De volledige tekst van het onverwachte decreet over de staat van beleg in Zuid-Korea.

(CLO) De Zuid-Koreaanse president Yoon Suk Yeol kondigde dinsdagavond (3 december) in een verrassende televisietoespraak de staat van beleg af, waarbij hij de oppositie bekritiseerde en een schokgolf door het land veroorzaakte.

Yoon zei dat de oppositiepartijen het parlementaire proces gegijzeld hadden. Hij verklaarde dat hij "anti-staatskrachten die Noord-Korea steunen" zou uitschakelen en zei dat hij geen andere keuze had dan deze maatregel te nemen om de constitutionele orde te beschermen.

De Zuid-Koreaanse president Yoon Suk Yeol houdt een toespraak waarin hij de staat van beleg afkondigt op 3 december 2024. Foto: Bureau van de president van Zuid-Korea

Hieronder volgt de volledige tekst van het militaire bevel uitgevaardigd door de bevelhebber van de krijgswet, legergeneraal Park An-su:

"Om de liberale democratie te beschermen tegen de dreiging van een omverwerping van het Koreaanse regime door verraderlijke krachten die binnen Korea opereren, en om de veiligheid van de burgers te waarborgen, wordt de volgende aankondiging landelijk in Korea uitgevaardigd, ingaande 3 december 2024 om 23:00 uur:

1. Alle politieke activiteiten, waaronder die van de Nationale Vergadering, lokale raden, politieke partijen, politieke verenigingen, bijeenkomsten en demonstraties, zijn verboden.

2. Elke daad die het liberale democratische systeem ontkent of tracht omver te werpen, is ten strengste verboden; nepnieuws, manipulatie van de publieke opinie en de verspreiding van valse informatie zijn eveneens ten strengste verboden.

3. Alle media en publicaties staan ​​onder controle van het Commando van de Krijgswet.

4. stakingen, werkonderbrekingen en demonstraties die tot maatschappelijke onrust leiden, zijn ten strengste verboden.

5. Al het medisch personeel, inclusief medische stagiairs, dat staakt of de medische sector heeft verlaten, moet binnen 48 uur terugkeren naar het werk en eerlijk werken. Wie dit overtreedt, wordt gestraft volgens de bepalingen van de krijgswet.

6. Gewone, onschuldige burgers, met uitzondering van staatsvijandige krachten en andere subversieve elementen, zullen worden onderworpen aan maatregelen die erop gericht zijn de overlast in hun dagelijks leven tot een minimum te beperken.

Wie de bovenstaande verklaring overtreedt, kan worden gearresteerd, vastgehouden en zonder bevelschrift worden gefouilleerd op grond van artikel 9 van de Koreaanse krijgswet (Speciale maatregelen van de krijgswetcommandant) en zal worden bestraft op grond van artikel 14 van de krijgswet.

Hoang Anh (volgens Yonhap, Reuters, CNN)

Bron: https://www.congluan.vn/toan-van-sac-lenh-thiet-quan-luat-bat-ngo-cua-han-quoc-post324029.html