Secretaris-generaal en president To Lam voert gesprekken met president van de Republiek Guinee-Bissau Umaro Sissoco Embaló

Op de middag van 6 september, na de officiële welkomstceremonie in het presidentieel paleis, voerden secretaris-generaal en president To Lam gesprekken met president van de Republiek Guinee-Bissau, Umaro Sissoco Embaló.

Secretaris-generaal en presidentTo Lam en president van de Republiek Guinee-Bissau Umaro Sissoco Embaló tijdens de ontmoeting. (Foto: THUY NGUYEN)

Tijdens de gesprekken verwelkomden secretaris-generaal en president To Lam president Umaro Sissoco Embaló hartelijk tijdens zijn officiële bezoek aan Vietnam. Het was de eerste uitwisseling van een delegatie van staatshoofden tussen de twee landen sinds de start van de diplomatieke betrekkingen in 1973.

De secretaris-generaal en de president gaven aan dat hij ervan overtuigd is dat dit bezoek van president Umaro Sissoco Embaló, in het licht van de recente delegatie-uitwisselingen, samenwerking en wederzijdse ondersteuningsactiviteiten tussen de twee landen, een groot succes zal zijn en zal bijdragen aan het creëren van een nieuw momentum voor de goede traditionele vriendschap en samenwerking tussen de twee landen.

Bij deze gelegenheid bedankte secretaris-generaal en president To Lam Guinee-Bissau voor het sturen van een delegatie naar Vietnam om de begrafenis bij te wonen en condoleances uit te spreken na het overlijden van de overleden secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, een uitmuntend leider van het Vietnamese volk. Dit toont de vriendschap en oprechtheid tussen de twee landen en volkeren en het respect van de staat en het volk van Guinee-Bissau voor de overleden secretaris-generaal.

De secretaris-generaal en de president spraken hun grote waardering uit voor de prestaties van de staat en de bevolking van Guinee-Bissau op het gebied van het handhaven van de politieke stabiliteit, solidariteit, nationale verzoening en sociaal-economische ontwikkeling, en voor de bijdragen van Guinee-Bissau aan de gezamenlijke ontwikkeling van de Afrikaanse regio.

Uitzicht op de bijeenkomst. (Foto: THUY NGUYEN)

President Umaro Sissoco Embaló betuigde nogmaals zijn diepe medeleven bij het overlijden van de overleden secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en bedankte de secretaris-generaal, de president, de staat en het volk van Vietnam voor de warme en respectvolle ontvangst die de delegatie ten deel viel.

De president sprak zijn bewondering uit voor de revolutionaire zaak van Vietnam, de nationale opbouw en ontwikkeling, en zei dat deze grote zaak en vooraanstaande leiders zoals president Ho Chi Minh en generaal Vo Nguyen Giap de inspiratie vormden voor de nationale bevrijdingsbeweging in Guinee-Bissau en Afrika.

President Umaro Sissoco Embaló zei dat Guinee-Bissau een middelbare school naar president Ho Chi Minh heeft vernoemd. Hij bevestigde dat Vietnam een model is voor ontwikkelingslanden in Afrika in het algemeen en Guinee-Bissau in het bijzonder.

De president van Guinee-Bissau bevestigde het beleid van Guinee-Bissau om de samenwerking met landen in Azië, waarin Vietnam als een topprioriteit wordt gezien, uit te breiden. Guinee-Bissau is vastbesloten om de traditionele vriendschappelijke en coöperatieve relatie met Vietnam te consolideren en te ontwikkelen, in het belang van de twee landen en twee volkeren.

In een vriendelijke en open sfeer informeerden de twee leiders elkaar over de situatie in elk land en spraken ze hun tevredenheid uit over de positieve resultaten in de bilaterale betrekkingen in het kader van de viering van het 50-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Guinee-Bissau in 2023. Op basis daarvan bespraken en stelden de twee partijen koersen voor om de effectiviteit van de bilaterale samenwerking in de komende tijd verder te verbeteren.

Op politiek vlak kwamen beide partijen overeen om de uitwisseling en contacten op hoog en alle niveaus te intensiveren om het politieke vertrouwen te consolideren en een nieuw momentum te creëren voor bilaterale samenwerking. Ook moesten de mechanismen voor bilaterale samenwerking effectief worden geïmplementeerd, waaronder de actieve tenuitvoerlegging van het Memorandum van Overeenstemming over het opzetten van een politiek en diplomatiek consultatiemechanisme tussen de ministeries van Buitenlandse Zaken van beide landen, dat tijdens dit bezoek werd ondertekend.

Secretaris-generaal en president To Lam en de president van Guinee-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, waren getuige van de ondertekening van een Memorandum van Overeenstemming over een politiek en diplomatiek consultatiemechanisme tussen de twee ministeries van Buitenlandse Zaken. (Foto: THUY NGUYEN)

Om de uitwisseling van delegaties tussen de twee landen te bevorderen, kondigde de president van Guinee-Bissau aan dat visumvrijstelling zal worden verleend aan houders van diplomatieke en officiële paspoorten van Vietnam. Bij deze gelegenheid nodigde de president van Guinee-Bissau secretaris-generaal en president To Lam eerbiedig uit om binnenkort een officieel bezoek aan Guinee-Bissau te brengen. Secretaris-generaal en president To Lam bedankte en aanvaardde de uitnodiging met genoegen.

De president van Guinee-Bissau bedankte secretaris-generaal en president To Lam voor het delen van Vietnam's waardevolle ervaring op het gebied van ontwikkeling en internationale integratie. Hij stemde ermee in om nauw samen te werken om veranderingen in de economische, handels- en investeringssamenwerking door te voeren. Daarnaast wilden we de sterke punten van traditionele cashewnoten blijven benutten en tegelijkertijd voorkeursbeleid voeren om de diversificatie van import- en exportgoederen te bevorderen. Zo zouden de zakenwerelden van de twee landen voorwaarden scheppen om samenwerking en zakelijke kansen op elkaars markten te zoeken.

Om de dynamiek van de samenwerking voort te zetten, aangezien Vietnam de op twee na grootste handelspartner is en goed is voor een kwart van de totale handelsopbrengst van Guinee-Bissau, stemde president Umaro Sissoco Embaló ook in met het voorstel van secretaris-generaal en president To Lam om de samenwerking uit te breiden op gebieden met een groot potentieel waar Vietnam sterk is en Guinee-Bissau behoeften heeft, zoals landbouw, uitwisseling van ervaringen op het gebied van beleidsvorming, ontwikkelingsmodellen, opleiding van managementpersoneel en onderhandelingen om binnenkort documenten te ondertekenen om het wettelijk kader te voltooien en gunstige omstandigheden te creëren voor het bevorderen van bilaterale samenwerking.

Bij de bespreking van regionale en internationale kwesties van wederzijds belang kwamen beide partijen overeen de nauwe coördinatie en wederzijdse steun op multilaterale fora te versterken, met name bij de Verenigde Naties, de Beweging van Niet-Gebonden Landen en de Groep van 77. Beide partijen kwamen ook overeen de samenwerking tussen elk land te bevorderen in regionale organisaties waarvan beide landen lid zijn, zoals ASEAN, de Afrikaanse Unie (AU) en de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten (ECOWAS), met name op prioritaire gebieden van de organisaties, zoals landbouw, onderwijs, gezondheid, digitale transformatie, enz.

Wat betreft de kwestie van de Oostzee, deelden beide partijen een gemeenschappelijke visie over het belang van het waarborgen van veiligheid, beveiliging en vrijheid van scheepvaart en luchtvaart in de Oostzee. Ze benadrukten daarbij de steun voor het oplossen van geschillen op vreedzame wijze, in overeenstemming met het internationaal recht, waaronder het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee uit 1982.

Na de gesprekken waren de twee leiders getuige van de ondertekening van het Memorandum van Overeenstemming over de oprichting van een politiek en diplomatiek overlegmechanisme tussen de twee ministeries van Buitenlandse Zaken en het Memorandum van Overeenstemming over landbouwsamenwerking tussen de twee ministeries van Landbouw en Plattelandsontwikkeling.

Reactie (0)