Viering van het 50-jarig jubileum van het Verdrag inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld in Ninh Binh

Op de ochtend van 6 september 2022 organiseerde het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme in het Bai Dinh International Convention Center (gemeente Gia Sinh, district Gia Vien, provincie Ninh Binh) in samenwerking met de Vietnamese Nationale UNESCO Commissie en het Volkscomité van de provincie Ninh Binh de 50e verjaardag van het Verdrag inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld (Verdrag van 1972). Het thema was '50 jaar in de toekomst - Werelderfgoed, middelen voor zelfredzaamheid, menselijkheid en innovatie'. Dit in een context waarin landen hun inspanningen intensiveren om duurzame ontwikkelingsdoelstellingen te implementeren en hun vermogen te vergroten om te reageren op mondiale uitdagingen, met name klimaatverandering en pandemieën.

Nationale en internationale afgevaardigden woonden de viering bij

Aanwezig bij de ceremonie waren de heer Vuong Dinh Hue, lid van het Politbureau , voorzitter van de Nationale Vergadering; de heer Nguyen Trong Nghia, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Afdeling Propaganda; de heer Nguyen Van Hung, lid van het Centraal Comité van de Partij, minister van Cultuur, Sport en Toerisme; mevrouw Audrey Azoulay, algemeen directeur van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO); leiders van de Vietnamese Nationale Commissie voor UNESCO; ambassadeurs van landen die lid zijn van het Comité voor het Werelderfgoed. Van de kant van de provincie Ninh Binh waren aanwezig bij de ceremonie mevrouw Nguyen Thi Thu Ha, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, hoofd van de delegatie van de Nationale Vergadering van de provincie Ninh Binh; de heer Pham Quang Ngoc, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité van Ninh Binh; leiders van het Provinciaal Volkscomité, leiders van departementen, afdelingen, sectoren, vakbonden, leiders van de Volkscomités van districten en steden, vertegenwoordigers van religieuze hoogwaardigheidsbekleders, vertegenwoordigers van plaatsen met erfgoed en gemeenschappen in het Trang An Scenic Landscape Complex, provincie Ninh Binh.

Speciaal kunstprogramma ter ere van de jubileumceremonie

Tijdens de ceremonie hield kameraad Pham Quang Ngoc, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité van Ninh Binh, een welkomsttoespraak voor de vooraanstaande gasten uit binnen- en buitenland die de jubileumceremonie in Ninh Binh bijwoonden. Hij benadrukte de goede waarden van de oude hoofdstad: vriendelijk, elegant en gastvrij. Ninh Binh is de plaats waar een belangrijke historische gebeurtenis plaatsvond, die de oprichting van de eerste legitieme gecentraliseerde feodale staat in Vietnam markeerde. De sporen van de Dinh-Tien Le-dynastieën zijn nog steeds aanwezig en worden door archeologen verhelderd. Geleidelijk worden er uitzonderlijke culturele waarden aan toegevoegd en wordt de waarde van de oude hoofdstad, een plaats met een rijke culturele traditie, duizenden jaren geschiedenis en verbazingwekkende natuurlijke landschappen, verder vergroot. De jubileumceremonie is ook een geweldige gelegenheid voor het Partijcomité van Ninh Binh en de inwoners om het potentieel, de sterke punten, het culturele en natuurlijke erfgoed van de provincie Ninh Binh te promoten en te introduceren bij vrienden uit binnen- en buitenland; Tegelijkertijd moeten we het publieke bewustzijn vergroten en het behoud van het culturele en natuurlijke erfgoed van met name Vietnam en de wereld in het algemeen bevorderen.

Kameraad Pham Quang Ngoc - plaatsvervangend secretaris van het provinciaal partijcomité, voorzitter van het volkscomité van de provincie Ninh Binh sprak tijdens de herdenkingsceremonie

Kameraad Nguyen Van Hung, lid van het Centraal Comité van de Partij en minister van Cultuur, Sport en Toerisme, benadrukte tijdens de ceremonie de rol en het belang van de Werelderfgoedconventie van 1972. Dit is de eerste en enige conventie die de bescherming van cultureel en natuurlijk erfgoed combineert, een grote invloed heeft en door de lidstaten wordt beschouwd als een leidraad voor de bescherming en het beheer van werelderfgoed. De conventie moedigt de integratie van erfgoedbescherming aan in regionale planningsprogramma's en lokale ontwikkelingsplannen; onderzoek en toepassing van moderne technologieën bij het behoud en de promotie van erfgoedwaarden om voordelen te bieden aan de gemeenschap, waarbij de gemeenschap centraal staat in de erfgoedbescherming. De minister verzocht provincies met erkende werelderfgoedlocaties en die bouwdossiers ook om duidelijk aan te tonen wat hun rol en verantwoordelijkheden zijn bij het blijven beheren, behouden en promoten van de waarden van de erfgoedlocaties, en om maatregelen te specificeren ter uitvoering van het memorandum van overeenstemming over samenwerking tussen Vietnam en UNESCO, gericht op het behoud en de bescherming van erfgoedlocaties voor toekomstige generaties.

Tijdens de ceremonie bevestigde Audrey Azoulay, directeur-generaal van UNESCO, het volgende: "De ceremonie heeft een 'dubbel' doel. Namelijk het vieren van de 50e verjaardag van het Werelderfgoedverdrag en de 35e verjaardag van de implementatie van dit verdrag door Vietnam. In de afgelopen 35 jaar zijn er in Vietnam 8 erfgoederen op de Werelderfgoedlijst geplaatst." Mevrouw Audrey Azoulay erkende de inspanningen van het Partijcomité en de inwoners van de provincie Ninh Binh om het doel van erfgoedbehoud soepel te combineren met sociaaleconomische ontwikkeling en duurzaam toerisme in het Trang An Scenic Landscape Complex. Erfgoed is de schakel tussen het verleden en de toekomst, dus cultuur en erfgoed moeten in hun inherente belang worden geplaatst. Cultuurbeleid moet worden beschouwd als een sterke hefboom voor nationale acties, zoals in Vietnam en met name in het voorbeeldige model van Trang An.

Mevrouw Audrey Azoulay, directeur-generaal van UNESCO, sprak tijdens de viering

In het kader van het vieringsprogramma vonden ook activiteiten plaats rond de Werelderfgoedfototentoonstelling in Vietnam, het bezoek en het werkprogramma van mevrouw Audrey Azoulay, directeur-generaal van UNESCO, aan het Trang An Scenic Landscape Complex in de provincie Ninh Binh. De afdeling Cultuur en Sport van de provincie Ninh Binh werkte samen met relevante instanties, eenheden en gemeenten om tal van propaganda-activiteiten te organiseren over het doel en de betekenis van de 50e verjaardag van het Verdrag inzake de bescherming van cultureel en natuurlijk werelderfgoed in de provincie.

Afgevaardigden die de viering bijwoonden, bezochten de fototentoonstelling "Werelderfgoed in Vietnam"

De feestelijke ceremonie toont de rol, bijdrage en verantwoordelijkheid van Vietnam om samen met de internationale gemeenschap de waarde van het Verdrag te eren en verder te promoten, de prestaties van Vietnam op het gebied van het behoud en de promotie van werelderfgoed breed te promoten bij UNESCO-lidstaten en tegelijkertijd de samenwerking tussen Vietnam en UNESCO in de komende tijd te versterken.

Afdeling Cultureel Erfgoedbeheer

Bron: https://vhtt.ninhbinh.gov.vn/vi/su-kien/to-chuc-le-ky-niem-50-nam-cong-uoc-ve-bao-ve-di-san-van-hoa-va-thien-nhien-the-gioi-tai-ninh-binh-937.html