De rechtbank bevestigde het vonnis in eerste aanleg tegen twee voormalige voorzitters van Khanh Hoa, waarin werd geëist dat de provincie 'gouden land' terugvorderde.

Op 28 november opende het Hooggerechtshof in Da Nang een hoorzitting in beroep in de zaak van "Schending van de regelgeving inzake het beheer en gebruik van staatsactiva, hetgeen verlies en verspilling veroorzaakt", aldus het beroep van Dinh Vang Nha Trang Company Limited.

Onder de verdachten bevinden zich Nguyen Chien Thang, Le Duc Vinh (beiden oud-voorzitters van het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa ), Dao Cong Thien (voormalig vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité) en Vo Tan Thai (voormalig directeur van het departement Planning en Investeringen, oud-directeur van het departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu).

Volgens de aanklacht heeft het Volkscomité van de provincie Khanh Hoa investeerders opgeroepen om het project op perceel 28E Tran Phu, stad Nha Trang (totale oppervlakte van meer dan 20.000 m2) uit te voeren. In januari 2013 heeft alleen Dinh Vang Nha Trang Company een aanvraag ingediend en gedurende 3 jaar heeft geen enkel bedrijf of onderneming eraan deelgenomen.

Verdachte Nguyen Chien Thang (vooraan) en verdachte Le Duc Vinh verlaten de rechtbank na de hoorzitting in hoger beroep.

In maart 2013 ging de gedaagde Nguyen Chien Thang (destijds voorzitter van het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa) in principe akkoord met het onderhandelen over de investeringslocatie van het Nha Trang Golden Gate Project voor Dinh Vang Nha Trang Company op deze locatie.

Verweerder Vo Tan Thai (destijds directeur van het Departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu van de provincie Khanh Hoa) ondertekende een verzoek om grond te leasen en toe te wijzen aan Dinh Vang Nha Trang Company voor de uitvoering van het project. Verweerder Dao Cong Thien (vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa van maart 2015 tot december 2019) ondertekende een besluit om Dinh Vang Nha Trang Company toe te staan ​​meer dan 20.000 vierkante meter grond te leasen voor het project.

De aanklacht bepaalde ook dat verdachte Le Duc Vinh, terwijl hij vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa was, besluiten ondertekende om land terug te winnen voor de uitvoering van het project, en officiële berichten ondertekende waarin de compensatie en afhandeling van de activa op het land van het project werden voorgeschreven. Terwijl hij voorzitter was van het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa, gaf verdachte Vinh opdracht tot de overdracht van activa op het land aan Dinh Vang Nha Trang Company.

Op basis van deze beslissingen betaalde Dinh Vang Nha Trang Company compensaties en terreinruiming aan gerelateerde eenheden en betaalde het bijna 76 miljard VND aan landgebruikskosten.

Toen dit bedrijf het project uitvoerde, werd er door de provinciale afdeling Bouwtoezicht proces-verbaal opgemaakt dat het bedrijf geen bouwvergunning had.

Tijdens de hoorzitting in hoger beroep stelde de vertegenwoordiger van Dinh Vang Nha Trang Company dat de beslissing van de rechtbank van eerste aanleg om de grond van het project terug te vorderen, schade had veroorzaakt aan het bedrijf. Daarom verzocht het bedrijf het hof van beroep om het toe te staan ​​het project voort te zetten en extra grondgebruiksvergoedingen te betalen na herwaardering.

De beklaagde Nguyen Chien Thang gaf ook toe dat deze overtreding was begaan door het Volkscomité van de provincie Khanh Hoa, en niet door de investeerder. Hij hoopte dan ook dat de rechters de overtreding zouden beoordelen en zouden beslissen dat de investeerder het project mocht voortzetten.

Het proces vond online plaats via de hoofdbrug bij de Hoge Volksrechtbank in Da Nang en de secundaire brug bij de Volksrechtbank van de provincie Khanh Hoa.

De vertegenwoordiger van het Hooggerechtshof van het Volk in Da Nang zei echter dat het land dat door het Volkscomité van de provincie Khanh Hoa aan de investeerder is toegewezen zonder veiling of bieding, in strijd is met de regelgeving. Het heeft geleid tot een verlies van meer dan 137 miljard VND en moet worden teruggevorderd.

Het beroepspanel oordeelde tevens dat de investeerder ten onrechte het project uitvoerde zonder bouwvergunning en dat het toewijzen van grond zonder veiling of bieding niet in overeenstemming was met de regelgeving.

De rechters bevestigden daarom het oorspronkelijke vonnis en bevalen het provinciaal volkscomité van Khanh Hoa het Nha Trang Golden Gate Project in te trekken. De rechtbank handhaafde de straf van 5 jaar en 6 maanden gevangenisstraf voor Nguyen Chien Thang, 3 jaar en 6 maanden gevangenisstraf voor de twee verdachten Le Duc Vinh en Dao Cong Thien, en 4 jaar gevangenisstraf voor Vo Tan Thai, alle drie voor het misdrijf "het overtreden van de regelgeving inzake het beheer en gebruik van staatsactiva, waardoor verlies en verspilling ontstond".

Chau Thu

Bron: https://vtcnews.vn/toa-tuyen-y-an-so-tham-2-cuu-chu-tich-khanh-hoa-yeu-cau-tinh-thu-hoi-dat-vang-ar910243.html