niveau in 2025. Dit is de eerste resolutie over het toekennen van vestigingsquota na de fusie van de provincies Binh Phuoc (oud) en Dong Nai, waarbij vanaf 1 juli een lokaal bestuursmodel met twee niveaus werd gehanteerd.
Het bevorderen van digitale transformatie in verband met bestuurlijke hervormingen, het opbouwen van e-overheid en het streven naar de ontwikkeling van slimme steden en digitale overheid is een taak die provincies en steden hebben en nog steeds nastreven. Het is een praktische activiteit die bijdraagt aan het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van het overheidsbestuur en het creëren van een gestroomlijnd en modern overheidsmodel ten behoeve van burgers en bedrijven.
Op 4 oktober organiseerde de studentenvereniging van Ho Chi Minhstad Vietnam een programma ter lancering van de City Student Week, gericht op deelname aan de opbouw van een lokaal bestuur met twee niveaus en proactieve activiteiten ter ondersteuning van lokale overheden in het schooljaar 2025-2026. Volgens Nguyen Dang Khoa, adjunct-secretaris van de City Youth Union, moeten de jongerenverenigingen en studentenverenigingen van scholen coördinatie-inhoud ontwikkelen, vrijwillige studententeams vormen ter ondersteuning van lokale besturen met twee niveaus en de beweging "Digitaal Onderwijs voor het Volk" effectief implementeren om gemeenten te begeleiden bij digitale transformatie, data-invoer, digitalisering van gegevens en de opbouw van een modern en transparant bestuur.
Volgens Resolutie nr. 303/NQ-CP verzoekt de regering het Ministerie van Wetenschap en Technologie verantwoordelijk te zijn voor het voltooien van het infrastructuursysteem voor informatietechnologie, het verzekeren van de verbinding, onderlinge verbindingen en het delen van gegevens tussen informatiesystemen en databases ten behoeve van het staatsbeheer en de afhandeling van administratieve procedures; het overwinnen van het gebrek aan uniformiteit in rapportage-informatie, het implementeren van realtime rapportage over de prestaties van lokale overheden op twee niveaus; dit moet vóór 5 oktober 2025 voltooid zijn.
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/tinh-gon-bo-may-giai-quyet-tinh-trang-noi-thua-noi-thieu-nhan-luc-20251005082543007.htm
Reactie (0)